Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esbarrancado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESBARRANCADO IN PORTUGUESE

es · bar · ran · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESBARRANCADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esbarrancado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESBARRANCADO


achancado
a·chan·ca·do
afincado
a·fin·ca·do
ancado
an·ca·do
apalancado
a·pa·lan·ca·do
apancado
a·pan·ca·do
arrancado
ar·ran·ca·do
derrancado
der·ran·ca·do
embarrancado
em·bar·ran·ca·do
empencado
em·pen·ca·do
encado
en·ca·do
encrencado
en·cren·ca·do
entroncado
en·tron·ca·do
estancado
es·tan·ca·do
fincado
fin·ca·do
intrincado
in·trin·ca·do
retrincado
re·trin·ca·do
trancado
tran·ca·do
truncado
trun·ca·do
vincado
vin·ca·do
zincado
zin·ca·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESBARRANCADO

esbarbar
esbarbe
esbarbotar
esbardar
esbarrada
esbarrancada
esbarrar
esbarrão
esbarrigado
esbarrigar
esbarro
esbarroada
esbarrocamento
esbarrocar
esbarrondadeiro
esbarrondamento
esbarrondar
esbarrondo
esbarrotar
esbarrunto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESBARRANCADO

abancado
aduncado
afuncado
alancado
aplicado
atravincado
dedicado
desatravancado
desintrincado
destacado
destravancado
educado
embrincado
encarrancado
espiuncado
imbrincado
indicado
mercado
notificado
sancado

Synonyms and antonyms of esbarrancado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esbarrancado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESBARRANCADO

Find out the translation of esbarrancado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esbarrancado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esbarrancado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esbarrancado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stumbled
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esbarrancado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esbarrancado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esbarrancado
278 millions of speakers

Portuguese

esbarrancado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esbarrancado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esbarrancado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esbarrancado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esbarrancado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esbarrancado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esbarrancado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esbarrancado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esbarrancado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esbarrancado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esbarrancado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esbarrancado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esbarrancado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esbarrancado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esbarrancado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esbarrancado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esbarrancado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esbarrancado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esbarrancado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esbarrancado
5 millions of speakers

Trends of use of esbarrancado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESBARRANCADO»

The term «esbarrancado» is used very little and occupies the 129.702 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esbarrancado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esbarrancado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esbarrancado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esbarrancado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESBARRANCADO»

Discover the use of esbarrancado in the following bibliographical selection. Books relating to esbarrancado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
The Highlands of the Brazil
A typical feature in these Prairie lands is that which Minas calls " esbarrancado," and Sao Paulo " vossoroca." * At first sight it appears as if a gigantic mine had been sprung. It is either natural or artificial, and an unpractised eye can hardly ...
Richard Francis Burton, 1869
2
Publicacoes avulsas
Sobre a parte aplanada de uma modesta colina, que se inclina suavemente para o córrego Ferrugem (a NE) e o Esbarrancado (a SW) e mais lentamente para o córrego Jacarandá, no qual os dois anteriores confluem, sobre um declive longo  ...
Instituto Anchietano de Pesquisas, 1986
3
Caiapônia: arqueologia nos cerrados do Brasil Central
Sobre a parte aplanada de uma modesta colina, que se inclina suavemente para o córrego Ferrugem (a NE) e o Esbarrancado (a SW) e mais lentamente para o córrego Jacarandá, no qual os dois anteriores confluem, sobre um declive longo  ...
Pedro Ignácio Schmitz, 1986
4
História de Itaúna
... próximo ao Matadouro, confrontando com Acrísio Ferreira; daí, subindo em reta a um esbarrancado, na extensão de 30 metros até a M.G.-7 atravessando-a e máis 120 metros até o esbarrancado; pelo esbarrancado acima até seu final; daí, ...
Miguel Augusto Gonçalves de Souza, 1986
5
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
Esperão-se aqui cartas de um fazendeiro de Nioac, preso dos paraguayos, que foi visitado pelo indio laiana Joaquim da Silva em Fevereiro, o qual dá noticia de mais destacamentos na Ariranha e no Esbarrancado, a 8 legoas além de Nioac.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
6
A Ilustre Casa de Ramires
E então?... - Então, pela borda do pinheiral apenas passara em todo o dia (no jurar dos genoveses) urna companhia de truões voltando da feira de Graj elos. Só restava pois o trilho do meio, pedregoso e esbarrancado como o leito enxuto de ...
Eça de Queiroz, 2012
7
Conversas da Roda D'água:
Na verdade, pertencem à Serra do Sincorá várias outras formações, como a Serra do Rio Preto, Serra do Lapão, Serra do Esbarrancado, Serra da Garapa, Serra do Roncador e Serra do Veneno. O mapa a seguir demonstra a formação do ...
Gustavo Eduardo Teixeira da Rocha
8
Memórias quase esquecidas: Aqueles olhos
... bem na beira do esbarrancado. Parecia até que ouvia alguma coisa. Bem... resolvemos que iríamos todos de madrugada. - Eu vou ficar lá pra dormir com vovô Ninguém disse nada, e fiquei contente. Foi uma noite carregada. Levantamos ...
Alduisio M. de Souza, 2001
9
Estados Unidos Do Brasil
... um esbarrancado que tem muitos kilometres de extensão : dir-se-llia uma parede feito pelo csbo'mamento das rochas, mas é uma excavação descoberta e feita pelos mineiros il mais de [10 metros de profundidade'. _\cima da Passagem,  ...
Elis?e Reclus
10
Pontos e bordados: escritos de história e política
... minguado, nas escolas primárias municipais há material escolar e há merenda . As professoras recebem em dia um salário mínimo. Um pequeno povoado de trabalhadores rurais, com o sugestivo nome de Esbarrancado, longe 363.
José Murilo de Carvalho, 1977

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESBARRANCADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esbarrancado is used in the context of the following news items.
1
Incêndio na Chapada Diamantina é controlado após quase uma …
... unidade, afetaram poucas áreas abertas à visitação – basicamente, a trilha Capão-Vale do Pati e a trilha do Esbarrancado, ambas localizadas em Palmeiras. «Globo.com, Sep 15»
2
Após quase uma semana, incêndio florestal na Chapada …
... unidade e afetou poucas áreas abertas à visitação – basicamente, a trilha Capão-Vale do Pati e a trilha do Esbarrancado, ambas localizadas em Palmeiras. «R7, Sep 15»
3
¿Qué pasó ayer?, o el ratón moral de la MUD
Como en la película hollywodense ¿Qué pasó ayer?, todos venían de haberse esbarrancado en una farra política, se encontraban ebrios de inmoralidad y ... «Aporrea, May 15»
4
Salvador et la Chapada Diamantina
J6 : Départ pour la traversée de la Serra de l'Esbarrancado qui domine le flanc ouest du parc national. Arrêt baignade dans le rio Preto (la rivière noire). «Trek Magazine, Mar 14»
5
Acidente mata outra pessoa em menos de 24 horas na região
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) chegou ao local com o Gol parado às margens da rodovia e o caminhão capotado em um esbarrancado próximo ao local ... «Diário de Araxá, Oct 13»
6
Casal morre após acidente na MG-428
... meio a um esbarrancado as margens da rodovia. Os militares, com o apoio da Policia Rodoviária Estadual, que auxiliou, sinalizando e controlando o trânsito, ... «Diário de Araxá, Jun 13»
7
PATI, A TRAVESSIA DA CHAPADA - 1
Delimitando este platô pela direita, a morraria rochosa da Serra do Esbarrancado, e pela esquerda, a do Serra do Roncador. O trilho eventualmente se ... «Alta Montanha, Feb 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esbarrancado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esbarrancado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z