Download the app
educalingo
engaranhido

Meaning of "engaranhido" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENGARANHIDO IN PORTUGUESE

en · ga · ra · nhi · do


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGARANHIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engaranhido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENGARANHIDO

acolhido · enchido · encolhido · engrunhido · engurunhido · envelhido · escolhido · folhido · grunhido · guanhido · preenchido · recolhido · renhido · tolhido

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENGARANHIDO

enganir · enganjento · engano · enganosamente · enganoso · engar · engarampar · engarantar · engarapar · engaravitado · engaravitar · engarfar · engarilho · engarrafadeira · engarrafado · engarrafador · engarrafagem · engarrafamento · engarrafar · engarrar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENGARANHIDO

adquirido · conseguido · definido · dirigido · líquido · marido · partido · pedido · perdido · permitido · podido · recorrido · referido · requerido · rápido · sentido · sido · sonido · unido · valido

Synonyms and antonyms of engaranhido in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «engaranhido» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENGARANHIDO

Find out the translation of engaranhido to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of engaranhido from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engaranhido» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

engaranhido
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Engañado
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Engaranhido
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

engaranhido
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

engaranhido
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

engaranhido
278 millions of speakers
pt

Portuguese

engaranhido
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

engaranhido
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

engaranhido
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

engaranhido
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

engaranhido
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

engaranhido
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

engaranhido
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

engaranhido
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

engaranhido
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

engaranhido
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

engaranhido
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

engaranhido
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

engaranhido
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

engaranhido
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

engaranhido
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

engaranhido
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

engaranhido
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

engaranhido
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

engaranhido
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

engaranhido
5 millions of speakers

Trends of use of engaranhido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGARANHIDO»

Principal search tendencies and common uses of engaranhido
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «engaranhido».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about engaranhido

EXAMPLES

9 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGARANHIDO»

Discover the use of engaranhido in the following bibliographical selection. Books relating to engaranhido and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Habituarse. * Insistir, teimar. (Do lat. iniquare?) * * Engarampar*, v. t. Prov. Enganar; engarapar. (Por engrampar) * *Engaranhado*, adj.Prov. trasm. Enregelado; quetirita com frio. * *Engaranhido*, adj. Prov. trasm.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
... engaranhado y engaranhido, ambos como prov. trasm. Véase engarabiñido . enguila [engíla] 'anguila'. Schneidbr, enguia. enrabiado -a 'rabioso, furioso', Cuveiro. EL DIALECTO GALAICO-PORTUGUES HABLADO EN LUBIAN i25.
Luis Cortés Vázquez, 1954
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XX, 159. engaranhido I, 215. engaravitado V, 46. engarbonar-se V, 46. engarellas V, 46. engarilho V, 46. engargouchado XXXIV, 281. engarrar V, 46. engarrotado XXXI, 129. engascado XV, 349. engasgalhetado XXXI, 99. engastalhada XX, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
engaño, то. engañoso (ô) adj. engar, p. engaranhado, adj. e pp. de engaranhar- se, p. rß. engaranhido, adj. engarapar, p. engaravitar-ee, p. rfl. engarbonar-se, p. rfl. engarela, /. engarelha, /. engargantar, p. engarilho, m. engarrafado, adj. e ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Douro-Litoral
Assim fez, e não se arrependeu de tomar o conselho, porque logo matou. A mãe do Engaranhido, de Paradela, tinha uma porca prenhada, — 954 — ( DOURO- LITORAL — BOLETIM DA COMISSÃO DE ETNOGRAFIA E HISTÓRIA.
6
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
... (engaranhado, engaranhido), Sánchez, Medina (engarañarse),Aguado, Bercianos (enganirse, enganidos), Acevedo,Bable (enguruñarse, enguruñado),R . Castellano, Aller (engarabiyíos). engarrotarse: 'entumecerse un miembro por efecto ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
7
Léxico del leonés actual: D-F
enganido, 'falto de forzas e resis- téncia, extenuado, enfraquecido', 'inteiri- zado ou encollido por causa do frio ou enfermidade' (Alonso Estravís, l986); port.: engaranhido [prov. trasm.] como sinónimo de engaranhado, esto es, 'en- regelado, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
8
Archives suisses des traditions populaires
T. ins Lautsymbolische abge- glitten sind : màos ingranhadas, dedos ingranhados, màos ingarinhadas, ter as màos engaran- hadas, nach Figueiredo auch engaranhido ; ter as màos ingrunhadas, ingrunhidas, engru- nhidas, nach Figueiredo ...
9
Romanica Helvetica
T. ins Lautsymbolische abgeglitten sind: màos ingranhadas, dedos ingranhados, màos ingarinhadas, ter as màos engaranhadas, nach Figueiredo auch engaranhido; ter as màos ingranhadas, ingrunhidas, engrunhidas, nach Figueiredo auch ...
Karl Jaberg, Siegfried Heinimann, 1965
REFERENCE
« EDUCALINGO. Engaranhido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/engaranhido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN