Download the app
educalingo
enfragado

Meaning of "enfragado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENFRAGADO IN PORTUGUESE

en · fra · ga · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFRAGADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfragado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENFRAGADO

alagado · apagado · arcediagado · bagado · bragado · chagado · desbagado · desbragado · embriagado · esmagado · estamagado · estomagado · estopagado · estragado · estrapagado · jagado · naufragado · pagado · sufragado · vagado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENFRAGADO

enfracar · enfragar · enfranque · enfranquear · enfraquecedor · enfraquecer · enfraquecido · enfraquecimento · enfraquentar · enfrascado · enfrascar · enfraxia · enfráctico · enfrático · enfreador · enfreamento · enfrear · enfrechar · enfrechate · enfrenar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENFRAGADO

advogado · agregado · alargado · carregado · castigado · chegado · delegado · delgado · divulgado · enchagado · investigado · jogado · julgado · legado · ligado · negado · obrigado · pegado · salgado · semiestragado

Synonyms and antonyms of enfragado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfragado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENFRAGADO

Find out the translation of enfragado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of enfragado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfragado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

enfragado
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Enfriado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Weakened
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

enfragado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enfragado
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

enfragado
278 millions of speakers
pt

Portuguese

enfragado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

enfragado
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

enfragado
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

enfragado
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

enfragado
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

enfragado
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

enfragado
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

enfragado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

enfragado
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

enfragado
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

enfragado
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

enfragado
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

enfragado
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

enfragado
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

enfragado
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

enfragado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enfragado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enfragado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enfragado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enfragado
5 millions of speakers

Trends of use of enfragado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFRAGADO»

Principal search tendencies and common uses of enfragado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enfragado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enfragado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENFRAGADO»

Discover the use of enfragado in the following bibliographical selection. Books relating to enfragado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Memorias
... não pôde alargar mais pela excessiva dureza das suas margens desde a foz até ao Ouro; e menos do Ouro até Guindaer; e menos ainda dos Guindae: subindo até ,Quebrantõeg até onde he enfragado de ambas as margens; a impossibiT.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
2
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
O nosso capuchinho continuou a cantar, mesmo enfragado. Trata-se, talvez, duma incompatibilidade insanável entre o criador e o meio social. Enquanto que o primeiro faz da liberdade a condição da obra a realizar, o segundo faz depender ...
MIGUEL TORGA, 2012
3
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... menos do Ouro até Gui»daer; e menos ainda dos Guindae: subindo até Quebrafltõer, até onde he enfragado de ambas as margens; a impossibiTo 1X' Po Io H h. lidade de se alargar mais, o obrigou a cavar mais `nas Sen-:tretas DE Ltssoa.
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
4
Memórias
... alargar mais pela excessiva dureza das suas margens desde a foz até ao Ouro ; é menos do Ouro até G«/»- daes ; e menos ainda dos Gumàaes subindo até QuebrantÕes 9 até onde he enfragado de ambas as margens; a impossibi- T ^IX.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
5
Poesias de Theotonio Jozé Xavier da Cunha ...
DeNoto »quebrantei araivaimpia, O terrivel furor cxasperado , Com que pelas campinas discorria. Hoje nesta* montanhas enfragado Choro , entregue a voraz melancolia As duras inconstancias de meu fado. MAGIC A D'AMOR. S O N E T O.
Theotonio José Xavier da Cunha, 1706
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De forte) * *Enfragado*, adj.Formado por fragas.(De enfragar) * *Enfragar*,v.i. Dar em fraga. Parar emfraga, (uma mina, um caminho, etc.). *Enfranque*,m. Curva do calçado, correspondente ao sellado do pé. Curva no fato, correspondente á ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Relatorio do Sr. Luiz Feliciano Marrecas Ferreira
Fraguedo ou Fragoedo.-Applicam-se quando as irregularidades do terreno provém das_ formas caprichosas que a sua superficie, de rocha dura a descoberto, vae apresentando. Enfragado..- Entalado em rochas duras; assim, diz-se de um ...
Expedição Scientifica á Serra da Estrella em 1881. Secção de Ethnographia, Luiz Feliciano Marrecas Ferreira, 1885
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... através do vale da Ribeira de Massueime. No cabeço enfragado situado a norte da povoação, existem restos de construções castrenses, a que ainda hoje se chama o castelo. E pela análise dessas ruínas e de Roteiro dos monumentos de ...
9
Manuscritos do Arquivo Histórico de Vincennes referentes a ...
Conta de S 1/2 legoas o seu descurso, algum pouco enfragado nas visinhanças de Aldea da ribeira assim como em Villarmaior, tém sempre agoa apezar de pouca no estio, riga e fecunda aos lugares e sitios que atravessa. 7. O Rib.r° da ...
António Pedro Vicente, 1971
10
Monografia do Parque da Pena: estudo dendrológico-florestal
... fronteiro dos fortes temporais; além de que, para aumentar a dificuldade, o terreno enfragado como poucos torna aqui difícil qualquer vegetação arbórea. Abaixo e com a mesma intervenção — aqui indesculpável — puseram-se eucaliptos.
Mário de Azevedo Gomes, 1960
REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfragado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enfragado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN