Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carteamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARTEAMENTO IN PORTUGUESE

car · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTEAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carteamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARTEAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARTEAMENTO

cartazista
cartáceo
cartário
cartão
cartão-pedra
cartão-postal
carte
carteado
cartear
carteio
carteira
carteirista
carteiro
cartel
cartela
carteleta
cartelhana
cartesianismo
cartesiano
carteta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARTEAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of carteamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CARTEAMENTO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «carteamento» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of carteamento

Translation of «carteamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARTEAMENTO

Find out the translation of carteamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of carteamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carteamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

carteamento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

La cartilla
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Card
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

carteamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

carteamento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

carteamento
278 millions of speakers

Portuguese

carteamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

carteamento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

carteamento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

carteamento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

carteamento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

carteamento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

carteamento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

carteamento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

carteamento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

carteamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

carteamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

carteamento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carteamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

carteamento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

carteamento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

carteamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Κάρτα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

carteamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

carteamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

carteamento
5 millions of speakers

Trends of use of carteamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTEAMENTO»

The term «carteamento» is normally little used and occupies the 111.342 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carteamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carteamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carteamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carteamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARTEAMENTO»

Discover the use of carteamento in the following bibliographical selection. Books relating to carteamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jung E O Tarô
Como meio de responder à pergunta, passamos revista, juntas, às cartas do Tarô que ela tirara em seu carteamento e à nossa discussão anterior sobre elas. Parecera-lhe útil em relação à riqueza recém-descoberta? (perguntei). Não teria  ...
Sallie Nichols
2
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 23 (2011):
A par das fontes eclesiásticas referidas, compulsa razoavelmente o Corpo Diplomático Português, obra fundamental para conhecer o carteamento trocado entre Lisboa e Roma e vice-versa, mormente com os papas que exerceram ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011
3
As cores da amizade: cartas de Anita Malfatti, Oneyda ...
... então, um carteamento regular estabeleceu-se entre eles e perdurou até a morte do escritor em fevereiro de 1945. No correr da leitura das cartas trocadas entre Mário e Henriqueta, é possível observar como os laços amistosos vão se ...
Marilda Ionta, 2007
4
Dona Guidinha do Poço
O tio, pelo carteamento que tivera com os irmãos, pegara a coisa por alto, e não queria arriscar palavra sem primeiro conchavar com a Guida. Era um parente seu, e queria evitar que pelo tempo adiante ela pusesse mais alguma em rosto.
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carteio*,m.O mesmo que carteamento. *Carteira*,f.Bôlsadecoiro, paraguardar ou enviar cartas ou outros papéis. Pequena bôlsa de coiro, de metal ou de outra substância, paratrazer na algibeira, tendo nellapapéis de valor ou lembranças ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Revista brazileira
— Vá, Sêo Antonho, determinou-lhe a Guida com certo enfado. Beneficie o bicho e faça o que quizer mais. Nessa noite nada se conversou do objecto daquella viagem. O tio, pelo carteamento que tivera com os irmãos, pegara a coisa por ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. cartaxo, s. m. cartaz, s. m. cartazeiro, s. m. cartazista, adj. 2 gen. carteado, adj. carteamento, s. m. cartear, v. Pres. ind.: carteio, cartcias, carteia, carlcamos, car- teais, etc. /Cf. Carliia, top. carteio, s. m. carteira, s. f. carteirista, adj. 2gen. e s  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
História da literatura portuguêsa
A sugestão que assim exercia era considerável, e alargava-se por intermédio do seu intenso carteamento com centenas de pessoas, do qual nos restam 368 cartas espirituais. Desaprovou ostensivamente o casamento de D. Pedro II com a  ...
António José Saraiva, Óscar Lopes, 1996
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Desejo que o senhor se divirta muito segunda fase desse carteamento data do período (1936-1940). Em 1938, Mano foi afastado do Departamento de Cultura e foi residir no Rio de Janeiro ensejando um novo conjunto de cartas. 21 Em 1931  ...
10
Linguagem
Os dois livros nàb têm hermetismo, nem pedantismo. Favorecem — isto sim — a clareza, sem perder riqueza e variedade de informações, de fontes, de fundamentos, como já vimos. No carteamento de perspectivas culturais teoriza com ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carteamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carteamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z