Download the app
educalingo
Search

Meaning of "reconstrução" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECONSTRUÇÃO IN PORTUGUESE

re · cons · tru · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECONSTRUÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Reconstrução is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECONSTRUÇÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «reconstrução» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
reconstrução

Reconstruction of the United States

Reconstrução dos Estados Unidos

The Reconstruction of the United States was the period of United States history that began after the end of the American Civil War in 1865 and lasted until 1877. The period is marked by the gradual return of the states that had separated of the country and formed the Confederate States of America, the status of the leaders of the former Confederacy, and the beginning of the process of integration of the former African-American slaves. The government of the United States of America at the time was dominated by the Republican Party. Republican leaders agreed that remnants of the political power of the former slave masters, as well as Confederate nationalism, would have to be suppressed. Moderate Republicans, led by Presidents Abraham Lincoln and Andrew Johnson, have suggested unification of the country as soon as possible. However, extremist Republicans wanted severe action against the states that made up the former Confederacy. In 1866, Johnson broke with the Republicans, and allied himself with the Democratic Party, who opposed equality between whites and African-Americans and the abolition of slave labor. A Reconstrução dos Estados Unidos foi o período da história dos Estados Unidos, que se iniciou após o término da Guerra Civil Americana, em 1865, e se estendeu até o ano de 1877. O período é marcado pelo retorno gradual dos Estados que haviam se separado do país e formado os Estados Confederados da América, do status dos líderes da antiga Confederação, e pelo início do processo de integração dos ex-escravos afro-americanos. O governo dos Estados Unidos da América à época era dominado pelo Partido Republicano. Líderes republicanos concordavam que remanescentes do poder político dos antigos senhores de escravos, bem como o nacionalismo confederado, teriam que ser suprimidos. Republicanos moderados, liderados pelos Presidentes Abraham Lincoln e Andrew Johnson, sugeriram a unificação do país o mais rapidamente possível. Porém, republicanos extremistas queriam ações severas contra os Estados que compunham a antiga Confederação. Em 1866, Johnson rompeu com os republicanos, e aliou-se com o Partido Democrata, que opunham-se à igualdade entre brancos e afro-americanos e à abolição do trabalho escravo.

Click to see the original definition of «reconstrução» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RECONSTRUÇÃO


condução
con·du·ção
construção
cons·tru·ção
corrução
cor·ru·ção
desobstrução
de·sobs·tru·ção
devolução
de·vo·lu·ção
evolução
e·vo·lu·ção
execução
e·xe·cu·ção
incorrução
in·cor·ru·ção
instrução
ins·tru·ção
introdução
in·tro·du·ção
macroinstrução
ma·croins·tru·ção
obstrução
obs·tru·ção
produção
pro·du·ção
redução
re·du·ção
reprodução
re·pro·du·ção
resolução
re·so·lu·ção
revolução
re·vo·lu·ção
solução
so·lu·ção
substrução
su·bs·tru·ção
tradução
tra·du·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RECONSTRUÇÃO

reconsagrar
reconsertar
reconserto
reconsideração
reconsiderar
reconsolidação
reconsolidar
reconsorciar
reconstituição
reconstituinte
reconstituir
reconstituível
reconstitutivo
reconstruinte
reconstruir
reconstruído
reconstrutivo
reconstrutor
reconsultar
recontação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RECONSTRUÇÃO

abdução
adução
caução
consecução
coprodução
dedução
dissolução
indução
inexecução
interlocução
involução
locução
loução
persecução
precaução
prossecução
recondução
reintrodução
sedução
superprodução

Synonyms and antonyms of reconstrução in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «reconstrução» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECONSTRUÇÃO

Find out the translation of reconstrução to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of reconstrução from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reconstrução» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

重建
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Reconstrucción
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

reconstruction
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पुनर्निर्माण
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

إعادة الإعمار
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

реконструкция
278 millions of speakers

Portuguese

reconstrução
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পুনর্গঠন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

reconstruction
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pembinaan semula
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Wiederaufbau
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

復興
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

재건
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

reconstruction
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xây dựng lại
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மறுசீரமைப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पुनर्रचना
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

imar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ricostruzione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

rekonstrukcja
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

реконструкція
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

reconstrucție
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανοικοδόμηση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rekonstruksie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rekonstruktion
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rekonstruksjon
5 millions of speakers

Trends of use of reconstrução

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECONSTRUÇÃO»

The term «reconstrução» is quite widely used and occupies the 18.424 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «reconstrução» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of reconstrução
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «reconstrução».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about reconstrução

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RECONSTRUÇÃO»

