Download the app
educalingo
Search

Meaning of "califa" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALIFA IN PORTUGUESE

ca · li · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALIFA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Califa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALIFA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «califa» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Caliph

Califa

Caliph is the head of state in a Caliphate, and the title for the ruler of the Muslim Ummah, an Islamic community ruled by sharia. The title of caliph was first used by Abu Bakr, the father-in-law of Muhammad, when he first succeeded him as leader of the Umma in 632, and became the title attributed to the primary head of Islam. The caliph, in this case, was chosen through an election at the Majlis al-Ummah, an organ which brought together leading tribal leaders and, later, provincial ones. In 661, the position became hereditary, after a coup, being Majlis left in the background. In 750, another coup d'état occurred, and the capital was transferred from Damascus to Baghdad. About 200 years later, the Caliphate divided into two, and, a few years later, into three. Over time, it was disintegrating until, at the end of the twelfth century, the sultan of Egypt, Saladin, restructured it through alliances between the states, and resumed the process of expansion. Following the conflict between the Fatimid Caliphate and the Abbasid Caliphate, other Muslim leaders began to claim the title of caliph. Califa é o chefe de Estado em um Califado, e o título para o governante da Umma muçulmana, uma comunidade islâmica governada pela sharia. O título de califa foi inicialmente usado por Abu Bakr, o sogro de Maomé, quando o sucedeu pela primeira vez como líder da Umma, em 632, e tornou-se o título que se atribuía ao chefe primário do islamismo. O califa, no caso, era escolhido através de uma eleição na Majlis al Ummah, órgão que congregava as principais lideranças tribais, e, mais tarde, provinciais. Em 661, o cargo passou a ser hereditário, após um golpe de estado, sendo a Majlis deixada em segundo plano. Em 750, ocorreu outro golpe de estado, e a capital foi transferida de Damasco para Bagdá. Cerca de 200 anos depois, o Califado se dividiu em dois, e, alguns anos depois, em três. Com o tempo, foi se desintegrando, até que, no final do século XII, o sultão do Egito, Saladino, reestruturou-o através de alianças entre os estados, e reiniciou o processo de expansão. No seguimento do conflito entre o Califado Fatímida e o Califado Abássida, outros líderes muçulmanos começaram a reivindicar o título de califa.

Click to see the original definition of «califa» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CALIFA


acálifa
a·cá·li·fa
alcatifa
al·ca·ti·fa
anaglifa
a·na·gli·fa
anatifa
a·na·ti·fa
apócrifa
a·pó·cri·fa
bifa
bi·fa
ceifa
cei·fa
cifa
ci·fa
coifa
coi·fa
grifa
gri·fa
hifa
hi·fa
naifa
nai·fa
oglifa
o·gli·fa
regueifa
re·guei·fa
rifa
ri·fa
serifa
se·ri·fa
taifa
tai·fa
tarifa
ta·ri·fa
tifa
ti·fa
veifa
vei·fa

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CALIFA

calicular
caliça
caliçada
caliço
calidade
calidez
calididade
calidoscópico
calidoscópio
caliemia
califado
califectasia
califom
califonia
californiano
californita
Califórnia
califórnica
califórnio
caligante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CALIFA

Josefa
aceifa
alcoceifa
alfa
alfalfa
alquifa
açofeifa
boteifa
cafifa
corifa
elfa
mofa
ninfa
patifa
rafa
requeifa
rigueifa
riqueifa
tarefa
ufa

Synonyms and antonyms of califa in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «califa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALIFA

Find out the translation of califa to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of califa from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «califa» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

哈里发
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Califa
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

caliph
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खलीफा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

خليفة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

халиф
278 millions of speakers

Portuguese

califa
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

খলিফা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Calife
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

khalifah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Kalif
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

カリフ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

칼리프
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Khalifah
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

quốc vương ở nước hồi giáo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கலிப்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मुसलमान लोकांचा धर्मगुरू
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

halife
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

califfo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kalif
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

халіф
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

calif
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

χαλίφης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kalief
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kalifen
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kalifen
5 millions of speakers

Trends of use of califa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALIFA»

The term «califa» is quite widely used and occupies the 31.134 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «califa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of califa
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «califa».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about califa

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CALIFA»

