Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enseirar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENSEIRAR IN PORTUGUESE

en · sei · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENSEIRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enseirar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enseirar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENSEIRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enseiro
tu enseiras
ele enseira
nós enseiramos
vós enseirais
eles enseiram
Pretérito imperfeito
eu enseirava
tu enseiravas
ele enseirava
nós enseirávamos
vós enseiráveis
eles enseiravam
Pretérito perfeito
eu enseirei
tu enseiraste
ele enseirou
nós enseiramos
vós enseirastes
eles enseiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enseirara
tu enseiraras
ele enseirara
nós enseiráramos
vós enseiráreis
eles enseiraram
Futuro do Presente
eu enseirarei
tu enseirarás
ele enseirará
nós enseiraremos
vós enseirareis
eles enseirarão
Futuro do Pretérito
eu enseiraria
tu enseirarias
ele enseiraria
nós enseiraríamos
vós enseiraríeis
eles enseirariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enseire
que tu enseires
que ele enseire
que nós enseiremos
que vós enseireis
que eles enseirem
Pretérito imperfeito
se eu enseirasse
se tu enseirasses
se ele enseirasse
se nós enseirássemos
se vós enseirásseis
se eles enseirassem
Futuro
quando eu enseirar
quando tu enseirares
quando ele enseirar
quando nós enseirarmos
quando vós enseirardes
quando eles enseirarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enseira tu
enseire ele
enseiremosnós
enseiraivós
enseiremeles
Negativo
não enseires tu
não enseire ele
não enseiremos nós
não enseireis vós
não enseirem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enseirar eu
enseirares tu
enseirar ele
enseirarmos nós
enseirardes vós
enseirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enseirar
Gerúndio
enseirando
Particípio
enseirado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENSEIRAR


abarreirar
a·bar·rei·rar
aceirar
a·cei·rar
ajoeirar
a·jo·ei·rar
amaneirar
a·ma·nei·rar
beirar
bei·rar
chaleirar
cha·lei·rar
cheirar
chei·rar
descadeirar
des·ca·dei·rar
desemparceirar
de·sem·par·cei·rar
desempoleirar
de·sem·po·lei·rar
emparceirar
em·par·cei·rar
encarreirar
en·car·rei·rar
enceleirar
en·ce·lei·rar
enchiqueirar
en·chi·quei·rar
escadeirar
es·ca·dei·rar
escaqueirar
es·ca·quei·rar
esgueirar
es·guei·rar
feirar
fei·rar
inteirar
in·tei·rar
peneirar
pe·nei·rar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENSEIRAR

ensecadeira
ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
ensedar
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseivar
enseja
ensejar
ensejo
enselada
enselado
ensemble
ensembra
ensementar
ensenhorear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENSEIRAR

abandeirar
abeirar
abrasileirar
adinheirar
aligeirar
aparceirar
apeirar
embandeirar
embarreirar
empandeirar
empoleirar
encarneirar
endinheirar
enfileirar
espaldeirar
joeirar
pombeirar
rasteirar
ribeirar
vozeirar

Synonyms and antonyms of enseirar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enseirar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENSEIRAR

Find out the translation of enseirar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of enseirar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enseirar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

enseirar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

enseirar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To teach
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

enseirar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

enseirar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

enseirar
278 millions of speakers

Portuguese

enseirar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

enseirar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

enseirar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

enseirar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

enseirar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

enseirar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

enseirar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

enseirar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

enseirar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

enseirar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

enseirar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

enseirar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Insegnare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

enseirar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

enseirar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

enseirar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

enseirar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

enseirar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

enseirar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

enseirar
5 millions of speakers

Trends of use of enseirar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENSEIRAR»

The term «enseirar» is regularly used and occupies the 81.621 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enseirar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enseirar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «enseirar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about enseirar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENSEIRAR»

Discover the use of enseirar in the following bibliographical selection. Books relating to enseirar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Inquér.Industr., p.II,l. III, 147. *Enseiramento*, m.Porção de seiras. Actode enseirar. *Enseirar*,v.t. Meter em seira: enseirar figos. * *Enseivar*,v.t. Neol. Desenvolver aseiva de. Cf. Junqueiro, Pátria, IX. * *Enseja*, f.Ant.Omesmo que insídia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Reflexoes militares sobre as campanhas dos Francezes em Portugal
... impossibilitadi de entrar em combate. Neste cazo era melhor a Lord marchar ás Talhadas , esperar a Columna inimiga que desfilava , desrroi-la, e depois proseguir com seu Exercito sobre Vizeu , e hir enseirar o Inimigo entre o Mondego, ...
Pacheco Leitao Souza (Joao de), 1812
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... ensaiar ensaibrar ensaísta ensancha ensandecer ensanduichar [ui] ensanguentar [gw] ensarilhar enseada ensebar enseirar (dif. de encerar) ensejo ensilagem ensimesmar-se ensinamento ensinar ensino ensoberbar (m. q. ensoberbecer) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Trattados das festas e vidas dos Santos
... disse: Venit ban vt :Inti/futur filiur bo - mim'r, &,prégou a prezente parabola 1o"? í*: Nisignnum frumenti , quando se quis enseirar , &e ornar para nòs , soi com morte,& Cruz, à differença dos Mo , narchas do mundo que quando alguem vem  ...
Antonio Feo, 1615
5
Memorias para a historia ecclesiastica do bispado do Algarve
... que se quizerem o o seu verdadeiro bem espiritual e temporal evitem todo o engano, falsilicaçäo, e roubo em tudo, principalmente na collieitaisecca, e no enseirar do figo, satisfazendo as obrigações, e observando o Regimento prescripto ...
João Baptista da Silva Lopes, 1848
6
Revista universal Lisbonense
Os lavradores perdem com a instituição da Companhia, porque todas as despezas que ella houver de fazer cm passar, enseirar, ou encaixotar o figo, as de administração interna c externa, as de fiscalisação, o novo imposto e os lucros dos ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ensecadura, s. /. ensecamento, s. m. ensecar, v. ensedadura, s. f. ensedar, v. enseio, s. m. enseirador (ô). s. m.: aquêle que enseira figos passados./ Cf. encerador. enseiramento, s. m.: ato ou efeito de enseirar./Cf. encera- mento. enseirar, v .
Walmírio Macedo, 1964
8
Povo, povos e culturas: Portugal, Angola e Moçambique
O título caracteriza mal o assunto que nomeia, tanto pela extensão deste como em sua importância. Desdobremo-lo em seus capítulos. Io De como se põem e adubam as figueiras e se toca o figo. 2° Do apanhar e enseirar do figo e do muito  ...
Manuel Viegas Guerreiro, 1997
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. près. " sebo <é¡ J sebo (ê). 2 ensebar, p. j sebe, ensecadeira, /. 1 ensecar, p.; 7 ." p. près. •• seco lé) |, sèco. 2 ensecar, г.: apurar, enseio, m. enseirador (ô) m: enseirar, r. ense jar, r. ensejo, m. enselada, /. : ensalada^ ensembo, m. ensembra , ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
História do Concelho de Lagoa
... quadrados, rectangulares), golpelhas, passadeiras, abanos, tanhos (de dimensões diversas, destinados a arrecadar os cereais da colheita) e as seiras, que serviam para guardar (enseirar os frutos secos, figos e amêndoas, adquiridos ...
Rossel Monteiro Santos, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enseirar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/enseirar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z