Discover the use of reconstrução in the following bibliographical selection. Books relating to reconstrução and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A reconstrução dos direitos humanos: um diálogo com o ...
Essa é a temática deste livro de Celso Lafer, que, num diálogo livre com a reflexão de Hannah Arendt, examina, na primeira parte, o alcance das descontinuidades geradas pela modernidade, propondo, na segunda, caminhos para a ...
Celso Lafer, 1988
2
Ruína & reconstrução: AIDS e drogas injetáveis na cena ...
Discute a disseminacao da epidemia pelo HIV/AIDS e as perspectivas da sua prevencao no ambito de determinantes socio-culturais amplos, procedendo a comparacoes entre as circunstancias brasileiras e o quadro mundial, assim como de diferentes ...
Francisco Inácio Bastos, 1995
3
A reconstrução do direito privado: reflexos dos princípios, ...
As idéias apresentadas permitem compreender que a distinção entre o direito público e o privado não é dicotômica, mas de complementaridade; ao direito constitucional incumbe fixar os valores que determinada sociedade tem como ...
Judith Martins-Costa, Alexandre dos Santos Cunha, 2002
4
A Reconstrução do Sistema Financeiro Global
No livro original, lançado no final de 2008, Martin Wolf apresentou um histórico do sistema financeiro mundial das últimas três décadas, mostrando as origens da então crise econômica, comparando com outros choques anteriores e ...
Wolf,martin
5
Louise Bourgeois: destruição do pai reconstrução do pai : ...
Este é o primeiro livro sobre Louise Bourgeois a ser publicado no Brasil.
Louise Bourgeois, 2000
6
Estratégias de investigação em psicanálise: deconstrução e ...
Em vez de falar sobre estratégias de investigação em psicanálise, a autora investiga as condições para a compulsão em comprar roupas de grife. No percurso, desenvolve uma estratégia compatível com o objeto de estudo.
Marion Minerbo, 2000
7
A reconstrução do setor elétrico brasileiro
Especialistas apresentam diretrizes para uma nova política energética para o país, que beneficie os cidadãos e implemente a retomada do crescimento econômico.
Ildo Luís Sauer, 2003
8
Imigração japonesa: rupturas e reconstrução de vínculos afetivos
Este livro traz o relato e as histórias de imigrantes japoneses que, diante de todas as dificuldades encontradas com a migração, encontraram uma forma de manter e transmitir sua cultura e suas tradições, ao mesmo tempo em que se ...
Mary Yoko Okamoto, 2008
9
Sobre a Reconstrucao Do Significado: Uma
Uma análise epistemológica e hermenêutica da prática clínica.
MARILENE A. GRANDESSO, 2000
10
Terapia ocupacional no Brasil: fundamentos e perspectivas
Esse período foi chamado de "reconstrução", que está relacionado ao termo reabilitação, reabilitare (em latim), que significa restaurar. Nossas raízes mais concretas estendem-se à Primeira Guerra Mundial, quando o país antecipava que, ...
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECONSTRUÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reconstrução is used in the context of the following news items.
1
Reconstrução da MT-249 em Nova Mutum será lançada nesta …
A reconstrução de 137 quilômetros da MT-249, entre Nova Mutum e o entroncamento com a MT-235, será lançada nessa quarta-feira, 14 de outubro, pelo ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Doadores prometem US$ 3 bi para reconstruir o Nepal após terremoto
Os doadores internacionais, com a Índia e a China liderando a lista, prometeram nesta quinta-feira repassar US$ 3 bilhões para a reconstrução do Nepal após ... «Globo.com, Jun 15»
3
Brasil - Estados Unidos » Visita de Dilma a Obama marca …
A viagem que a presidente Dilma Rousseff fará aos Estados Unidos na próxima semana dará início ao processo de reconstrução da confiança entre Brasília e ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
4
Tremor » Banco Mundial doará até US$ 500 milhões para …
O Banco Mundial anunciou nesta terça-feira que doará até 500 milhões de dólares para a reconstrução do Nepal, que prepara uma conferência internacional ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»
5
Nepal precisa de US$ 6,6 bilhões para reconstrução após terremotos
Fortemente atingido por terremotos, o Nepal vai pedir a doadores globais apoiem um plano de reconstrução que deve custar US$ 6,6 bilhões e durar 5 anos, ... «Globo.com, Jun 15»
6
HC da Unicamp faz cirurgia inédita de reconstrução de crânio
O Hospital de Clínicas (HC) da Unicamp, em Campinas, anunciou nesta terça-feira, 2, que a primeira cirurgia para a reconstrução crânio-facial realizada com ... «R7, Jun 15»
7
Presidente Dilma visita Santa Catarina e reafirma compromisso com …
Presidente Dilma visita Santa Catarina e reafirma compromisso com a reconstrução de municípios atingidos por tornados. Dilma Rousseff sobrevoou áreas ... «RBJ, Apr 15»
8
Reconstrução de áreas atingidas no Nepal pode passar de US$ 5 …
O custo da reconstrução das áreas atingidas no Nepal após o terremoto de sábado poderá ultrapassar US$ 5 bilhões, ou cerca de 20% do Produto Interno ... «Estado de Minas, Apr 15»
9
Fórum para reconstrução do Fogo em Cabo Verde
O fórum para a reconstrução da ilha do Fogo reúne representantes do governo, poder local e sociedade civil e, acontece no momento, que muitos deslocações ... «RFI, Mar 15»
10
Itaoca ainda aguarda recursos para reconstrução da cidade após …
Mas a parte de reconstrução do município, ficou a desejar”, explicou Erli Rodrigues Fortes, secretário de Agropecuária de Itaoca. Fortes informou que foram ... «Rádios EBC, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Reconstrução [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/reconstrucao>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z