Download the app
educalingo
cartelhana

Meaning of "cartelhana" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CARTELHANA IN PORTUGUESE

car · te · lha · na


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARTELHANA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cartelhana is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARTELHANA

arelhana · balhana · bichana · capuchana · castelhana · chana · erva-castelhana · gungunhana · merunhana · palhana · rebulhana · santulhana · sevilhana · tejunhana

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARTELHANA

carte · carteado · carteamento · cartear · carteio · carteira · carteirista · carteiro · cartel · cartela · carteleta · cartesianismo · cartesiano · carteta · cartéis · cartérico · cartilagem · cartilaginificação · cartilaginiforme · cartilaginoso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARTELHANA

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

Synonyms and antonyms of cartelhana in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cartelhana» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARTELHANA

Find out the translation of cartelhana to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cartelhana from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cartelhana» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

cartelhana
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cartelera
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Posterhana
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

cartelhana
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

cartelhana
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

cartelhana
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cartelhana
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

cartelhana
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

cartelhana
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

cartelhana
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

cartelhana
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

cartelhana
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

cartelhana
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

cartelhana
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cartelhana
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

cartelhana
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

cartelhana
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

cartelhana
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

cartelhana
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

cartelhana
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

cartelhana
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cartelhana
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Posterhana
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

cartelhana
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

cartelhana
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

cartelhana
5 millions of speakers

Trends of use of cartelhana

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARTELHANA»

Principal search tendencies and common uses of cartelhana
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cartelhana».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cartelhana

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARTELHANA»

Discover the use of cartelhana in the following bibliographical selection. Books relating to cartelhana and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diario da viagem: que em visita, e correição das povoações ...
Aqui achei huma especie de anil, chamado vulgarmente cartelhana, differente do ordinario por cres- cer em arvore alta , e de grande folha. A sua flor he mo- nopetala , e tem hum pistillo , e quatro estâmes. Fiz con- duzir algumas plantas para ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
2
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Jacareruitaua. Jalápa. Jaramacarú. Jasmim do mato Jataiiba. J auáraicica. Jauáratacéua. Lacre. Macacacipó. Magirióba. Manacá. Anil. Cartelhana. Carajurú. Cauassú. Arb. Marapuama. ›› Marianinha. ›› Matruz. ›› Mentrasto. Cipó. Merumcaa.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
3
Diario da viagem que em visita, e correição das povoações da ...
O rio he abundantissimo em todo o genero de peixes ; mas principalmente de peixe boi no tempo da enchente. CCXL. Aqui achei huma especie de anil, chamado vulgarmente cartelhana, differente do ordinario por crescer em arvore alta, ...
Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio, 1825
4
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
... os fundamentos com que Elpanha a chama Cartelhana,& Efpanhola ; &dccaminho foltarcmosainrtancia proporta, & laucaremos os fundamëtos para averiguar, qual defies dous Reynos pode chamar Therefa M ay fua, &vem àsfuas honras, ...
Antonio da Expectaçao, 1716
5
Notes of a Botanist on the Amazon and Andes
CARANAI. Mauritz'a amleata (Palmaceae). CARAPANAs (L. G. ). Mosquitoes. CARIAQUITO. Lantana Camara. Leaves, root, and flowers medicinal. CARIBE ( Braz.). Cassava beer, on the Rio Negro. CARIZA. A musical pipe. CARTELHANA.
Richard Spruce, Alfred Russel Wallace, 2014
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... carteiro, s. m. cartel, s. m. Pl.: carteis. cartela, s. f. cartelhana, s. f. cartérico, s. m. cartesianismo, j. m. cartesiano, adj. cartícula, s. f. cartilagem, s. f. cartilagíneo, adj. cartilaginoso (ô), adj. e s. m. cartilha, s. f. cartismo, s. m. cartista, adj. 2 gên. e ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Al dispunha de carácter simbólico. Na Grécia e em Roma, porém, só teve função decorativa. CARTELETA, t. f. Ant. Pano leve de lã. CARTELHANA, ,. f. BTOI. Certa árvore da Amazónia empregada em tinturaria. CARTELNAUDITE, s. /. MINER.
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. carteiro, s. m. cartel, s. m. Pl.: carllis. cartela, s. f. cartelhana, s. f. carterico, s. m. cartesianismo, s. m. cartesiano, adj. carticula, s. f. cartilagem, s. f. cartilagineo, adj. cartilaginoso (S), adj. e s. m. cartilha, s. f. cartismo, s. m. cartista, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
... Pacova-catinga extraem tinta roxa: do Mangue, Muruxi Ma- maurana, Uruariua , Caápiranga vermelha escuro: do caroço do Abacate, Carajuru, Pariri, Urucu, Laca, e tinta encarnada: do Acaricoára tinta verde-escuro: do Anil, e Cartelhana,  ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
10
Columbia excelsa: Amazonas e Pará
Para os misteres da tinturaria servem-se os habitantes da Amazonia do anil, cartelhana, caraju- rú, canaçu, cumati, caapiranga, guariuba, macucú, mamaurana, mangarataia, mucunam, muxuri, pa- covacatinga, pacuau, panamá, paracanaxi, ...
Julio Cezar de Faria, 196
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cartelhana [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cartelhana>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN