Download the app
educalingo
cortejador

Meaning of "cortejador" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CORTEJADOR IN PORTUGUESE

cor · te · ja · dor


GRAMMATICAL CATEGORY OF CORTEJADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cortejador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CORTEJADOR

arejador · arranjador · arrojador · beijador · bojador · cacarejador · cotejador · despojador · esbanjador · esquartejador · farejador · forjador · gracejador · manejador · motejador · planejador · rastejador · velejador · versejador · viajador

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CORTEJADOR

cortamento · cortanheiro · cortante · cortar · corte · corteché · corteiro · cortejar · cortejo · corteleiro · cortelha · cortelho · cortesanesco · cortesania · cortesanice · cortesanismo · cortesã · cortesão · cortesia · corteza

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CORTEJADOR

aleijador · alojador · anojador · antojador · apedrejador · azulejador · bafejador · cravejador · desarranjador · desejador · festejador · padejador · pelejador · praguejador · regozijador · rojador · ultrajador · vaquejador · varejador · vascolejador

Synonyms and antonyms of cortejador in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CORTEJADOR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «cortejador» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cortejador» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CORTEJADOR

Find out the translation of cortejador to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of cortejador from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cortejador» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

wooer
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Cortejador
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Wielder
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

wooer
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المغازل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

поклонник
278 millions of speakers
pt

Portuguese

cortejador
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

পাণিপ্রার্থী
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

prétendant
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

peminang
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

wooer
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

wooer
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

구혼자
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

wooer
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người cầu hôn
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

wooer
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अशी प्रेमयाचना करणारा किंवा लाडीगोडी लावणारा
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

aşık
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

corteggiatore
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

zalotnik
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

шанувальник
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

admirator
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εραστής
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vrijer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

GILJARE
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

wooer
5 millions of speakers

Trends of use of cortejador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORTEJADOR»

Principal search tendencies and common uses of cortejador
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «cortejador».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about cortejador

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CORTEJADOR»