Discover the use of califa in the following bibliographical selection. Books relating to califa and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Teatro na escola volume 5 (12 e 13 anos)
O. CALIFA. CEGONHA. =£> Esfa peça é uma adaptação do conto de Guilherme Hauff, do livro "Contos Orientais", e foi criada para ser encenada com fantoches por alunos das classes maiores, de l 3 anos e acima, para as crianças das ...
Ruth Salles, 2007
2
O Califa-Cegonha
Eles sairam andando cabisbaixos e abatidos, pois o califa não poderia voltar. Afinal, agora que era um “califa-cegonha”, não seria mais respeitado! Depois de algum tempo, sentiram forme, mas perceberam que o bico só servia para pegar ...
Tatiana Belinky, 2013
3
Archivo pittoresco
Deus conceda a liberdade a teu pae, redarguiu o califa. h N'essa tarde, um official saía do palacio do califa para ir resgatar, em nome de Abderaman, o velho cscravo e seu filho. ' Eis-aqui, disse Mansu, a oitava copia, que ate lioje O não ...
4
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
No seguinte dia o Califa partiu para a grande mesquita acompanhado do seu Visir c d'uma im- mcnsa commitiva. Elie ia montado numa rnulla ricamente ajaezada , um bel lo joven conduzia diante delle o imperial aulhografo do alcorão, ...
5
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
O califa recrutava os seus funcionários nos cinco grupos seguintes: entre os seus domésticos, em sua maioria escravos ou eunucos, os quais se ocupavam, por exemplo, dos estábulos; entre os seus antigos companheiros de armas que ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
6
Illustracao popular
Sei toda a vossa historia, e as diligencias que fazeis para obter uma audiencia do califa — O que pôde estar occulto aos olhos daquelle a quem Deos illumina? — mas primeiro queria indagar de Basre, se o que tendes de que queixar-vos do  ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1866
7
O Egito secreto
No ano 820 da nossa era, a entrada, finalmente, foi descoberta, quando o califa Al Mamun reuniu no pequeno planalto de Gizeh seus melhores engenheiros, arquitetos, construtores e operários, ordenando-lhes abrir a Pirâmide.
Paul Brunton, Zofia de P. Gaffron, 2002
8
Bibliotheca familiar e recreativa
Abeiran , Califa de Bagdad , tendo hum dia andado á caça em hum bosque visinho desta Cidade , fatigado , e separado do seu sequito , se deitou sobre a margem de hum ribeiro, que parecia convidar ao som- no , e cujo brando murmurio ...
9
Idade Media, V.1
Biblioteca que não é única, em Córdova, o califa omíada andaluz, al-Hakam II ( 915-976, califa desde 961), pode gabar-se de ter uma biblioteca com 400 mil volumes, menos rica do que a de um seu súbdito, enquanto a dar al-Hìkma do Cairo ...
UMBERTO ECO
10
Tratado completo de cosmographia e Geographia, ...
Para se formar tal ou qual idea do que era aquelle paiz quando pertencia aos Mouros, citaremos hum só exemplo da riqueza de hum dos vassallos do Califa de Córdova: segundo o historiador Árabe Ybn-Raledan, Abdulmelek-ben- Zeid, ...
Joachim Pedro Cardozo Casado Giraldes, 1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALIFA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term califa is used in the context of the following news items.
1
'Califa' do Estado Islâmico não está entre os que foram atacados …
Vários líderes do Estado Islâmico foram mortos em um ataque aéreo realizado pela Força Aérea iraquiana, mas "califa" Abu Bakr al-Baghdadi não está entre ... «Sputnik Brasil, Oct 15»
2
Noiva à força do califa Al-Baghdadi
A americana Kayla Mueller, trabalhadora da ajuda humanitária capturada na Síria pelo autoproclamado Estado Islâmico (Daesh, no acrónimo árabe) passou ... «Expresso, Aug 15»
3
Conheça Abu Bakr al Bagdadi, o enigmático 'califa' do Estado Islâmico
O iraquiano Abu Bakr al Bagdadi, proclamado há um ano o califa de todos os muçulmanos pelo grupo jihadista Estado Islâmico (EI) e cuja influência se ... «Estado de Minas, Jun 15»
4
Fundador das camisas Califa condenado a prisão
O Tribunal de Santa Maria da Feira condenou o fundador da extinta fábrica Califa a mais três anos de prisão efetiva, num processo por dívidas ao Fisco e à ... «TVI24, Jun 15»
5
Califa do Estado Islâmico gravemente ferido
Abu Bakr al-Baghdadi é o autoproclamado califa do Estado Islâmico e é considerado como o "jiadista invisível". O Departamento de Estado norte-americano ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
6
Fundador da fábrica de camisas Califa novamente julgado por …
O fundador da extinta fábrica Califa está na ser julgado no Tribunal de Santa Maria da Feira, em mais um processo por dívidas ao Fisco e à Segurança Social, ... «Jornal de Negócios - Portugal, Apr 15»
7
Síria. "Melhor ditador a prazo que califa sem termo?"
A frase encerra “A Síria em pedaços”, o mais recente livro de Bernardo Pires de Lima. Em entrevista à Renascença, o autor analisa o conflito e o modo como se ... «Renascença, Mar 15»
8
Grupo Estado Islâmico aceita lealdade do Boko Haram, diz agência
"Anunciamos a boa nova da expansão do califado para a África Ocidental porque o califa, que Deus o preserve, aceitou a aliança dos nossos irmãos do grupo ... «Globo.com, Mar 15»
9
Estado Islâmico confirma que "califa" foi ferido em ataque aéreo
"Acham que o califado ia acabar com a morte do califa? Anunciamos que o líder Abu Bakr al-Bagdadi está bem, e desejamos as melhoras rápidas", escreveu o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 14»
10
O terror governa o novo califado
Foi em Raqqa, a cidade síria transformada em capital do califado proclamado pela organização. Perto das decapitações, da expulsão das minorias religiosas e ... «EL PAÍS Brasil, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Califa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/califa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z