10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENGONHA»
Discover the use of
engonha in the following bibliographical selection. Books relating to
engonha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De engonçar) * *Engonha*,f. Prov. alent. Preguiça no trabalho. M. Homem
preguiçoso. * *Engonhar*,v.i.Prov. alent. Trabalhar de ma vontade. (De engonha)
*Engorda*, f.Actoou effeito de engordar. * *Engordamento*, m.Acto ou effeitode ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Miscelánea de etimología portuguesa e galega: (Primeira série)
62. engonhar, engonha, engonar, engon(h)ido O termo alentejano engonhar
quer dizer, segundo a última edição do dicion. de Morais, 'trabalhar com
engonha, sem vontade, de má vontade'; engonha é definido como significando '
preguiça ...
3
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Andam dia e noite às centenas na lufa-lufa e na engonha. Rola rola, os
eléctricos, amarelos com atrelados, atravessam a Alexanderplatz coberta de
tábuas, saltar do carro em andamento é perigoso. A estação de comboios
estende-se por ...
4
Que Importa a Fúria do Mar
Mas Eugénia engonha, evita, distrai como se fosse ela o emir da Xerezade que
tem um cadafalso à frente, no princípio de cada manhã. Deixe lá; amanhã logo
vemos isso; quer beber um café; este Inverno tem sido terrível; repare lá naquela
...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
5
Annaes do Conselho ultramarino ...
... e uma, que vinha a ser a oitava, era agua salgada como a do mar, onde havia
patos, e era grande lagôa. Ao pé d'esta lagôa muita caça grossa, o Sr. J. Werbes,
e o Alferes, e o M.* Ma renite ajudou, mataram uma engonha, ou Welberla ...
... largos , E 0 mais que era meu dcver : Nada entao pude fatçr ; Que o pe'z^r me
punha embargos: Mal, ou bem. dijje , e falei, Por n>engonha dos que eßavaSi O
que me tornou nao fei ; Mas todos ( tal eu fiquei) Pelo meu rofio attenta<vao.
Francisco Rodrigues Lobo, 1774
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Nah ! se me dá licença como aqui mesmo ao lume, na mesa de engonços» (os
joelhos). engonha — Rodear um serviço sem se desempenhar dele. Levar muito
tempo para fazer alguma coisa. Fazer cera de roda de uma obra. Em Angola ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
O ano ia mau. A seara não medrava por i além, e o dianho da chuva, pinga-que-
pinga, havia de matá-la de todo. O ano ia mau, sim senhor. E ainda aquelas
marzefas, engonha, engonha, prometiam levar a monda por Abril arriba ... E.
Garibaldino de Andrade, 1944
9
Arvores no caminho: contos
O ano ia mau. A seara nao medrava por i além, e o dianho da chuva, pinga- -que
-pinga, havia de matá-la de todo. O ano ia mau, sim senhor. E ainda aquelas
marzefas, engonha, engonha, prometiam levar a monda por Abril arriba... E. 99.
Garibaldino de Andrade, 1957
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De engonçar). * Engonha, f. (prov. alent.) preguiça no trabalho ; m. homem
preguiçoso. * Engonhar, v. t. (prov. alent.) trabalhar de má vontade. (De engonha
). Engorda, f. acto ou effeito de engordar. Engordado, part. de Engordar, v. t.
tornar ...
Cândido de Figueiredo, 1899