Discover the use of cortejador in the following bibliographical selection. Books relating to cortejador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Centuria: CEM PEQUENOS ROMANCES-RIO
Em todo caso, o cortejador inevitavelmente fará um erro, talvez um erro irrelevante, mas que jamais passará despercebido à Princesa, e o cortejador será morto. No dia seguinte se apresentará um novo candidato, e não terá sorte diferente.
Giorgio Manganelli
2
Anais
De qualquer forma, os olhares insistentes do cortejador desconhecido não deixaram de perturbar Eugênia, como ela mesma confessa: "Mas acreditarás, Carlota? Dormi meia hora mais tarde do que supunha, tanto a minha imaginação  ...
Faculdade de Ciências e Letras de Assis. Pós-Graduação em Letras, 1995
3
A vingança de Marcolina ou o último duelo de Casanova
... quasecontra sua vontade, numa emoção nova,num movimentode paixão, paixão seguramente contrariadapor Marcolina, mais preocupada em masculinizarse doquedesejosa de receberas declarações deum cortejador. Tudo oatraía em ...
JOSÉ SASPORTES, 2012
4
Qualquer coisa de bom
em direcção a elas, enquanto Tilly a seguia de má vontade, porque via encurtar a distância entre ela e o entroncado cortejador que, doido de alegria, chicoteava o ar com a cauda. Para se proteger dos poderosos assaltos do basset, deu um ...
Sveva Casati Modignani, 2005
5
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
En el año 2004, la imagen pública del cortejador tiende a ser positiva, pero en el 2010 la presencia de imagen negativa ha aumentado considerablemente. Esta presencia de imagen negativa se debe a que en el 2010, es mayor el nivel de ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
6
COMO ENCONTRAR TU MEDIA NARANJA: Manual de supervivencia ...
La primera vez que me llamaron Cortejador-Dentista fue en boca de una mujer con la que había salido años atrás. Yo continuaba «haciéndole una revisión» de forma esporádica, deseoso a escondidas de que quizás — y éste es un Gran ...
OTTO HAUGLAND, 2003
7
Jogos da vida
Seguem-se alguns exemplos, os quais são confessadamente deficientes, tanto em número quanto em qualidade: "Carregador de Pedras" "Cortejador", "Feliz em Poder Ajudar", "O Sabe-Tudo do Vilarejo" e "Um Dia Eles Vão Dar Valor A Ter ...
Eric Berne
8
Segunda madrugada
... carreira de uma cantora ex-pugilista Luiz seja forçado a abandonar era um pequeno mas esportivo herói de guerra a forma por duros golpes vagabundo o casamento inofensivo a jovem que o rejeitou ou o violento cortejador mata seu rival ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1972
9
alquimia sataniamo
A cronica deste acontecimento, com a discussão entre o embaixador da França, De Bernis, e Bálsamo, foi narrada por um certo abade Lucantonio Benedctti, cortejador e acompanha- dor da marquesa M. P. à Vila Malta, um espírito vago, ...
P. BORRELLI
10
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
... quer o fidalgo português de fino trato, sensível e cortejador com os amigos, e capaz de um grãozinho de sal malédico, como também o homem de letras, atento 141 D. Jerónimo Osório, Opera Omnia, o. c., I, col. 1125. 142 Nas pp. 266- 281 ...
Jerónimo Osório, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORTEJADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cortejador is used in the context of the following news items.
1
Suso participó en 'Mujeres y Hombres y Viceversa' antes de entrar …
Ni a ella, ni a Aguasantas -tronista también por aquel entonces-, y ninguna de las dos quiso aceptar a Suso como parte de su plantel cortejador. Reproducir ... «elEconomista.es, Sep 15»
2
O amor por entre as macas
O cortejador também não era o príncipe sonhado pelas moças. Não vinha em cavalo branco. Seu transporte era uma maca gélida e suja, e o que podia ... «Extra Alagoas, Sep 15»
3
Uruguayos despiden con honores al autor del 'Maracanazo'
"Era un gran cortejador, pero tenía un corazón y una generosidad excepcionales", recordó su ex compañero, Giacomo Losi. Se convirtió en ídolo pero sólo ... «Informador.com.mx, Jul 15»
4
Ultimátum de un yihadista a una viuda siria: matrimonio o esclavitud
Su cortejador, un marroquí diez años menor que ella, era miembro de Jabhat al-Nusra, filial de Al Qaida en Siria. En ese momento, el grupo Estado Islámico no ... «Diario La Página El Salvador, Jun 15»
5
Martín Lavini: "La calle Corrientes es lo más parecido a la televisión …
En "Fidela", Lavini interpreta al eterno enamorado, una suerte de cortejador serial de la protagonista que intenta colmar los vacíos que deja el atareado marido. «Télam, May 15»
6
La mujer que no usa champú, el hombre sin pene y el oso amoroso
Según informan, Wardle se considera un cortejador implacable y asegura haber tenido relaciones con unas cien mujeres. Entre la polémica sobre si un gato ... «El Observador, Apr 15»
7
Agassi vs.Graf. Uma história de amor escrita com giz
... comum", contou Graf. Andre Agassi estava com o modo de cortejador activado e, impulsionado pelo treinador Brad Gilbert, enviou uma mensagem à alemã. «iOnline, Feb 15»
8
E a pata tem razão
... com metade do cérebro; e os machos dançam para conquistar a fêmea que escolhe e indica aos demais cortejadores com quem consumará o acasalamento. «O POVO Online, Jan 15»
9
De cómo Isabel Pantoja se hizo protagonista de sus propias coplas
El cortejador se diluye en el olvido mientras los incondicionales de Isabel recaudan fondos para salvar del ultraje a quien les ha acariciado el alma durante 40 ... «Vanity Fair, Oct 14»
10
Chris Namús y Abel Hernández, juntos
... cinco meses, cuando Namús abrió su propia cuenta en esa red social, Hernández, tenaz cortejador, reinició con renovados bríos el operativo seducción. «Clarín.com, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cortejador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/cortejador>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN