Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chibateiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIBATEIRO IN PORTUGUESE

chi · ba · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIBATEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chibateiro is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CHIBATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CHIBATEIRO

chibamba
chibanca
chibança
chibantaria
chibante
chibantear
chibantesco
chibantice
chibantismo
chibanze
chibar
chibarrada
chibarreiro
chibarro
chibata
chibatada
chibatar
chibateamento
chibatear
chibato

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CHIBATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyms and antonyms of chibateiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chibateiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIBATEIRO

Find out the translation of chibateiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of chibateiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chibateiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

chibateiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Chibateiro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Scavenger
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

chibateiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

chibateiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

chibateiro
278 millions of speakers

Portuguese

chibateiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

chibateiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

chibateiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

chibateiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

chibateiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

chibateiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

chibateiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

chibateiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

chibateiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

chibateiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

chibateiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

chibateiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

chibateiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

chibateiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

chibateiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

chibateiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ο σαρωτής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

chibateiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

chibateiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

chibateiro
5 millions of speakers

Trends of use of chibateiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIBATEIRO»

The term «chibateiro» is used very little and occupies the 124.244 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chibateiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chibateiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «chibateiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about chibateiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CHIBATEIRO»

Discover the use of chibateiro in the following bibliographical selection. Books relating to chibateiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O último negreiro
Francisco. Félix. de. Sousa,. Chibateiro. da. Câmara. Em junho, o castelão das portas do Carmo estava derrubado, o intendente da Câmara gostara do trabalho de Francisco Félix de Sousa e convidara-o para executor das chibatadas no ...
Miguel Real, 2006
2
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Pois se algú toma exórdio de huma tarde, .Aparelhe o Leitor pachorra , e aguarde : Quanto nella succede de ordinário , Tudo vem paraalli tumultuario. Já desce pelo monte o chibateiro A meter os seus chibos no curveiro; O pastoppara a ...
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
3
Hermes da Fonseca, um marechal na presidência, 1910-1914
Saldanha, sobretudo, foi um temível chibateiro. Educado e fidalgo, originário do mais precioso estofo marinheiro — descendente dos Gama — , filho dileto dos mais limpos armoriais do reino, impunha no seu navio a deplorável usança como ...
Hélio Silva, Maria Cecília Ribas Carneiro, 1983
4
A Revolta da Chibata
Saldanha, sobretudo, foi um temível chibateiro. Educado e fidalgo, originário do mais precioso estofo marinheiro - descendente dos Gama -filho dileto dos mais limpos armoriais do reino, impunha no seu navio a deplorável usança como ...
Edmar Morél, 1979
5
História naval brasileira
Saldanha, sobretudo, foi um terrível chibateiro. Educado e fidalgo, originário do mais precioso estofo marinheiro — descendente dos Gama -, filho dileto dos mais limpos armoriais do Reino, impunha nos seus naviosadeplorável usança. (.
Brazil. Serviço de Documentação Geral da Marinha, 1997
6
Ensaios historiográficos
O chibateiro respondeu ao condenado: "Meu amigo, eu não posso fazer nada por ti, não sou eu quem castiga, mas sim a lei [...]". Servir à lei significava sacralizá-la, executando-se a sua ordem e determinação enquanto uma vontade  ...
Paulo Alves, Claudinei M. M. Mendes, Milton Carlos Costa, 1997
7
A Marinha do meu tempo
Saldanha, sobretudo, foi um temível chibateiro. Educado e fidalgo, originário do mais precioso estofo marinheiro — descendente dos Gama filho dileto dos mais limpos armoriais do reino, impunha no seu navio a deplorável usança como ...
Gastão Penalva, 1983
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
chibateiro, s. m. chibato, s. m. chibeha, adj. 2 gên., s. 2 gên. e s. m. chibé, s. m. chibo, s. m. chíbuque, t. m. chica, s. j. chicana, s. j. chicanar, v. chicanear, v. P r e s. ind.: chicaneio, chi- caneias, chicaneia, chicaneamos. ele. chicaneiro, s. m. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
appellados, Antonio Rosa da Silva (Chibateiro) e Antonio Mathias; relator, cons.° Castro; escrivão, Cunha. Santarem-Appellante, o m.° p.°; appellado, José Duarte Carvoeiro; relator, cons.° Reis e Lima; escrivão, Sá Nogueira. coNi-*Licro n: ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
chibatar, c. chibateiro, ni. chibato, m. chibé, ni. chibo, ni. 1 chica, /. de chico 2 chica, /. chica ! interj. chicana, /. chicanar, r. chicaneiro, m. chicango, ni. chicangoé, ni. chicar, o. chicara, f.: melhnr escrita xícara (q. v.) c/iívarada, f.: xica- rada.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chibateiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/chibateiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z