Download the app
educalingo
Search

Meaning of "equivalência" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EQUIVALÊNCIA IN PORTUGUESE

e · qui · va · lên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EQUIVALÊNCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Equivalência is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH EQUIVALÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE EQUIVALÊNCIA

equivale
equivalei
equivaleis
equivalem
equivalemos
equivalente
equivaler
equivales
equivalha
equivalhais
equivalham
equivalhamos
equivalhas
equivalho
equivalve
equivocabilidade
equivocação
equivocadamente
equivocado
equivocamente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE EQUIVALÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Synonyms and antonyms of equivalência in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «equivalência» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EQUIVALÊNCIA

Find out the translation of equivalência to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of equivalência from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «equivalência» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

等价
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Equivalencia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

equivalence
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

समानक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مساواة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

эквивалентность
278 millions of speakers

Portuguese

equivalência
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সমানতা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

équivalence
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kesetaraan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Gleichwertigkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

同値
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

등가
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

padanan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự tương đương
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

समतोलपणा
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

denklik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

equivalenza
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

równorzędność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Еквівалентність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

echivalență
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ισοδυναμία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ekwivalensie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ekvivalens
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

likeverdighet
5 millions of speakers

Trends of use of equivalência

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EQUIVALÊNCIA»

The term «equivalência» is quite widely used and occupies the 30.092 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «equivalência» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of equivalência
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «equivalência».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about equivalência

EXAMPLES

PORTUGUESE QUOTES WITH «EQUIVALÊNCIA»

Famous quotes and sentences with the word equivalência.
1
Machado Assis
Descobri uma lei sublime, a lei da equivalência das janelas, e estabeleci que o modo de compensar uma janela fechada é abrir outra, a fim de que a moral possa arejar continuamente a consciência.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «EQUIVALÊNCIA»

