Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kalif" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KALIF

mittelhochdeutsch kalīf < arabisch ẖalīfah = Nachfolger, Stellvertreter.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KALIF IN GERMAN

Kalif  [Kali̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KALIF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kalif is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KALIF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kalif» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Kalif

caliph

Kalif

Caliph is the Germanization of the Arabic term chalīfa, which in the general sense denotes a substitute or successor, but is frequently used in a specific function as title for religious-political leaders. If it stands as a short form for the terms chalīfat Allāh or chalīfat rasūl Allāh, this usually entails the claim to the leadership of the entire Islamic community. In addition there is the title of the Caliph but also in Sufi Order and in the Ahmadiyya. In these contexts, the Caliph title refers to the fact that the person concerned is to be regarded as the successor and deputy of the specific religious or community founder. In this article, the history of the caliphate is treated, the political history of the various caliphates, the article Caliphate. Kalif ist die Eindeutschung des arabischen Begriffs chalīfa, der im allgemeinen Sinn einen Stellvertreter oder Nachfolger bezeichnet, jedoch häufig in einer spezifischen Funktion als Titel für religiös-politische Führer verwendet wird. Wenn er als Kurzform für die Ausdrücke chalīfat Allāh oder chalīfat rasūl Allāh steht, dann ist damit üblicherweise der Anspruch auf die Führung der gesamten islamischen Gemeinschaft verbunden. Daneben gibt es den Titel des Kalifen aber auch in Sufi-Orden und in der Ahmadiyya. In diesen Zusammenhängen verweist der Kalifentitel darauf, dass die betreffende Person als Nachfolger und Stellvertreter des spezifischen Ordens- oder Gemeinschaftsgründers anzusehen ist. In diesem Artikel wird die Geschichte des Kalifentitels behandelt, über die politische Geschichte der verschiedenen Kalifate informiert der Artikel Kalifat.

Definition of Kalif in the German dictionary

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; Title of Islamic ruler as successor to Muhammad. Supporter of the title of Caliph. <ohne Plural> Titel islamischer Herrscher als Nachfolger Mohammeds Träger des Titels Kalif.
Click to see the original definition of «Kalif» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KALIF


Wiklif
Wiklif
Wyclif
[ˈvɪk…] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KALIF

Kalibergbau
Kalibermaß
Kalibration
Kalibreur
Kalibreurin
kalibrieren
Kalibrierung
Kalidasa
Kalidüngemittel
Kalidünger
Kalifat
Kalifentum
Kalifornien
Kalifornier
Kalifornierin
kalifornisch
Kaliindustrie
Kaliko
Kalilager
Kalilauge

GERMAN WORDS THAT END LIKE KALIF

Aperitif
Armreif
Digestif
Greif
Haarreif
Kif
Leif
Nulltarif
Ortstarif
Pendentif
Reif
Rif
Schweif
Sif
Tarif
cif
reif
steif
urlaubsreif
vif

Synonyms and antonyms of Kalif in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kalif» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KALIF

Find out the translation of Kalif to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kalif from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kalif» in German.

Translator German - Chinese

哈里发
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

califa
570 millions of speakers

Translator German - English

caliph
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खलीफा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

خليفة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

халиф
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

califa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খলিফা
260 millions of speakers

Translator German - French

calife
220 millions of speakers

Translator German - Malay

khalifah
190 millions of speakers

German

Kalif
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カリフ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

칼리프
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

khalifah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quốc vương ở nước hồi giáo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கலிப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मुसलमान लोकांचा धर्मगुरू
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

halife
70 millions of speakers

Translator German - Italian

califfo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kalif
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

халіф
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

calif
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χαλίφης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kalief
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kalifen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kalifen
5 millions of speakers

Trends of use of Kalif

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KALIF»

The term «Kalif» is regularly used and occupies the 57.175 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kalif» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kalif
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kalif».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KALIF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kalif» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kalif» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kalif

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KALIF»

