Download the app
educalingo
encorrentado

Meaning of "encorrentado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENCORRENTADO IN PORTUGUESE

en · cor · ren · ta · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCORRENTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encorrentado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCORRENTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCORRENTADO

encorpamento · encorpar · encorporação · encorporante · encorporativo · encorquilhar · encorreado · encorreadura · encorreamento · encorrear · encorrentar · encorrilha · encorrilhar · encorrugido · encorrugir · encortelhar · encortiçado · encortiçar · encortinar · encorujado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCORRENTADO

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Synonyms and antonyms of encorrentado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encorrentado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENCORRENTADO

Find out the translation of encorrentado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of encorrentado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encorrentado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

encorrentado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Encorvado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Overcrowded
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

encorrentado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encorrentado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

encorrentado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

encorrentado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

encorrentado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

encorrentado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

encorrentado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

encorrentado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

過密
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

encorrentado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

encorrentado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encorrentado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

encorrentado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

encorrentado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

encorrentado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

encorrentado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

encorrentado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

encorrentado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

encorrentado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encorrentado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encorrentado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encorrentado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encorrentado
5 millions of speakers

Trends of use of encorrentado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCORRENTADO»

Principal search tendencies and common uses of encorrentado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encorrentado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encorrentado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCORRENTADO»

Discover the use of encorrentado in the following bibliographical selection. Books relating to encorrentado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Obras posthumas
Nao era sacrilegio a minha dita Que a nenlmm voto encorrentado havia Seo coraçâo, que a mim se deo p'ra sempre! Coro (Caetano). Assim, era-lhe o claustro asylo apenas Da verde juventude, e nao sepukbro? D. Manoel. De Deos na casa ...
Antônio Gonçalves Dias, Antônio Henriques Leal, 1868
2
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
Em todos estes e nos demais evercicios corpóreos primavam os indígenas. Daríamos para exemplos, se fossem precisos, aquelle indio que depois de encorrentado salvou- se a nado na bahia de Nictheroy, e Sepé, que com as mãos atadas ...
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
(214) Em sou com.nentario do Tratado das Epidemias, de Hippo- crates, conservou Gallenj quatro ver os do Prometheu encorrentado, que nã j se encontraram no textj das edições desta trasre lia o quo parece izoram parte da prophecia ...
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENCORDOAR - V. Seguir um atrás de outro, na marcha, formando filas; aplica- se a animais e, figuradamente, a pessoas. ENCORRENTADO - Subs. Preso com correntes, encadeado. ENCORUJADO - Adj. Triste, melancólico, aborrecido.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Ipotesi: revista de estudos literários
Daríamos para exemplos, se fossem precisos, aquele índio que, depois de encorrentado, salvou-se a nado na Baía de Niterói; E Sepé qu e, co m as mãos atadas nas costas, fugiu dentre uma partida de cavaleiros espanhóis, que o ...
6
Almanaque Brasileiro Garnier
Il IO Que terra esta é? Que gente nella habita? Quem vejo encorrentado a este penedo Hibernal? De que crime as penas soffre? Diz-me em que região vago, anciada? Ai! ai! ai! Que, de novo, me aferrôa (Desditosa l) o tavão, o simulacro ...
7
Curso de litteratura portugueza e brazileira
Dariamos pora exemplos, se fossem precisos, aquolle indio que depois de encorrentado salvou -se á nado na bahia de Nilheroy; e Sope que. com as mãos atadas uns costas, fugio dentre uma partida de cavai lei ros hespanhóes, que o ...
Francisco Sotero dos Reis, 1873
8
Biographia de Gervasio Pires Ferreira
A proclamação aos Bahianos que começa — Denodados Patriotas Bahianos — e a outra aos Cearenses — Habitantes do Ceará, Povo brioso — são rasgos da sua penna eloquente. Algemado, encorrentado pelo pescoço, cuspido e coberto  ...
Antonio Joaquim de Mello, 1895
9
Revista do Instituto do Ceará
... de granadeira, dados pela grade da enxovia, a um miseravel que nella se achava encorrentado; e como nem ao menos se procurasse punir esse horroroso attentado, a impunidade produziu seo ef- feito natural. Em 3 de Dezembro ultimo, ...
10
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
... a scientificar-vos em respost-i ao vosso questionario, do seguinte: O finado Dr. Francisco Sabino Alves da Rocha Vieira, sendo deportado da Bahia para Goyaz, não sei em que data, veio preso e encorrentado para Matto-Grosso, por ordem ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1896
REFERENCE
« EDUCALINGO. Encorrentado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encorrentado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN