Download the app
educalingo
enfumaçado

Meaning of "enfumaçado" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENFUMAÇADO IN PORTUGUESE

en · fu · ma · ça · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENFUMAÇADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enfumaçado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENFUMAÇADO

abraçado · adelgaçado · ameaçado · caçado · couraçado · desembaraçado · desembaçado · desgraçado · despedaçado · embaraçado · embaçado · encouraçado · engraçado · enlaçado · entrelaçado · envidraçado · esfumaçado · espaçado · rechaçado · traçado

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENFUMAÇADO

enfuar · enfueirada · enfueirado · enfueirar · enfulijar · enfumaçar · enfumagem · enfumar · enfumarar · enfunação · enfunado · enfunar · enfunilado · enfunilamento · enfunilar · enfuniscar · enfurdar · enfurecer · enfurecido · enfurecimento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENFUMAÇADO

acabaçado · apalaçado · apalhaçado · arraçado · braçado · coiraçado · desengraçado · desfaçado · desvidraçado · encachaçado · encagaçado · esbagaçado · escorraçado · espapaçado · espedaçado · espicaçado · estilhaçado · maçado · retraçado · taçado

Synonyms and antonyms of enfumaçado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enfumaçado» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENFUMAÇADO

Find out the translation of enfumaçado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of enfumaçado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enfumaçado» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Enfocado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

smoky
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

धुएँ के रंग का
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مدخن
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

дымчатый
278 millions of speakers
pt

Portuguese

enfumaçado
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ধোঁয়াটে
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

fumeux
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

berasap
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

rauchig
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

煙たいです
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

연기 나는
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

smoky
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nhiều khói
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

புகை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

चवीने
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

dumanlı
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

fumoso
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

dymny
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

димчастий
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

de fum
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καπνώδης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rokerige
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rökig
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

smoky
5 millions of speakers

Trends of use of enfumaçado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENFUMAÇADO»

Principal search tendencies and common uses of enfumaçado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enfumaçado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enfumaçado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENFUMAÇADO»

Discover the use of enfumaçado in the following bibliographical selection. Books relating to enfumaçado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Composição: óxido de silício Sistema cristalino: trigonal Principais locais onde é encontrado: Brasil, Rússia, Madagáscar, Suíça Signos zodiacais: Sagitário, Capricórnio Chakras: dos pés, todos os chakras O quartzo enfumaçado é a mais  ...
Helmut G. Hofmann
2
Cura Vibracional Através Dos Chakras
Recorra ao quartzo enfumaçado sempre que notar bloqueios físicos, emocionais ou psíquicos. Dado que a dor é muitas vezes provocada por emoções negativas como ressentimento e raiva, você conseguirá eliminá-la pousando um pedaço ...
Joy Gardner
3
Escarafunchando Fritz
Ao voltar, sinto o cheiro do ar enfumaçado. Estabeleci contato. Agora tenho presente o ar enfumaçado. Na confluência, o ter presente é reduzido a nada. No contato, o ter presente é intenso. Antes de voltar a entrar na sala, eu não tinha ...
FREDERICK S. PERLS, 1979
4
Gemas – Guia prático
QUARTZO ENFUMAÇADO Com frequência lapidado em gemas ou objets d'art, foram encontrados cristais de até 304 kg em veios hidrotermais no Brasil. Seu enfumaçado provavelmente deve-se ao fato de o cristal de rocha ter sido ...
JUDITH MILLIDGE
5
Conversando com Nossos Parceiros Internos
Quartzo Fume (Smoky Quartz) O Quartzo Fumê ou enfumaçado, também conhecido como Quartzo Negro, pode ter inclusões de Rutilo. É encontrado em muitas partes do mundo, principalmente no Brasil, nos Estados Unidos, na Escócia e na ...
Sônia Café; Anna Lapin
6
Introdução À Mineralogia Prática
cristal-de-rocha; Virgin Valley e Humboldt County, no Nevada - opala; Pikes Pike , no Colorado - quartzo-enfumaçado; Washington - cristal-de-rocha), Alemanha ( Idar-Oberstein), Rússia (Montes Urais - ametista), Escócia (Montanhas ...
PAULO CESAR PEREIRA NEVES, 2003
7
Oficinas gravura
Depois de dar o polimento, de desengordurar a chapa e de aplicar o verniz, caminhamos para a última etapa de preparação da chapa, que é a realização do enfumaçado da prancha envernizada. Para isso, deve-se segurar a chapa ...
ELIAS FAJARDO, FELIPE SUSSEKIND, MARCOS DO VALE, 1999
8
Manual de Ciência dos Minerais
Quartzo enfumaçado. mente ein cristais; castanho-amarelado enfumaçado a quase Pedra de Cairngorm. Frequentecompletamente preto. Denomina-se de Cairngorm devido ã localidade de Cairngorm, Escócia, onde aparece_A cor preta é .
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
9
Glossário gemológico
É, muitas vezes, obtida por aquecimento de ametista ou quartzo enfumaçado. Caso a ametista mostre zoneamento de cor, ao ser queimada dará um quartzo citrino igualmente zorado. O quartzo citrino é o substituto mais comum do topázio , ...
Pércio de Moraes Branco, 1984
10
Um sopro de destruição: pensamento político e crítica ...
"Questões propostas para serem discutidas por escrito sobre o 'enfumaçado' no Rio de Janeiro", Rio de Janeiro, TSV, 1855 [1851]. . "Questão do nevoeiro ou enfumaçado da atmosfera do Rio de Janeiro", Rio de Janeiro, tsv, 1855 [1852].
Jose Augusto Padua, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENFUMAÇADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enfumaçado is used in the context of the following news items.
1
Frente fria leva chuva para o Tocantins
Voltou a chover forte sobre o Tocantins nesta terça-feira. Na capital, Palmas, ao contrário do horizonte enfumaçado dos últimos dias, a cortina de chuva podia ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
As cronistas do chão do Cerrado
Evidencia as flores roxas, ainda desbotadas, a fumaça e a ardência da região no mês triste e enfumaçado no coração do Brasil. Cora Coralina,. uma cronista ... «DM.com.br, Oct 15»
3
Primeiro uísque envelhecido no espaço tem sabor 'não encontrado …
Quando eu cheirei e provei as amostas espaciais, se tornou claro o brilho do caráter enfumaçado e fenólico do Ardbeg, para revelar uma conjunto de sabores ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
4
A crítica romântica de Charles Dickens ao capitalismo
... através de uma barreira de vidro enfumaçado”. Os que ansiavam “tomar ar fresco” ou queriam ver uma paisagem verdejante, árvores, pássaros, um pouco de ... «Vermelho, Jul 15»
5
Rolling Stones: Keith Richards revela "segredo da imortalidade"
Mas não em um bar todo enfumaçado.” (sobre como se prepara para os shows) “ Eu não fico nervoso, eu fico animado. Às vezes antes do primeiro show da ... «Whiplash! RockSite, May 15»
6
Por Bruno Capelas 30 de Abril de 2015
... e seus amigos, no entanto, encontrará algo bem diferente: um filme enfumaçado, cheio de confusões de família e discussões sobre amizade, amor e loucura. «IGN Brasil, May 15»
7
Encontro Marcado
O boteco estava enfumaçado e cheirava a linguiça calabresa. Piroli tomou a primeira providência, mandou descer uma Malt 90 estupidamente gelada. «CartaCapital, Nov 14»
8
Hábito inglês, chá da tarde é destaque em navios de luxo
Trata-se de um chá preto com sabor enfumaçado e aroma de tabaco. Sea Grey - Variação sofisticada do chá preto Earl Grey. Nele, o chá Ceylon Orange Pekoe ... «Terra Brasil, Nov 14»
9
Olha o ódio brasileiro aí, geeente
Basta dizer que, à época, eu era conhecido como “paulista” e que, naquele dia enfumaçado, os fatos não estavam a meu favor. Como não estão agora. «Yahoo Noticias Brasil, Oct 14»
10
O Homem Mais Procurado: Criticas AdoroCinema
... valorizando os belos cenários noturnos de Hamburgo, a paisagem fria e surreal dos centros de inteligência e o clima enfumaçado dos bares e cabarés. «AdoroCinema, Sep 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Enfumaçado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enfumacado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN