Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carbonetar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARBONETAR IN PORTUGUESE

car · bo · ne · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARBONETAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carbonetar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb carbonetar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB CARBONETAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu carboneto
tu carbonetas
ele carboneta
nós carbonetamos
vós carbonetais
eles carbonetam
Pretérito imperfeito
eu carbonetava
tu carbonetavas
ele carbonetava
nós carbonetávamos
vós carbonetáveis
eles carbonetavam
Pretérito perfeito
eu carbonetei
tu carbonetaste
ele carbonetou
nós carbonetamos
vós carbonetastes
eles carbonetaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu carbonetara
tu carbonetaras
ele carbonetara
nós carbonetáramos
vós carbonetáreis
eles carbonetaram
Futuro do Presente
eu carbonetarei
tu carbonetarás
ele carbonetará
nós carbonetaremos
vós carbonetareis
eles carbonetarão
Futuro do Pretérito
eu carbonetaria
tu carbonetarias
ele carbonetaria
nós carbonetaríamos
vós carbonetaríeis
eles carbonetariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu carbonete
que tu carbonetes
que ele carbonete
que nós carbonetemos
que vós carboneteis
que eles carbonetem
Pretérito imperfeito
se eu carbonetasse
se tu carbonetasses
se ele carbonetasse
se nós carbonetássemos
se vós carbonetásseis
se eles carbonetassem
Futuro
quando eu carbonetar
quando tu carbonetares
quando ele carbonetar
quando nós carbonetarmos
quando vós carbonetardes
quando eles carbonetarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
carboneta tu
carbonete ele
carbonetemosnós
carbonetaivós
carbonetemeles
Negativo
não carbonetes tu
não carbonete ele
não carbonetemos nós
não carboneteis vós
não carbonetem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
carbonetar eu
carbonetares tu
carbonetar ele
carbonetarmos nós
carbonetardes vós
carbonetarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
carbonetar
Gerúndio
carbonetando
Particípio
carbonetado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARBONETAR


abaionetar
a·bai·o·ne·tar
afetar
a·fe·tar
alfinetar
al·fi·ne·tar
betar
be·tar
completar
com·ple·tar
conetar
co·ne·tar
deletar
de·le·tar
encornetar
en·cor·ne·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
objetar
ob·je·tar
petar
pe·tar
projetar
pro·je·tar
renetar
re·ne·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
sinetar
si·ne·tar
sonetar
so·ne·tar
vegetar
ve·ge·tar
vetar
ve·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARBONETAR

carbonar
carbonarismo
carbonatação
carbonatado
carbonatar
carbonato
carbonáceo
carbonária
carbonário
carbone
carboneto
carbonificação
carbonificar
carboniforme
carbonila
carbonilação
carbonilo
carbonite
carbonito
carbonização

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARBONETAR

abaetar
acarretar
aquietar
atopetar
coletar
decretar
desinquietar
desquietar
detetar
encetar
espetar
fretar
gretar
injetar
inquietar
recetar
reinterpretar
seletar
tetar
tietar

Synonyms and antonyms of carbonetar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carbonetar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARBONETAR

Find out the translation of carbonetar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of carbonetar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carbonetar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

carbonetar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Carbón
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Carbonate
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

carbonetar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

carbonetar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

carbonetar
278 millions of speakers

Portuguese

carbonetar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

carbonetar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

carbonetar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Karbonat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

carbonetar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

carbonetar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

carbonetar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

carbonetar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Cacbonat
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

carbonetar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

carbonetar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

carbonetar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carbonetar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

carbonetar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

carbonetar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

carbonetar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

carbonetar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

carbonetar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

carbonetar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

carbonetar
5 millions of speakers

Trends of use of carbonetar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARBONETAR»

The term «carbonetar» is used very little and occupies the 139.232 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carbonetar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carbonetar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carbonetar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carbonetar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARBONETAR»

Discover the use of carbonetar in the following bibliographical selection. Books relating to carbonetar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
... carbonetar utiliza-se o pó de cementação à base de carvão vegetal e carbonato de bário (as peças são colocadas em caixas de cementação), soluções de sais ciânicos ou misturas de gases de óxido de carbono, hidrogénio e propano que ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
V. carbônic carbôneo, adj. carbonetaçâo, s. f. carbonetar, v. Pres. ind.: car- boneto, etc. /Cf. carbonêto. carbonêto, s. m. / Cf. carboneto, do v. carbonetar. carbônico, adj. carbonífero, adj. carbonificar, v. carbonilo, s. от. carbônio, s. от. carbonita, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cf. earbônio, s. m. carbonetação, s. f. carbonetar, v. Prés. ind.: carboneto, ele. /Cf . carboneto, carboneto, s. m. PL: carbonetos (ê). /Cf. carboneto, do v. carbonetar. carbónico, adj. carbonífero, adj. Carboni ficar, v. carbonilo, s. to. earbônio, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Geologia e Metalurgia
... a 1,0 % de Mn) devido a apresentar melhor usinabilidade e à capacidade de carbonetar e endurecer com menor tendência à formação de pontos moles, em relação ao primeiro. O seu tratamento térmico é fácil e perfeitamente controlável.
5
Guia prático de ortografia e acentuação
cabotar chorar consertar cacetar chorrar conservar cachetar coar consolar calafetar cobrar contornar calcetar cocar contrapesar cancelar cochar contra- selar canelar colchetar controlar carapetar coletar corar carbonetar colhêr corcovar ...
Geraldo Gomes de Souza, 1961
6
Separata
Quando estas reações se dão em presença de uma atmosfera rica em hidrocarbonetos, virá um momento em que ela cessa de ser unicamente protetora, no sentido de não permitir a perda de carbono do metal, e começará a carbonetar o ...
Universidade de São Paulo. Escola Politécnica. Instituto de Pesquisas Tecnologicas. Divisão de Metalurgia, 1945
7
Boletim
A queima do coque ou do carvão, ativada pela insuflação de ar, fornece calor e óxido de carbono necessários à redução do minério; um excesso de carbono incumbe-se de carbonetar o ferro resultante, que, no estado de fusão, goteja no  ...
Universidade de São Paulo. Escola Polytechnica. Instituto de Pesquisas Tecnológicas, 1950
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. carbolico, adj. carbonado, adj. e s. m. carbonaria, s. f. carbonario, s. m. carbonarismo, s. m. carbonatacao, s. f. carbonitado, adj. carbonatar, v. carbonato, s. m. carbone, s. m. V. carbSnio. carboneo, adj. carbonetacao, s. f. carbonetar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Roteiro de redação oficial
canhota " a mão esquerda" carapeta (s) "mentira" carapetar "mentir" carboneto carbonetar carrego "ato de..." carregar carreta (s) carretar "acarretar" carrete (s) " carrinho" carreto "frete" cateto(s) "milho" cateto "lado de triângulo" cepa (s) ...
Eurico Back, 1966
10
Gazeta das aldeias
... é água de cal saturada; trasfega-se e deita-se sobre os ovos collocados em uma qualquer vasilha de barro, ou em um barril bem estanque. A agua de cal tende a carbonetar, pelo que e conveniente que se tenha as vasilhas de barro ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carbonetar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carbonetar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z