Discover the use of equivalência in the following bibliographical selection. Books relating to equivalência and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Matematica Financeira Simplificada Para Concursos
Ou seja: Expressamente Taxa Caso Contrário Taxa de Juros -*□ "Desconto por Dentro" "Desconto por Fora' • "Data Focal": é o último elemento da questão de Equivalência de Capitais. Será, para nós, uma data de referência, a ser utilizada  ...
Weber Campos, Sergio Carvalho
2
Poética da tradução: do sentido à significância
Em poesia, essa relação de equivalência atinge todos os elementos de uma sequência: sílabas, tonicidade, atonicidade, duração (breves e longas), pausas, ausência de pausa, fronteira da palavra, ausência de fronteira, classes gramaticais, ...
Mário Laranjeira, 1993
3
Calculo Financeiro, 2a Edição
No Capítulo 2 – Regimes de Equivalência é aprofundado o estudo dos dois regimes de equivalência de capitais, regime de juro simples e regime de juro composto, apenas numa perspectiva de capitalização, bem como a temática relativa às ...
ROGERIO MATIAS
4
Tradução e diferença
Este livro estabelece um contato entre a desconstrução e os estudos da tradução ao refletir sobre um dos pontos considerados centrais pela literatura da área desde os anos 50 até, pelo menos, os 80- a noção de equivalência.
Cristina Carneiro Rodrigues, 1999
5
Análise do Comportamento: Pesquisa, teoria e aplicação
Sidman, 1992), o que sugere a independência das propriedades definidoras da equivalência. Resultados negativos em equivalência também têm sido apresentados com participantes com repertório verbal deficiente ou inexistente ( p. ex.
Josele Abreu-Rodrigues | Michela Rodrigues Ribeiro, 2005
6
Iniciação à lógica matemática
Capítulo 6 Equivalência Lógica 1 . DEFINIÇÃO DE EQUIVALÊNCIA LÓGICA Definição Diz-se que uma proposição P(p, q, r, . > .) é logicamente equivalente ou apenas equivalente a uma proposição Q(p, q, r, . . .), se as tabelas-verdade ...
Edgard de Alencar Filho, 2002
7
Dicionário de Lingüística
Chama-se equivalência a implicação recíproca: se a frase Pi implica a frase P2 e P: implica Pi (por exemplo, relação ativo-passivo), dir-se-á que Pi e P2 são equivalentes. 2. Diz-se que duas gramáticas são francamente equivalentes quando ...
‎2007
8
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil 1994-1998
Todos os produtores poderão utilizar o sistema de equivalência até o limite de 960 mil Unidades de Referência de Financiamento Rural e Agroindustrial (UREF ) , equivalentes a cerca de US$ 200 mil dólares. Esta nova sistemática de crédito  ...
Analise e propostas de acao do IICA no Brasil
9
Algebra Linear: Coleção Schaum
Exemplo D. 1 (a) Na Geometria Euclidiana, a semelhança de triângulos é uma relação de equivalência. De fato, se 01.13.12 são triângulos, então (i) a é semelhante a si mesmo, (ii) se a é semelhante a [3, então B é semelhante a a e ( iii) se a ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
10
Matemática Discreta: Coleção Schaum
Relações de Equivalência e Partições Esta seção explora a ligação entre relações de equivalência e partições em um conjunto não vazio S. Lembre primeiramente que uma partição P de S é uma coleção {Ai} de conjuntos não vazios de S ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EQUIVALÊNCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term equivalência is used in the context of the following news items.
1
Programa Amigo da Avianca Brasil oferece equivalência de categoria
São Paulo, outubro de 2015 – O programa de fidelização Amigo, da Avianca Brasil, acaba de lançar promoção que oferece equivalência de categoria aos seus ... «R7, Oct 15»
2
Discrepância envolve valores devidos a juízes para equivalência de …
A Parcela Autônoma de Equivalência, chamada PAE, significa a paridade dos vencimentos, primeiro entre ministros do Supremo Tribunal Federal (STF) e ... «Felipe Vieira, Sep 15»
3
IEFP lança 13 cursos com equivalência ao 12º ano em diferentes …
Todos os cursos dão dupla certificação aos formandos, ou seja, equivalência ao 12º ano e qualificação profissional de nível 4 (sistema dual) e duram cerca de ... «Sul Informacao, Aug 15»
4
As equivalências que puseram a Lusófona em xeque
Muitas das irregularidades detectadas pela Inspecção-Geral da Educação e Ciência (IGEC) nos processos de equivalência elaborados pela Universidade ... «Público.pt, Jun 15»
5
Relação etanol/gasolina atinge 61,63%; menor nível em 5 anos
"Interessante notar que em relação a 2010, quando o setor estava com dificuldades, em 2015 a queda entre a equivalência dos preços tem sido menos intensa. «EXAME.com, May 15»
6
Ainda a equivalência massa-energia
No artigo anterior (“A lei mais famosa do mundo!”) falámos do princípio de equivalência massa-energia, segundo o qual uma massa “m” é equivalente a uma ... «O Mirante, Dec 14»
7
Mudança » Medicamentos similares vão ganhar selo de …
A partir de janeiro, a preferência poderá aumentar porque esses produtos ganham o selo de equivalência (EQ). O requisito garante a intercambialidade (troca) ... «Diário de Pernambuco, Dec 14»
8
Rosane de Oliveira: auxílio-moradia em dose dupla
Esse pagamento é referente a uma certa “Parcela Autônoma de Equivalência”, conhecida como PAE, que nada mais é do que um auxílio-moradia retroativo ... «Zero Hora, Nov 14»
9
Medicamentos similares serão equivalentes aos de marca
Pela nova regra, os similares que já tenham comprovado equivalência farmacêutica com o medicamento de referência da categoria poderão declarar na bula ... «Portal Brasil, Oct 14»
10
Laboratório da Fiocruz realiza testes de segurança farmacêutica
Seguindo esta diretriz, a Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) possui, desde 2004, um centro conhecido como Serviço de Equivalência e Farmacocinética (Sefar). «Portal Brasil, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Equivalência [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/equivalencia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z