Meaning of "calmante" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF CALMANTE IN PORTUGUESE

cal · man · te

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALMANTE

Calmante can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CALMANTE MEAN IN PORTUGUESE?

Anxiolytic

Ansiolítico

Anxiolytics are drugs, synthetic or not, used to decrease anxiety and tension. In small doses recommended by doctors, they do not cause physical or mental damages. They affect areas of the brain that control anxiety and alertness by relaxing muscles. Anxiolytics were discovered in 1950 and grew between 1960 and 1980. During this period, more than 10% of the population consumed anxiolytics regularly or sporadically. Anxiolytic is the name given to drugs capable of reducing anxiety and exerting a calming effect, with little or no effect on motor or mental functions. The term sedative is synonymous with soothing or sedative. A hypnotic or sleeping drug should produce drowsiness and encourage the initiation and maintenance of a state of sleep that most closely resembles the state of natural sleep. Hypnotic effects involve deeper central nervous system depression than sedation, which can be achieved with most sedative medications, simply increasing the dose.

Ansiolíticos são drogas, sintéticas ou não, usadas para diminuir a ansiedade e a tensão. Em pequenas doses recomendadas por médicos, não causam danos físicos ou mentais. Afetam áreas do cérebro que controlam a ansiedade e o estado de alerta relaxando os músculos. Os ansiolíticos foram descobertos em 1950 e tiveram um crescimento entre 1960 e 1980. Nesse período, mais de 10% da população consumia ansiolíticos de maneira regular ou esporádica. Ansiolítico é nome que se dá aos medicamentos capazes de reduzir a ansiedade e exercer um efeito calmante, com pouco ou nenhum efeito sobre as funções motoras ou mentais. O termo sedativo é sinônimo de calmante ou sedante. Um medicamento hipnótico ou sonífero deve produzir sonolência e estimular o início e a manutenção de um estado de sono que se assemelhe o mais possível ao estado do sono natural. Os efeitos hipnóticos envolvem uma depressão mais profunda do sistema nervoso central do que a sedação, o que pode ser obtido com a maioria dos medicamentos sedativos, aumentando-se simplesmente a dose.

SYNONYMS OF «CALMANTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «calmante» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of calmante

anódino · sedante · sedativo

TRANSLATION OF CALMANTE

Find out the translation of calmante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of calmante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calmante» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 抚慰的
• Translator Portuguese - Spanish: Calmante
• Translator Portuguese - English: soothing
• Translator Portuguese - Hindi: सुखदायक
• Translator Portuguese - Arabic: مهدئ
• Translator Portuguese - Russian: успокаивающий
• Portuguese: calmante
• Translator Portuguese - Bengali: শীতল
• Translator Portuguese - French: Apaisante
• Translator Portuguese - Malay: menenangkan
• Translator Portuguese - German: beruhigend
• Translator Portuguese - Japanese: なだめます
• Translator Portuguese - Korean: 달래는
• Translator Portuguese - Javanese: Soothing
• Translator Portuguese - Vietnamese: nhẹ nhàng
• Translator Portuguese - Tamil: இனிமையான
• Translator Portuguese - Marathi: soothing
• Translator Portuguese - Turkish: yatıştırıcı
• Translator Portuguese - Italian: lenitivo
• Translator Portuguese - Polish: kojący
• Translator Portuguese - Ukrainian: заспокійливий
• Translator Portuguese - Romanian: liniștitor
• Translator Portuguese - Greek: καθησυχαστικός
• Translator Portuguese - Afrikaans: strelende
• Translator Portuguese - Swedish: lugnande
• Translator Portuguese - Norwegian: beroligende

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CALMANTE»

Discover the use of calmante in the following bibliographical selection. Books relating to calmante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Alimentos Que Curam

ALFAZEMA - A alfazema, ou lavanda (também conhecida como lavândula), é planta possuidora de ação calmante. A revista médica The Lancet publicou uma pesquisa revelando a ação dessa planta contra insónia; na prática, basta pingar 3 ...

PAULO EIRO GONSALVES, 2013

Durma bem: Um guia para o sono tranquilo e saudável

Hipérico noite toda, possui propriedades antidepressivas ingerir a última antes de dormir Camomila Calmante, diminui a ansiedade; indicadapara cólicas ( principalmenteem se tratando de casos de Três a quatro xícaras por dia; beber a  ...

Seleções do Reader's DIgest, 2014

Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...

... calmante 279 — calmante antispasmo- dica 302, 412 — calmante, Cod. fr. 503 — calmante de louro-ce- rejo 412 — calmante, de Pitschaft 68 — calmante stibiada, de Haentsch 68 — de camomilla, de Richter. 173 — chlorada, de Hufeland ...

Theodoro J. H. Langgaard, 1868

Guia de Produtos Cosmeticos

É também obtido, por síntese, doácidoúrico.Temaçãocicatrizante. Muito utilizado em formulações pós-sol, pós-barba, pós-depilação e para peles sensíveis. É calmante, aliviando o desconforto de irritações de pele. Foi também reportada sua ...

Trip

Bolinha. calmante. Vendidas em lojinhas de curiosidades espalhadas pelo mundo inteiro, as bolas de aço chinesas ou Iron Balis possuem sinos internos. Ao manuseá-las, é possível <* ouvir os sons graves e agudos se combinando.

‎

Spanish Translated Milady Standard Esthetics: Fundamentals

Papas: se utilizan para la piel grasosa o para reducir la hinchazón alrededor de los ojos. ° Papaya: exfoliante con propiedades enzimáticas; las exfoliaciones de enzimas de papaya son muy populares. ' Pepino: calmante y cicatrizante; usado  ...

Milady, 2012

Guia do terapeuta para os bons-pensamentos, bons-sentimentos

O processo requer que a criança imagine e descreva seu lugar repousante, calmante ou feliz. A imagem é criada no tempo presente e descrita na primeira pessoa. O lugar pode ser real ou imaginário, mas precisa ser um lugar onde a criança ...

Paul Stallard, 2008

A procura da palavra no escuro: uma análise da criação de ...

1 57) - Por que você toma tanto calmante? Perguntou ele sorrindo. -Ah, disse ela com simplicidade, é assim: vamos dizer que uma pessoa estivesse gritando e então a outra punha um travesseiro na boca da outra para não se ouvir o grito.

Gabriela Lírio Gurgel, 2001

Viva Bem com a Coluna Que Você Tem

Sim, com calmante □ Sim, sem calmante □ Não, com calmante □ Não, sem calmante □ O que melhorou? Repouso □ Analgésico □ Sedativo □ Fisioterapia □ Outros □ IMPORTANTE — É importante preencher esta folha todas as vezes ...

José Knoplich, 1997

Professor na Cozinha

Endro calmante (bom contra insónia), combate cólicas e gases (infusão ou tisana). Erva-cidreira calmante, contra dor de estômago e resfriado (infusão ou dsana). Erva-doce contra gases, diarreia e cólicas (infusão ou tisana). Estragão ...

MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALMANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calmante is used in the context of the following news items.

Erva-cidreira tem efeito calmante e ameniza cólicas intestinais

Erva-cidreira tem efeito calmante e ameniza cólicas intestinais. De acordo com estudos científicos, a planta originária do Sul da Europa tem efeito tranquilizante ... «Globo.com, Aug 15»

Eliana Amaral fala sobre o término: '4 dias a base de calmante'

“Fiquei muito abalada, fiquei 4 dias a base de calmantes, sem comer e sem malhar”. Eliana contou que o ex-noivo mandava fotos dela dormindo, sem roupa, ... «Ofuxico, Jul 15»

Banho de balde é calmante natural para os bebês

Em teoria é fácil acalmar o bebê: pegar no colo, andar com ele pela casa, fazer massagem e até colocar uma música calma para ele escutar. Mas a verdade ... «Brasil Post, May 15»

Andressa Urach diz que toma calmante para conter impulso pela fama

Ainda em recuperação devido aos problemas enfrentados pelo uso excessivo de hidrogel, Andressa Urach concedeu uma entrevista à revista Istoé e falou ... «Zero Hora, Jan 15»

Uso prolongado de calmantes pode elevar risco de Alzheimer

Usar por mais de três meses calmantes à base de benzodiazepínicos (conhecidos por nomes comerciais como Rivotril, Valium, Lexotan e Lorax) pode elevar o ... «veja.com, Sep 14»

Nutricionista aponta diferença entre chás calmantes e estimulantes

Os chás calmantes, por exemplo, podem ser tomados antes de dormir e ajudam a controlar a depressão e a compulsão por comida. Já os estimulantes são ... «Globo.com, Jul 14»

Anvisa suspende venda de lote de remédio para insônia

Agência Nacional de Vigilância Sanitária constatou resultado insatisfatório em laudo. Passiflora Incarnata é um calmante fitoterápico ... «Portal Brasil, Jul 14»

Conheça os alimentos que funcionam como calmantes naturais

Para os casos mais leves, onde a intervenção médica não é necessária, ou seja, para relaxar do estresse da rotina e se acalmar, a dica são os calmantes ... «Cidadeverde.com, Jun 14»

Calmantes naturais são opção para cães assustados com fogos em …

Para tentar amenizar o sofrimento do animal, ela procurou um veterinário que receitou calmantes para que ela pudesse enfrentar esse período sem tanto ... «Globo.com, Jun 14»

Calmante é o medicamento mais prescrito pelos médicos no País

Segundo uma pesquisa divulgada pela Associação Brasileira das Indústrias de Medicamentos Genéricos na quinta-feira (10), o calmante rivotril (ansiolítico) foi ... «Portal de Paulinia, Apr 14»