Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desengate" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESENGATE IN PORTUGUESE

de · sen · ga · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESENGATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desengate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH DESENGATE


alicate
a·li·ca·te
ate
a·te
balagate
ba·la·ga·te
bate
ba·te
cate
ca·te
chocolate
cho·co·la·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
engate
en·ga·te
fate
fa·te
late
la·te
mate
ma·te
rebate
re·ba·te
relate
re·la·te
remate
re·ma·te
resgate
res·ga·te
skate
ska·te
tate
ta·te
tomate
to·ma·te
vate
va·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE DESENGATE

desengajar
desengalapar
desengalfinhar
desengaliar-se
desenganadamente
desenganado
desenganador
desenganar
desenganchar
desengano
desengarrafar
desengasgar
desengasgo
desengasgue
desengastalhar
desengastar
desengatar
desengatilhar
desengavetado
desengavetar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE DESENGATE

abate
aguacate
arremate
barbate
biscate
boate
calafate
desempate
disparate
empate
escaparate
granate
iate
magnate
mascate
monserrate
orate
pate
primate
sate

Synonyms and antonyms of desengate in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desengate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESENGATE

Find out the translation of desengate to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of desengate from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desengate» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

解脱
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Viaje
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Trip
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

انفصال
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

расцепление
278 millions of speakers

Portuguese

desengate
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

disengagement
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

désengagement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pengunduran
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Ausrücken
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

旅行
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

해방
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pemunduran
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

buông tha
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

விடுவிக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सहल
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

geri çekilme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

disimpegno
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

odłączenie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

розчеплення
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

eliberare
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

απαγκίστρωση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ontkoppeling
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

urkoppling
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

utkobling
5 millions of speakers

Trends of use of desengate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESENGATE»

The term «desengate» is quite widely used and occupies the 38.692 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desengate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desengate
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «desengate».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about desengate

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «DESENGATE»

Discover the use of desengate in the following bibliographical selection. Books relating to desengate and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Dispositivo de desengate para máquina de cortar corrente de esferas. A corrente de esfera feita de latão é muito usada no sistema americano de interruptor de lâmpada elétrica sendo que a corrente desce da lâmpada até a altura da mão ...
Franklin D. Jones, 1978
2
Tecnicas de Construcao
Os disiuntores chamados selativos possuem uma temporização que permite aumentar a duraçao de solicitação sem desengate, independentemente da intensidade nominal do disiuntor e do valor da corrente de curto.circuito. A selatividade ...
A. HUGON, 1979
3
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Estes detentores enquadram as barras quadradas B, às quais eles estão presos pelas chapas retentoras Aí. Uma extremidade de cada detentor se estende sobre um lado oposto da armação, e sustenta um bloco de desengate N. A face de ...
4
manual completo da moto
... Caixa de embreagem Fig. 1 7-9 — Ranhuras do cabo da embreagem (Motores Kawasaki). Parafuso de ajuste Desengate externo Fig. 17-10 - Mecanismo tipo parafuso para desengate da embreagem (Motores Kawasaki). roçam contra ...
5
Zen Para Cristãos
A prática do Zen consiste em perceber quando começamos uma dessas viagens e em desengatar a marcha: Observe para onde você foi, desengate a marcha, observe para onde você foi, desengate a marcha, observe para onde você foi, ...
Kim Boykin
6
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
MAGNETOS DE DESENGATE. Estes magnetos comportam um dispositivo destinado a facilitar o acionamento dos motores que não podem ser lançados a um regime de rotação suficiente. O dispositivo de desengate é colocado diretamente ...
H. M. CHOLLET
7
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
Engate e desengate em marcha Objetivo: Engates suaves, absorção de choques e deslizamento com sobrecargas (acoplamento deslizante), portanto maior cuidado com a máquina; arranque equilibrado em máquinas com motor a ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
8
manual completo do eletricista de automovesis
... à engrenagem de inversão que liga a bateria ao enrolamento da corrente principal (fig. 26, B). Consegue-se fazê-lo por meio do desengate da engrenagem de inversão que fica fechada por meio da alavanca de fecho durante a operação.
9
O cancionista: composição de canções no Brasil
O desengate harmónico no universo musical da canção popular, em que todas as produções são rigorosamente tonais, corresponde a um desvio das progressões harmónicas já engatadas em outros momentos da mesma canção. É quando ...
Luiz Tatit, 1995
10
Revista Arvore
O ciclo de corte foi formado pelos seguintes elementos: a- bate, desgalhamento e medição, toragem, viagem entre árvores e demoras produtivas e não- produtivas ; o de arraste, por: retorno, engate, viagem com carga ou arraste, desengate e ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESENGATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desengate is used in the context of the following news items.
1
Procon divulga recall de motos em razão de não conformidade
Segundo a empresa, os grampos de retenção do suporte das bolsas laterais podem apresentar um “afrouxamento” na tensão, levando ao desengate do pino ... «Tribuna Hoje, Aug 15»
2
Ducati promove recall para Multistrada e linha 1199
... superior do acelerador por uma peça reprojetada que inibe a possibilidade de desengate da capa interna do acelerador. O tempo de reparo é de 10 minutos. «MOTO.com.br, Jun 15»
3
Motos Harley-Davidson precisam ser revisadas
... em decorrência de uma reação química indesejada, que pode impedir o desengate do sistema de embreagem depois de longos períodos de inatividade. «Jornal de Jundiaí, May 15»
4
Harley-Davidson faz recall de 741 unidades no Brasil por problema …
... em decorrência de uma reação química indesejada, podendo impedir o desengate do sistema de embreagem depois de longos períodos de inatividade. «CARPLACE, May 15»
5
Harley-Davidson promove recall para quatro modelos
... em decorrência de uma reação química indesejada, que pode impedir o desengate do sistema de embreagem depois de longos períodos de inatividade. «A Tribuna, May 15»
6
Novas funções surgem a cada ano no mercado de trabalho
Um trabalho bem diferente de quando ele começou como auxiliar no transporte de cana: "Era mais braçal, no engate e desengate dos caminhões. Até um ... «Globo.com, Mar 15»
7
Grave acidente na BR 163 mata duas pessoas próximo a Lucas
Ao que tudo indica, o acidente foi provocado pelo desengate da composição de uma carreta bitrem carregada com pó de serragem. De acordo com a PRF, ... «MT Agora, Mar 15»
8
Porsche 911 GT3 RS: o carro de corridas para as pistas do circuito e …
Funções como o desengate da marcha por meio da “alavanca em neutro”, que é comparável a pressionar a embreagem em uma caixa de câmbio manual ... «Cross Brasil, Mar 15»
9
NOS TRILHOS DA VIDA - JOSÉ SOARES DA FONSECA
Realiza engate e desengate de vagões, efetua comunicação pelo rádio, estaciona composição e com apoio do manobreiro acopla e desacopla mangueiras de ... «Correio de Corumba, Dec 14»
10
A bicicleta que nunca precisa de manutenção
Ao invés de um sistema de desengate tradional, as bicicletas da Priority Bicycles usam um sistema Shimano de três velocidades voltado internamente para um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desengate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/desengate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z