Discover the use of Kalif in the following bibliographical selection. Books relating to Kalif and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Geschichte von Kalif Storch: ein Märchen in fünf Kapiteln
Der Kalifund sein Wesir musterten alles durch, und der Kalif kaufte endlich für sich und Mansor schöne Pistolen, für die Frau des Wesirs aber einen Kamm. Als der Krämer seinen Kasten schon wieder zumachen wollte, sah der Kalifeine kleine ...
‎1994
2
"Kalif Storch – Innerer Monolog und Darstellung des ...
Hier liegt ein ausführlicher Unterrichtsentwurf für das Lehramt an Grund- und Hauptschulen für das Fach Deutsch, Klasse 5, mit dem Thema "Kalif Storch – Innerer Monolog und Darstellung des Märchens" vor.
Ines Haier, 2010
3
Die Karmaten: Was arabische Kaufleute und Handwerker schon ...
Kalif) 9, 82 al-Muddathir (Vetter d. — > al-Husain) 259! Muflih (abb. Kommandeur ) 220 Muhaddab (Offizier d. Zandsch) 228 Muhammad (12. schiit. Imam) 13, 27 Muhammad (3. ass. Ordensmeister) 37iff- Muhammad Chorasmschah (seid.
Peter Priskil, 2007
4
Mährchen
Z er Kalif Ehafid zu Bagdad faß einmal an emem fchdnen :7,3? Nachmittage behaglich auf feinem Sopha; er hatte ein *' wenig gefchlafen. denn eswar ein heißer Tag. und fah nun nach feinem Schläfchen recht heiter aus. Er rauchte aus einer ...
Wilhelm Hauff, Theodor Hosemann, Theodor Weber, 1871
5
Kalif: Kalif (Abbasiden), Kalif (Ahmadiyya), Kalif ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Apostasie und Toleranz im Islam: die Entwicklung zu ...
al-Mustazhir, Kalif 268, 304 al-Musattab 255n al-Mustansir, fätimidischer Kalif 257, 268 al-Mu'tasim, Kalif 116 al-Mutawakkil, Kalif 116, 141 Nagel, Tilman 41f, 208 an-NasafT, Abu l-Hassan 184n an-Näsi al-Akbar ' 158-161 Näsir-i Husraw ...
Frank Griffel, 2000
7
Tausendundeine Nacht
«Nur keine Angst», erwiderte der Kalif. «Bitte fische jetzt einmal für mich.» Da trat der Fischer vor, warf sein Netz ins Wasser, zog daran und holte allerlei Fische darin ans Land. Darüber freute sich der Kalif. «Suche einen Lachs heraus, und ...
Muhsin Mahdi, 2004
8
Alruna. Der Jugend Lieblings-M?rchenschatz
Dort fpram der Kalif zn der Eule: „Reiterin meines Lebens tntd des Lebens meines Freundes, nimm zum ewigen Dank für das, was du an uns gethan, mim zum Gemahl an.“ Dann aber wandte er fich nach Ojten. Dreimal biickten die Stürme ihre ...
F.O. Spamer
9
Hauffs Märchen - Die Märchen des Wilhelm Hauff: (Edition ...
I. Der Kalif Chasid zu Bagdad saß einmal an einem schönen Nachmittag behaglich auf seinem Sofa; er hatte ein wenig geschlafen, denn es war ein heißer Tag, und sah nun nach seinem Schläfchen recht heiter aus. Er rauchte aus einer ...
Wilhelm Hauff, 2014
10
Der Märchenalmanach (Märchen der Welt)
Als Selim, der Gelehrte, also gelesen hatte, war der Kalif über die Maßen vergnügt. Er ließ den Gelehrten schwören, niemand etwas von dem Geheimnis zu sagen, schenkte ihm ein schönes Kleid und entließ ihn. Zu seinem Großvezier aber ...
Wilhelm Hauff, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KALIF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kalif is used in the context of the following news items.
1
Kalif Storch“ landet
Kalif Storch“ landet. Der Kartenvorverkauf für das diesjährige Märchenmusical im Theater im Neukloster hat begonnen. Premiere ist Ende November. «NÖN.at, Sep 16»
2
Türken in Deutschland Wie der Kalif von Neukölln Türken das ...
Der Streit um die Erdogan-Demo in Köln und den EU-Flüchtlingsdeal stellt Berlin und Ankara vor große diplomatische Herausforderungen. Der Vorsitzender der ... «DIE WELT, Jul 16»
3
«Der neue Kalif könnte aus Europa kommen»
Der algerische Autor Boualem Sansal glaubt nicht an einen friedfertigen Islam. Nach der Zeit der Spaltungen und Kriege werde sich ein Führer aller Muslime zu ... «Tages-Anzeiger Online, May 16»
4
Türkei: Erdogan – der Kalif, der aus der Volksneurose kam
„Wie können die ihn immer noch wählen?“ Das Erfolgrezept Erdoğans lautet Verfolgungswahn, Hybris und Fanatisierung seiner Anhänger. Zugeschnitten auf ... «DIE WELT, Apr 16»
5
Kalif Storch“ in Erfurt - Wo die Liebe zur Musik einen Raum findet
Seit April 2015 macht sich das Projekt und der Club „Kalif Storch“ in der Partyszene der Landeshauptstadt einen Namen. Den Erfolg verdankt die Unternehmung ... «Thüringer Allgemeine, Mar 16»
6
Erste Botschaft seit sieben Monaten: IS-Kalif Bagdadi droht dem ...
DAMASKUS - In seiner ersten Botschaft seit sieben Monaten hat der selbst ernannte «Kalif» der Terrormiliz Islamischer Staat (IS), Abu Bakr al-Bagdadi, Israel ... «BLICK.CH, Dec 15»
7
Video: IS-Kämpfer erklären Barack Obama zu ihrem Kalif
"Obama, du hast uns Waffen geschenkt, die wir nun gegen deine Feinde nutzen. Du hast viel für uns getan, Obama, deshalb erklären wir dich zu unserem Kalif.". «Sputnik Deutschland, Dec 15»
8
Todesschützin von San Bernardino: Treueschwur an IS-Kalif Al ...
Tashfeen Malik (29), die am Mittwoch gemeinsam mit ihrem Ehemann im kalifornischen San Bernardino 14 Menschen erschossen hatte, hat in einem ... «euronews, Dec 15»
9
Vom unscheinbaren Koranstudenten zum grimmigen Kalifen
Seine Anhänger nennen ihn ehrfürchtig „Befehlshaber der Gläubigen“, ein Ehrentitel des islamischen Kalifen, der bis zum Ende des Osmanischen Reiches das ... «DiePresse.com, Nov 15»
10
Kalif des IS von irakischer Luftwaffe angegriffen
Der selbst ernannte Kalif des Islamischen Staates befand sich demnach auf dem Weg zu einem Treffen mit anderen hochrangigen IS-Mitgliedern nahe der Stadt ... «Nordwest-Zeitung, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kalif [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kalif>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z