Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enludrar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENLUDRAR IN PORTUGUESE

en · lu · drar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENLUDRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enludrar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enludrar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENLUDRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enludro
tu enludras
ele enludra
nós enludramos
vós enludrais
eles enludram
Pretérito imperfeito
eu enludrava
tu enludravas
ele enludrava
nós enludrávamos
vós enludráveis
eles enludravam
Pretérito perfeito
eu enludrei
tu enludraste
ele enludrou
nós enludramos
vós enludrastes
eles enludraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enludrara
tu enludraras
ele enludrara
nós enludráramos
vós enludráreis
eles enludraram
Futuro do Presente
eu enludrarei
tu enludrarás
ele enludrará
nós enludraremos
vós enludrareis
eles enludrarão
Futuro do Pretérito
eu enludraria
tu enludrarias
ele enludraria
nós enludraríamos
vós enludraríeis
eles enludrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enludre
que tu enludres
que ele enludre
que nós enludremos
que vós enludreis
que eles enludrem
Pretérito imperfeito
se eu enludrasse
se tu enludrasses
se ele enludrasse
se nós enludrássemos
se vós enludrásseis
se eles enludrassem
Futuro
quando eu enludrar
quando tu enludrares
quando ele enludrar
quando nós enludrarmos
quando vós enludrardes
quando eles enludrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enludra tu
enludre ele
enludremosnós
enludraivós
enludremeles
Negativo
não enludres tu
não enludre ele
não enludremos nós
não enludreis vós
não enludrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enludrar eu
enludrares tu
enludrar ele
enludrarmos nós
enludrardes vós
enludrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enludrar
Gerúndio
enludrando
Particípio
enludrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENLUDRAR


acendrar
a·cen·drar
amelindrar
a·me·lin·drar
arredrar
ar·re·drar
cendrar
cen·drar
cilindrar
ci·lin·drar
desmedrar
des·me·drar
desmelindrar
des·me·lin·drar
empedrar
em·pe·drar
encendrar
en·cen·drar
engendrar
en·gen·drar
enquadrar
en·qua·drar
ladrar
la·drar
malandrar
ma·lan·drar
medrar
me·drar
melindrar
me·lin·drar
quadrar
qua·drar
redrar
re·drar
reengendrar
re·en·gen·drar
sudrar
su·drar
vidrar
vi·drar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENLUDRAR

enlombar
enlorpecer
enlorpecimento
enloucar
enlouçar
enlouquecedor
enlouquecer
enlouquecimento
enlourado
enlourar
enlourecer
enlousamento
enlousar
enluarado
enluarar
enlurar
enlutado
enlutar
enluvado
enluvar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENLUDRAR

acidrar
acomadrar
acompadrar
alpendrar
alvidrar
apedrar
assidrar
calandrar
compadrar
descompadrar
desempedrar
desenquadrar
despadrar
desquadrar
desvidrar
encedrar
espoldrar
esquadrar
expedrar
meandrar

Synonyms and antonyms of enludrar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enludrar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENLUDRAR

Find out the translation of enludrar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enludrar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enludrar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enludrar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Enloquecer
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To delve
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enludrar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enludrar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enludrar
278 millions of speakers

Portuguese

enludrar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enludrar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enludrar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enludrar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enludrar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enludrar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enludrar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enludrar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Đào sâu
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enludrar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enludrar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enludrar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

enludrar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enludrar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enludrar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enludrar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enludrar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enludrar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enludrar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enludrar
5 millions of speakers

Trends of use of enludrar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENLUDRAR»

The term «enludrar» is normally little used and occupies the 97.041 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enludrar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enludrar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enludrar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enludrar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENLUDRAR»

Discover the use of enludrar in the following bibliographical selection. Books relating to enludrar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeitode enlousar. *Enlousar*,v. t. Cobrir com lousa. Forrar de lousas. Caçar comlousa. * *Enluarado*,adj.Illuminado pelo luar: campo enluarado. * * Enludrar*, v. t. Tornar ludro, turvo, sujo: enludrar a água. *Enlutar*, v.t. Cobrirdeluto.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Águia
(Carta de um criado do autor, dando conta de trabalhos agrários efectuados). enludrar, fu. t.--aplicar a ludra (vid.). entachar, fu. t.-pregar tachas (brochas). Corresponde-lhe o termo corrente brochar (pregar brochas). Abonatórios: ‹ Despesa do ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
еnГ-rê IX, 175. enludrar XXIX, 254. enluminaçâo VIII, 96. enlustríssimo IX, 175. enmaginar XXVII, 33. enmenda XXVII, 33. enmentar XXIII, 34. enmiigo XXVII, 33. enmitar IX, 175. ennaiçâo XXIX, 220. ennsipar IX, 175. cnnemigos IX, 175. en no I ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Boletim bibliográfico Biblioteca Municipal Mário de Andrade
... ftavescente, feraz, fúlvido, funéreo, giganteu, gualdo, horrífico, harto, ígneo, ínvio, falne, lutulento, plúmbeo, prenhe, redolente, rufa, tábida, túrbida, urente. . . Verbos estranhos à nossa fala comum: enludrar, ressumbrar, rorefar, zimbrar . □ .
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
enlousar, p. enludrar, p. enlutar, p. ennaipar, p. ennateirar, p. ennegrecer lé) p. ennegrecimento, m. ennervar, p. ; 7." pess. près, ennervo le') \ nervo (é) ; cf. enervar. ennesgar, p.; 1л p. près. ••• nesgo /e)\ nesga le). ennevoado, adj. e pp. de ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Ocidente
Neste ambiente crescemos eu e os filhos do hortelão, companheiros que fomos para toda a sorte de gambérrias e de repentes, tais como depenicar um bago, enludrar o peixe nos pegos, ir aos taralhões mosqueiros que filávamos a poder de ...
7
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
ENARGIA, f. Representação fiel de qualquer coisa, num discurso. (Do grego: enargeia). "Enargia! Vocábulo de brasa...". — Vol. VI - pag. 416. ENLUDRAR, v. t. Tornar ludro, turvo, sujo. "Revolvendo, enludrando, encharcando os lameiros . . . ".
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956
8
Estudos de Castelo Branco
Foi neste ambiente que crescemos, eu e os filhos do hortelão, companheiros que fomos para toda a sorte de gambérrias e de-repentes, tais como rapinar ura bago, enludrar o peixe nos pegos, ir aos taralhões mosqueiros, que filávamos a  ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
en- loirado. enlourar, v.: enloirar. enlourecer, v.: enloi- recer. enlousamento, s. m.: enloisamento. enlousar, v.: enloisar. enluarado, adj. enluarar, r. enludrar, v. enlurado, adj. enlurar, o. enlutado, adj. enlutar, r. enluteccr, r. enluvado, adj. enluvar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... um tanto pitoresca, dos canais e passagens bucais que servem para engulir. « Cairam-me os dentes, mas abriram-se-me os engulidoiros!» enludrar— Aplicar a ludra. enosilhado (pau— ) — Com muitos nós. entalado (milho — ) — Diz-se ...
José Leite Vasconcellos, 1931

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enludrar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enludrar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z