Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desconselhar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESCONSELHAR IN PORTUGUESE

des · con · se · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESCONSELHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desconselhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desconselhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB DESCONSELHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desconselho
tu desconselhas
ele desconselha
nós desconselhamos
vós desconselhais
eles desconselham
Pretérito imperfeito
eu desconselhava
tu desconselhavas
ele desconselhava
nós desconselhávamos
vós desconselháveis
eles desconselhavam
Pretérito perfeito
eu desconselhei
tu desconselhaste
ele desconselhou
nós desconselhamos
vós desconselhastes
eles desconselharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desconselhara
tu desconselharas
ele desconselhara
nós desconselháramos
vós desconselháreis
eles desconselharam
Futuro do Presente
eu desconselharei
tu desconselharás
ele desconselhará
nós desconselharemos
vós desconselhareis
eles desconselharão
Futuro do Pretérito
eu desconselharia
tu desconselharias
ele desconselharia
nós desconselharíamos
vós desconselharíeis
eles desconselhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desconselhe
que tu desconselhes
que ele desconselhe
que nós desconselhemos
que vós desconselheis
que eles desconselhem
Pretérito imperfeito
se eu desconselhasse
se tu desconselhasses
se ele desconselhasse
se nós desconselhássemos
se vós desconselhásseis
se eles desconselhassem
Futuro
quando eu desconselhar
quando tu desconselhares
quando ele desconselhar
quando nós desconselharmos
quando vós desconselhardes
quando eles desconselharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desconselha tu
desconselhe ele
desconselhemosnós
desconselhaivós
desconselhemeles
Negativo
não desconselhes tu
não desconselhe ele
não desconselhemos nós
não desconselheis vós
não desconselhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desconselhar eu
desconselhares tu
desconselhar ele
desconselharmos nós
desconselhardes vós
desconselharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desconselhar
Gerúndio
desconselhando
Particípio
desconselhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESCONSELHAR


aconselhar
a·con·se·lhar
ajoelhar
a·jo·e·lhar
aparelhar
a·pa·re·lhar
assemelhar
as·se·me·lhar
centelhar
cen·te·lhar
conselhar
con·se·lhar
desabelhar
de·sa·be·lhar
desaconselhar
de·sa·con·se·lhar
desaparelhar
de·sa·pa·re·lhar
desgadelhar
des·ga·de·lhar
desguedelhar
des·gue·de·lhar
desparelhar
des·pa·re·lhar
emparelhar
em·pa·re·lhar
espelhar
es·pe·lhar
grelhar
gre·lhar
reaparelhar
re·a·pa·re·lhar
telhar
te·lhar
trebelhar
tre·be·lhar
vermelhar
ver·me·lhar
zarelhar
za·re·lhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESCONSELHAR

desconsagração
desconsagrar
desconsciência
desconsentimento
desconsentir
desconsertador
desconsertar
desconserto
desconsideração
desconsiderado
desconsiderar
desconsoante
desconsolação
desconsoladamente
desconsoladeza
desconsolado
desconsolador
desconsolar
desconsolativo
desconsolatriz

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESCONSELHAR

abelhar
arrelhar
avelhar
avermelhar
desemparelhar
destelhar
dissemelhar
embotelhar
encravelhar
engadelhar
engelhar
envermelhar
esgadelhar
esguedelhar
joelhar
pentelhar
relhar
retelhar
rinchavelhar
semelhar

Synonyms and antonyms of desconselhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desconselhar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESCONSELHAR

Find out the translation of desconselhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desconselhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desconselhar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

desconselhar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desconfianza
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Unselect
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

desconselhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

desconselhar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

desconselhar
278 millions of speakers

Portuguese

desconselhar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

desconselhar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

desconselhar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

desconselhar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

desconselhar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

desconselhar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

desconselhar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

desconselhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

desconselhar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

desconselhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

desconselhar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

desconselhar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

desconselhar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

desconselhar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Скасувати вибір
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

desconselhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

desconselhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

desconselhar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

desconselhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

desconselhar
5 millions of speakers

Trends of use of desconselhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESCONSELHAR»

The term «desconselhar» is used very little and occupies the 138.970 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desconselhar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desconselhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desconselhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desconselhar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESCONSELHAR»

Discover the use of desconselhar in the following bibliographical selection. Books relating to desconselhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desconselhar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,etc.Cf.Filinto, XVIII, 202. *Desconsentimento*, m. Acto ou effeito de desconsentir. *Desconsentir*,v.t. ei.Não consentir. *Desconsideração*, f. Falta de consideração; desrespeito.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
... i3i.i8 desbarato i04.23 descendendo 3 5. i0 descipollo i78.i0; cf di(s)cipolo desconselhar i98.i0 descordia 20 i8 descortesia 75.2i desejadoiro i62.8 desemp achamento 53. i3/i4 desemparar i9. u desenvurilhar evolyere, desembrulhar i84. 27 ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
3
A Portuguese-English Dictionary
ESCONJURAR. desconsagrar (v.t.) to desecrate. desconselhar (v.) = DESACONSELHAR. desconsentir (v.t.,v.i.) not to consent, disagree. desconsiderapao (/.) disregard, disesteem, slight. desconsiderar (v.t.) to disregard, slight, ignore.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Apocalipse de Sagres
Mesmo supondo juridicamente aberto o caminho da autodeterminação, nenhum condutor prudente poderá fugir à fatalidade e cálculo de um jogo de ganha-per- de, a aconselhar ou a desconselhar o lance. No caso das províncias ...
Lobiano do Rego, 196
5
Guerra dos Emboabas: a primeira guerra civil nas Américas
O próprio Conde de Assumar, que chegou a legitimar tôda espécie de arbitrariedade contra o povo e que proclamou o direito de defraudar o povo em benefício do Rei, (119) se viu obrigado a desconselhar a iniciativa. Mas a ganância e o ...
Isaías Golgher, 1956
6
História da literatura portuguêsa desde as origens até a ...
Não digo nada d'is-to para o desconselhar a V. M. dt lêr absolutamente, mas para vir a con:luir que leia quanto quiser, com a advertência, porém, de não se descuidai nunca de julgar com toda a liberdade das cousas que lê, e do juizo dos ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1921
7
Os filhos de Ignez de Castro: romance historico
... obeso, ver- melhaço, asphixiando a cada fala, com uma apoplexia em cada gesto, esmurrou- lhe logo a maledicencia : — Sois vós o unico que não haveis direito a desconselhar o rei de nova guerra com Castella ! Se quereis tanto ao bem ...
Faustino da Fonseca, Joaquim Leitão, 1905
8
Cartas curiosas escriptas de Roma e de Vienna pelo abbade ...
... o que vemos e ouvimos no mundo, lhe impingem muitos mais. Não digo nada d'isto para o desconselhar a V. M. de lêr absolutamente, mas para vir a concluir que leia quanto quizer, com a advertência, porém, de não se descuidar — 73 —
Antonio da Costa, Joaquim de Vasconcellos, 1879
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESCONSELHAR, v. t. e deriv. Р. ш. О mesmo que desaconselhar. DESCONSENTIMENTO, s. m. Acçïo ou efeito de desconsentir. DESCONSENTIR, v. t. e í. Negar consentimento; nao consentir: desconsentiu no casamento da filha .
10
Historia da litteratura portuguêsa desde as origens ate a ...
Não digo nada d'isto para o desconselhar a V. M. de têr absolutamente, mas para vir a concluir que leia quanto quizer, com a advertencia, porém, de não se descuidar nunca de julgar com toda a liberdade das cousas que lê ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1902

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESCONSELHAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desconselhar is used in the context of the following news items.
1
Crise leva jornais a rever projeto, nos EUA
A crise na imprensa já levou algumas corretoras de valores em Nova Iorque a desconselhar investidores a comprar ações de empresas jornalísticas. «Observatorio Da Imprensa, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desconselhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desconselhar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z