Download the app
educalingo
Search

Meaning of "circunlocução" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CIRCUNLOCUÇÃO IN PORTUGUESE

cir · cun · lo · cu · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CIRCUNLOCUÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Circunlocução is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CIRCUNLOCUÇÃO


alocução
a·lo·cu·ção
condução
con·du·ção
consecução
con·se·cu·ção
construção
cons·tru·ção
elocução
e·lo·cu·ção
evolução
e·vo·lu·ção
execução
e·xe·cu·ção
inexecução
i·ne·xe·cu·ção
interlocução
in·ter·lo·cu·ção
introdução
in·tro·du·ção
locução
lo·cu·ção
obstrução
obs·tru·ção
persecução
per·se·cu·ção
produção
pro·du·ção
prossecução
pros·se·cu·ção
redução
re·du·ção
reprodução
re·pro·du·ção
resolução
re·so·lu·ção
solução
so·lu·ção
tradução
tra·du·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CIRCUNLOCUÇÃO

circunforâneo
circunfundir
circunfusa
circunfusão
circunfuso
circungirar
circunjacente
circunjacência
circunjazer
circunlental
circunlóquio
circunlunar
circunrevoluto
circunrodar
circunscrever
circunscricional
circunscrição
circunscritivo
circunscritível
circunscrito

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CIRCUNLOCUÇÃO

abdução
adução
caução
coprodução
dedução
desobstrução
devolução
dissolução
indução
instrução
involução
loução
precaução
recondução
reconstrução
reintrodução
revolução
sedução
superprodução
transdução

Synonyms and antonyms of circunlocução in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CIRCUNLOCUÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «circunlocução» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of circunlocução

Translation of «circunlocução» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CIRCUNLOCUÇÃO

Find out the translation of circunlocução to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of circunlocução from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «circunlocução» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

赘言
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Circunlocución
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Circumlocution
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कपटपूर्ण बातें
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إطناب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

иносказание
278 millions of speakers

Portuguese

circunlocução
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বাগাড়ম্বর
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

circonlocution
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

circumlocution
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Weitschweifigkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

婉曲
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

핑계
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

circumlocution
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Circumlocution
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சுற்றி வளைத்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

द्राविडी प्राणायामाने
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

geçiştirme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

circonlocuzione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

omówienie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

іносказання
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

circumscriere
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

περίφραση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

woord rivier
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

omsvep
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

circumlocution
5 millions of speakers

Trends of use of circunlocução

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CIRCUNLOCUÇÃO»

The term «circunlocução» is regularly used and occupies the 77.188 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «circunlocução» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of circunlocução
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «circunlocução».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about circunlocução

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CIRCUNLOCUÇÃO»

Discover the use of circunlocução in the following bibliographical selection. Books relating to circunlocução and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Little Dorrit: By Char;es Dickens ; With Illus. by Phiz ...
O que quer que era necessário para ser feito, o Escritório Circunlocução foi previamente com todos os departamentos públicosda artede perceberHOW não fazêlo. Através desta percepção delicada, pormeiodo tato com que invariavelmente ...
Charles Dickens, 193
2
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
T6: Flexão do tronco iniciando uma circunlocução do mesmo, para o lado direito oblíquo à frente e continuar o giro para o lado esquerdo. T7: Continuar a flexão do tronco para o lado esquerdo, obliqua, à frente (flexão lateral do tronco à ...
ALBERTO R. DALLO, 2007
3
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Segundo Roquette e José da Fonseca, as formas portuguesas circunlocução e circunlóquio derivados do latim circumlocutione-e circumloquium são expressões de linguagem comum, _ familiar. PERIFRÀSE - Do grego peripl1rasis,e este é ...
4
Filho de José?: Jesus no judaísmo de hoje e de ontem
Naturalmente ele não nomeia Jesus explicitamente; emprega para designá-lo a antiga circunlocução rabínica "esse homem"; o contexto não deixa dúvida sobre a identidade da figura central. O romance descreve a sorte amarga de um velho  ...
Pinchas Lapide, Marcos Marcionilo, 1993
5
Antropologia do ciborgue
... para nomear a situação das mulheres em um mundo tão intimamente reestruturado por meio das relações sociais da ciência e da tecnologia.20 Utilizei a circunlocução “as relações sociais da ciência e da tecnologia” para indicar que não ...
Tomaz Tadeu, Donna Haraway, Hari Kunzru
6
Poesia em tempo de prosa
O motivo da circunlocução é puramente técnico. Preferi o termo Averno para preencher o sentido de "inferno". 25a estrofe. "E o vento furibundo do lúbrico covil" (Et le vent furibond de la concupiscence) - A idéia de antro, caverna, lugar de ...
Charles Baudelaire, 1996
7
Antropologia do ciborgue
... para nomear a situação das mulheres em um mundo tão intimamente reestruturado por meio das relações sociais da ciência e da tecnologia.20 Utilizei a circunlocução “as relações sociais da ciência e da tecnologia” para indicar que não ...
Donna Haraway, Hari Kunzru, Tomaz Tadeu (Org.), 2009
8
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
... ou exultante, que é inadequado considerando-se a condição física e mental, implica um estado de espírito patológico Preocupado, inquieto, Neologismo Circunlocução Circunstancialidade Associações vagas Inventa uma palavra nova; a.
Carolyn Jarvis, 2012
9
Literatura Inglesa
... em que Dickens, dentre outras coisas, ataca o “Circunlocution Office” [ Escritório da Circunlocução] – um retrato satírico dos departamentos governamentais da época, com seus funcionários incompetentes – e os métodos da burocracia; ...
Alípio Correia de Franca Neto
10
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
... ou «seco», lhe «resvale dos ouvidos»: as figuras, o hipérbato, o neologismo de matriz latina, o vocábulo antigo ou pitoresco, o termo composto, capaz de encerrar numa só palavra, expressiva e sonora, uma longa circunlocução. Viva a  ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIRCUNLOCUÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term circunlocução is used in the context of the following news items.
1
Salman Rushdie discute o público e o privado no Fronteiras do …
Gogol, Bulgakov, Rabelais, Grass, Calvino, mesmo o Dickens que criou o “Escritório de Circunlocução” e o processo judicial interminável de Jarndyce contra ... «Zero Hora, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Circunlocução [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/circunlocucao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z