Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encoramento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCORAMENTO IN PORTUGUESE

en · co · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCORAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encoramento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCORAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCORAMENTO

encora
encorajamento
encorajar
encorar
encordelar
encordoação
encordoado
encordoadura
encordoamento
encordoar
encornanço
encornar
encornelhar
encornetar
encoroçado
encoronhado
encoronhar
encorpado
encorpadura
encorpamento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCORAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of encoramento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encoramento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCORAMENTO

Find out the translation of encoramento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encoramento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encoramento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encoramento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Aliento
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Encouragement
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encoramento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encoramento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encoramento
278 millions of speakers

Portuguese

encoramento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encoramento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encoramento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encoramento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encoramento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

奨励
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encoramento
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encoramento
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encoramento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encoramento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encoramento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encoramento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encoramento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encoramento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encoramento
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encoramento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encoramento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encoramento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encoramento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encoramento
5 millions of speakers

Trends of use of encoramento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCORAMENTO»

The term «encoramento» is used very little and occupies the 132.135 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encoramento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encoramento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encoramento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encoramento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCORAMENTO»

Discover the use of encoramento in the following bibliographical selection. Books relating to encoramento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que encoramento. * *Encorajamento*, m.Actode encorajar. * * Encorajar*, v. t. Dar coragem a; animar. Estimular.— Há quem duvideda vernaculidade dotermo, mas pareceme bem derivado e legítimo. * *Encoramento *, m. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Ou, segundo a forma de uma rada, os cabos se encoram num pórtico vertical, cuia estabilidade trensversel é assegurada por amarras convergindo para um encoramento único. - Para obras irradientes, a soluçao mais simplas consiste em  ...
A. HUGON
3
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
Número de ca villas de madera 4600 Pernos de fierro de encoramento. , 725 kilóg. Clavos de idem, ,,..... 2852 idem Jornales para barrenar 454 El mismo buque clavado y empernado en fierro y madera con soltado. Número de cavillas de ...
Mazaudier & Lombard, 1853
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Inspirar coraje. Encoraljtr, encoratjar. || r. Llenarse de furor. Enfurismarse . ENCORAMENTADO. ra. mar. encoramento. ENCORAMENTAR. a. mar. Unir dos piezas de construcción por medio de pernos. Empernar. ENCORAMENTO. m. mar.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Relatorio [e annexos].
... estado da obra peiorava cada _vez (пан, maiidçi, em virtude _da 110' condiçao _geral. fazer 0 encoramento por adminis_traçao_ para evitar que o pontilhäo fosse destruido durante a estaçäo das aguas,d como já endtao era de esperarse, ...
Brazil. Ministério da agricultura, commercio e obras publicas, 1886
6
A Abadia de Tibães e o seu domínio, 1630-1680: estudo social ...
... fugindo aos locais mais secos e pedregosos M. Procuravam quase sempre margens de rios ", pequenos vales facilmente irrigáveis, proximidade de regatos e fontes 86, sendo normal a referência a «poças», onde se fazia o «encoramento » ...
Aurélio de Oliveira, 1974
7
Notícias municipais
... de obras I e instalações destinadas à produção de energia elétrica em Paulo Afonso, para fornecimento aos municípios e principais indústrias do Nordeste, foi con- j cluico o encoramento para c desvio das águas do Rio São Francisco.
Instituto Brasileiro de Administração Municipal, 1954
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. encontroar, p. encontros, m. pi. encopar, p. encoquinar, enco- quinhar, p. oncora, /. encorajar, p. : animar. encoramento, m. encorar, p. encordoaçâo, /. encordoamemo, m. encordoar, p. encornarse, p. rfl. encornelhar, p. encoroçado,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Relatório dos Trabalhos Realizados
2 e feito o enchimento com terra sílico-argilosa comprimida; concretagem do restante da altura dos pilares 4, 3, 2 e 1 ; conclusão do encoramento dos vãos 4 e 3 e intermediários; assentamento de formas e ferragens nesses vãos e finalmente ...
Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, 1939
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
lng. To bolt; to fay. ENCORAMENTO ó ENCORAM1ENTO. s. m. La acción y efecto de encoramentar. Dícese también encoramentado y coramento. = Fr. Ckevi- llage. — ln%. Bolting. ENCORCHADO, p. p. de encorchar, usado como sustantivo.
‎1831

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encoramento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encoramento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z