Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esgareiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESGAREIRO IN PORTUGUESE

es · ga · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESGAREIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esgareiro can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESGAREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESGAREIRO

esgaravatador
esgaravatamento
esgaravatana
esgaravatar
esgaravatil
esgaravunchar
esgaravunhar
esgarçamento
esgarçar
esgardunhar
esgargalar
esgargalhar
esgargalhar-se
esgargar
esgarnachado
esgarrabunhar
esgarrafunchar
esgarrafunchão
esgarranchado
esgarranchar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESGAREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Synonyms and antonyms of esgareiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esgareiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESGAREIRO

Find out the translation of esgareiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esgareiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esgareiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esgareiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desguace
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Skimmer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esgareiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esgareiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esgareiro
278 millions of speakers

Portuguese

esgareiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esgareiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esgareiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Skimmer
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esgareiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esgareiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esgareiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esgareiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esgareiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

esgareiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esgareiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esgareiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esgareiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esgareiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esgareiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esgareiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esgareiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esgareiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esgareiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esgareiro
5 millions of speakers

Trends of use of esgareiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESGAREIRO»

The term «esgareiro» is used very little and occupies the 138.976 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esgareiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esgareiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esgareiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esgareiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESGAREIRO»

Discover the use of esgareiro in the following bibliographical selection. Books relating to esgareiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Desfiarse. Abrirse o tecido raro. (Da mesma or. que escarchar) * Esgardunhar*,v.t. Arranhar, agadanhar, á semelhança do gardunho. *Esgareiro*, m.P.us.Quefaz esgares. *Esgargalar*, v. t. Decotar. Tornar alto o pescoço de. (De .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGAREIRO, adj. e s. m. Que faz esgares. ESGARGALADO, p. p. e adj. Que se esgargalou. ♢ Decotado. ESGARGALAR, v. t. Tornar alto o pescoço a: «Agar- ravam-na pelos cabelos... dobrando-lhe a cabeça, esgar- galando-lhe o pescoço .
3
Textos e pretextos: incidentes da chronica Brasileira á luz ...
E num pincho esgareiro o versejador galhar- deava : Viva a Vassoira e a Forja Eia 1 leva a empreza ao cabo Embora te volte o rabo A fortuna e tua corja Emflm te leve o diabo. Desenhavam-lhe o typo maneiroso e trigueiraço á maneira de ...
Alberto Rangel, 1926
4
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Esgareiro, s. m., nyakuchenya, 1. Esgarrào, s. m., cbakusendzeka, 4; — adj., uakusocheza, 1. Esgarrar, v. a. kurekana: kutayana; kusocheza; kumuazana; kut' awana; — v. n., kusochera: kupitana. Esgazeado, adj., uakutepa, 1; uakuren- guka, ...
Victor José Courtois, 1900
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgareiro, m. (p. tis.) que faz esgares. (De esgar). * Esgai-gado, pari. de esgargar. « E^gf-ai-galaclo, pari. de Esgargalar, v. t. decotar; tornar alto o pescoço de. (De gargalo). » Esgai-galhiir-se, v. p. rir ás gargalhadas. » Esgargai- , v. t. (dês.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Esgarçar, v. a., kuparura; kung'amba. Esgareiro. s. m., nyakuchenya, 1. Esgarrao, s. m., cbakusenazeka, 4; — adj.. uakueocheza, 1. Esgarrar, v. a, kurekana; kutayana; kusocheza: kumuazana; kut'awana; — v. n., kusochera; k n pi tana.
Victor Joseph Courtois, 1899
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. esgaravunchar, p. csgarçar, p. cegardunhar, p. esgareiro, m. esgargalado, adj. e pp. de esgargalar, p. esgargalhar-so.p./'/Y. esgargar, /. esgarnacha, f. esgarnachar,' p. esgarrabunháo, m. esgarrabunhar, p. esgarrabunho. m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Obras completas de Rui Barbosa
... a enxergar cacófatons onde os não há. CARETEIRO. O que tem o sestro de caretear, de fazer caretas. Usualíssimo no Brasil. De expressão clara e formação natural. lá temos, com significação análoga ou aproximada, esgareiro. CERADA.
Ruy Barbosa, 1969
9
Obras completas
O que tem o sestro de caretear, de fazer caretas. Usualíssimo no Brasil. De expressão clara e formação natural. Já temos, com significação análoga ou aproximada, esgareiro. 14. CERADA. Não sei que é. Não encontro anotação minha sôbre ...
Ruy Barbosa, 1969
10
Arlequinada: fantasia funambulesca mimo
COLOMBINA Sarcastica, endiabradamente. Arlequim, Arlequim, grammatico, sophista, Paparrotão, parlapatão, capitalista, Esgareiro, mordaz, contumaz, pervicaz, Boneco de entremez, alma de Barrabás, Caricatura da perfídia num só traço, ...
Martins Fontes, 1922

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esgareiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esgareiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z