Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canguiço" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CANGUIÇO IN PORTUGUESE

can · gui · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANGUIÇO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canguiço is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CANGUIÇO


arguiço
ar·gui·ço
chaquiço
cha·qui·ço
chinguiço
chin·gui·ço
desenguiço
de·sen·gui·ço
enguiço
en·gui·ço
irguiço
ir·gui·ço
moquiço
mo·qui·ço
quiço
qui·ço

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CANGUIÇO

cangrejo
canguaretamense
canguari
canguá
canguçu
cangue
cangueira
cangueireiro
cangueiro
canguelo
canguinha
canguinhar
canguinhas
canguinho
canguito
canguleiro
cangulo
canguru
cangurupeba
cangurupi

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CANGUIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
serviço
sumiço
viço

Synonyms and antonyms of canguiço in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canguiço» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANGUIÇO

Find out the translation of canguiço to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of canguiço from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canguiço» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

canguiço
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

canguiço
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Lazy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

canguiço
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

canguiço
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

canguiço
278 millions of speakers

Portuguese

canguiço
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

canguiço
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

canguiço
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

canguiço
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

canguiço
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

canguiço
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

canguiço
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

canguiço
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

canguiço
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

canguiço
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

canguiço
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

canguiço
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

canguiço
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

canguiço
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

canguiço
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

canguiço
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

canguiço
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

canguiço
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

canguiço
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

canguiço
5 millions of speakers

Trends of use of canguiço

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANGUIÇO»

The term «canguiço» is normally little used and occupies the 92.848 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canguiço» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canguiço
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «canguiço».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about canguiço

EXAMPLES

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CANGUIÇO»

Discover the use of canguiço in the following bibliographical selection. Books relating to canguiço and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista de Guimarães
Chamiço ou cangico 11 chamão a qualquer pao, v. g. està-fe como hum camico 2, ou canguiço, id est, eftá-fe como um pao». [Em Roças, c. de Vieira (Minho), chama-se canguiço (lede canghiço) á lenha meuda], « Chiuquilhar, chocalhar ».
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canguiço*, m.T.de Barcelos. Lenhamiúda; gravetos; cavacos. (Cp.cango) * Canguinha*, m. Fam. Homem apoucado; fracafigura. Sovina. * *Canguinhar*,v.i. Fam. Sêr canguinhas. Estar irresoluto; demorarse em tomar decisão. (De canguinha) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Costumança, Coliumél C*tto,ligelinha defogo. Carapitandeba, Arreburrìnho dosrapa- zes. Cuapas,oucuacas, Ciroulas , ou cal sas debaixo. Chamiço, ou ctn %\cotchamdí a qualquer pao-, v.g. Està fecomohum Camifotou canguiço, id est, ...
Rafael Bluteau, 1728
4
O homem do corvo: contos
Cuida Vocelência que lhe bastou a receita?, é o bastas, lança-me um calhau, se não rolo para o chão acertava-me, aí disse para comigo estás a ficar apanhado, então não arrumas de vez com esse canguiço?, agarrei no cajado, um cajado ...
José Manuel Mendes, 2001
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... canfovínico cangaçais cangaceirada cangaceiro cangaço cangancha cangancheiro cangaraço cangúa cangucú canguiço oângulo canhamaço canhamiço cánhamo canhonaço cânibo caniça caniçada caniçado caniçal caniçalha caniceiro ...
Brant Horta, 1939
6
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Corresponde a argalhada (Beira), areção (D. — Fozcoa) quando já seca, canguiço, chamiço, joina. CHERRUBIAO — Assim grafa Aquilino. Mas também pode ser Cherrobião. Pássaro fringilídeo, que se distingue de outras espécies vizinhas ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
7
Folclore maranhense: informes
Camueca - pileque, porre, bebedeira. Caneado - bêbado, xilado. Canguiço - magro, magricela. Cangula - que tem os dentes em posição anómala. Canhenga - avarento sovino. Capa- Verde - o diabo, o demo. Capinar - azular, fugir. Capiroto ...
José Ribamar Sousa dos Reis, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canguiço [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/canguico>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z