Download the app
educalingo
esganação

Meaning of "esganação" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESGANAÇÃO IN PORTUGUESE

es · ga · na · ção


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESGANAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esganação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESGANAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESGANAÇÃO

esgana · esgana-cão · esgana-cão-preto · esgana-gata · esganada · esganado · esganador · esganadura · esganamento · esganar · esganarelo · esganiçado · esganiçamento · esganiçante · esganiçar · esganiço · esganifrado · esganinho · esganipado · esganir

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESGANAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Synonyms and antonyms of esganação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esganação» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESGANAÇÃO

Find out the translation of esganação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of esganação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esganação» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

esganação
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Esganación
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Snooping
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

esganação
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esganação
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

esganação
278 millions of speakers
pt

Portuguese

esganação
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

esganação
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

esganação
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Snooping
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

esganação
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

esganação
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

esganação
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

esganação
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esganação
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

esganação
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

esganação
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

esganação
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

esganação
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

esganação
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

esganação
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

esganação
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esganação
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esganação
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esganação
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esganação
5 millions of speakers

Trends of use of esganação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESGANAÇÃO»

Principal search tendencies and common uses of esganação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esganação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esganação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESGANAÇÃO»

Discover the use of esganação in the following bibliographical selection. Books relating to esganação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Archivo de Medicina Legal
Esganação A esganação consiste na constrição do pescoço operada com a mão . Pode ser homicida ou suicida.' A esganação homicida é pouco frequente. Executa-se mais vezes no recém-nas- cido que no adulto. Neste provoca uma ...
2
Pecados
Um dos sinónimos de avareza é esganação, certamente por referência à gana, mas, com a minha aversão à avareza, ligo à esganação. Aliás, fiquei muito chateada porque me lembrei que quando era bem pequena, era muito gulosa.
Eliana Lucia Madureira Yunes, Maria Clara Lucchetti Bingemer, 2001
3
O Natal de Poirot
E depois, alto e bom som, veio um grito... um grito lancinante, horrível e agudo, que se sumiu numa esganação ou num gorgolejo. Tressilian deixou-se ficar por um momento, paralisado, e em seguida correu para o vestíbulo e pela larga ...
Agatha Christie, Isabel Alves
4
A BEIRA DO FOGO
... tão lerdas quanto aquela lua cheia que quase nem se mexia no espelho da água, só sendo incomodada mesmo por alguma mariposa vizonha, que lhes vinha procurar o brilho, para de supetão ser devorada pela esganação de um peixe.
SEVERINO RUDES MOREIRA
5
Vivendo nas Nuvens
Avareza: excessivo apego ao dinheiro, esganação, falta de generosidade, mesquinhez. Eu acrescento: pão-durice. Gula: excesso na comida e bebida. Apego excessivo a boas iguarias. Inveja: desejo violento de possuir um bem que outro ...
Marcia Fontenelle
6
Mandrake: A Bíblia e a bengala
Submetida a esganação, a vítima oferece sempre um períododeresistência, seguido da perdados sentidos e convulsões a que sucedeamorte. Curvouse sobre orosto damorta, como se fosse beijála. Podemos observar estas petéquias  ...
Rubem Fonseca, 2014
7
Experiências da Loucura
Se como mais um doce, apesar de sentir- me empanturrada, ou acendo mais um cigarro, depois de ter fumado, já não há prazer ou alegria, só esganação. Mas, pelo menos, minha consciência está clara: não estou embriagado, senão pela ...
Ana Marta Lobosque, 2001
8
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
A autora da frase, por exemplo, se lembrou de ganância, forma correta para designar a ambição de ganho, e facilmente chegou a esganância, quando o correto é esganação. O catéter é instrumento médico cada vez mais utilizado. O mesmo ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
9
Que Importa a Fúria do Mar
E sorveriam com a mesma esganação nem que fosse a última gota de cicuta. Tantas vezes Eugénia tentou acompanhar Joaquim nestes afazeres infatigáveis, a enfiar comida à força em bocas renitentes, a lavar lençóis de sangue e ...
ANA MARGARIDA DE CARVALHO, 2013
10
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Mais a infalível republicação das profecias de Nostradamus. Acho muita graça na ansiedade de se virar a folhinha, adiantado. Sectaria convicta de “o futuro a Deus pertence”, degusto o hoje com esganação. Ignorante, se me havera amanhã.
Vilma Cunha Duarte, 2009

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESGANAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esganação is used in the context of the following news items.
1
A serpente expulsa do paraíso
Como não podia deixar de ser, gostou de transação e passou a curtir o amor com tanta frequência e esganação que, certo dia, foram os amantes pilhados na ... «Correio de Uberlândia, Feb 14»
2
Tarso Genro vence em votação inédita no RS
... vento seus tempos estão indo, e caso, nestes dois anos ficarem nesta esganação também darão lugar aqueles que querem trabalhar pelo povo rio grandino. «Jornal Agora, Oct 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Esganação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esganacao>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN