10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESFOLEGAR»
Discover the use of
esfolegar in the following bibliographical selection. Books relating to
esfolegar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
E, num esfolegar febril e ruidoso, suplicava-lhe um pouco de compaixão, ao
menos; que não o torturasse daquele modo; que não o obrigasse a sucumbir ao
desespero de sua paixão! Lúcia não atendeu. _ Ele que deixasse a casa de
Mme.
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Oh, quantos ensandecerão mui sesudos, que perderão com cuidados seus
sentidos! A que se chama pasmar, que cousa é esmorecer, senam querer abafar
, sem poder esfolegar? E sospirar é viver. Se o dissesse Oriana, e Iseu alegar
posso ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
E, num esfolegar febril e ruidoso, suplicaVa-lhe um pouco de compaixão, ao
menos; que não o torturasse daquele modo; que não o obrigasse a sucumbir ao
desespero de sua paixão! Lúcia não atendeu. _ Ele que deixasse a casa de
Mme.
E, num esfolegar febrileruidoso, suplicavalhe um pouco de compaixão,aomenos;
que não o torturassedaquele modo; quenãoo obrigasse asucumbir aodesespero
de sua paixão! Lúcia não atendeu.— Ele que deixasse a casa de Mme.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. cast. desollar) *Esfolegar*,v.i.Omesmo queresfolegar. * *Esfólha*, f. Actode
esfolhar. *Esfolhada*, f. Descamisada. Acto de esfolhar. * *Esfolhadela*, f. O
mesmo que esfolhada. *Esfolhador*, adj. Que esfolha. M. Aquelle que esfolha.
Cândido de Figueiredo, 1937
Mastigão os cavalos escumando os aureos freos (Camões-Lus.). ESFOLEGAR:
— Resfolegar. Ficar sem fôlego. Sufocar. = Sem poder esfolegar (Rezend-Canc).
ESPEDAÇAR: — Despedaçar. Fazer em pedaços. = O rey que se espedaçava ...
7
A Portuguese-English Dictionary
a scratch or abrasion of the skin; a flaying or skinning (of animals). esfolar (v.l.) to
flay, skin; to abrade, rub, graze, chafe, scratch (the skin); to fleece (customers); (
v.r.) to suffer a scratch or abrasion. esfolegar (v.) — RESPOLEGAR. esfolhar (v.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
O monstro gargarejava em surdina, com os flancos aboleados, o beque
maliciosamente esconso e dous grossos boeiros a pino, por onde não tardou
esfolegar, desenrolando espiras de fumo. lsso acabou de precisar a minha
primeira e ...
9
Codigo brazileiro universal
... 62 Esenteremo 63 Esequiammo 64Esequiero 65 Esfaimada 66 Esfaimaras 67
Esfaimavao 68 Esfaimeado 69 Esfalfar 70 Esfarrapar 71 Esferista 72 Esferóide
73 Estiles 74 Esfinge 75 Esfolagato 76 Esfolegar 77 Esfolhada 78 Esfolharas 79
...
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
esjoucar. esfola, s. f. esfoladela, a. f. esfolado, adj. esfolador (S), adj. e s. m.
esfoladouro, s. m.: esjoladoiro. esfoladura, s. f. esfolamento, s. m. esfolar, v.
esfolegar, v. esfolha (S), s. f. esfolhada, s. f. esfolhadela, s. f. esfolhador (<5), adj.
es.m.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
