Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esmiuçávamos" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESMIUÇÁVAMOS IN PORTUGUESE

esmiuçávamos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMIUÇÁVAMOS


antedávamos
antedávamos
damos
da·mos
dávamos
dá·va·mos
enviuvamos
enviuvamos
estamos
es·ta·mos
estávamos
es·tá·va·mos
negociamos
negociamos
paramos
paramos
poderíamos
po·de·rí·a·mos
podíamos
po·dí·a·mos
possamos
pos·sa·mos
queríamos
que·rí·a·mos
sabíamos
sa·bí·a·mos
sigamos
si·ga·mos
sirvamos
sir·va·mos
tenhamos
te·nha·mos
tínhamos
tí·nha·mos
vamos
va·mos
vejamos
ve·ja·mos
viuvamos
viuvamos

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMIUÇÁVAMOS

esmiuçariam
esmiuçarias
esmiuçaríamos
esmiuçaríeis
esmiuçarmos
esmiuçasse
esmiuçassem
esmiuçasses
esmiuçaste
esmiuçastes
esmiuçava
esmiuçavam
esmiuçavas
esmiuçámos
esmiuçáramos
esmiuçáreis
esmiuçásseis
esmiuçássemos
esmiuçáveis
esmiuçou

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMIUÇÁVAMOS

começamos
consigamos
convenhamos
daríamos
estaríamos
estejamos
havíamos
iríamos
obsequiamos
odiamos
saibamos
sejamos
seríamos
sintamos
subamos
teríamos
veríamos
viéramos
éramos
íamos

Synonyms and antonyms of esmiuçávamos in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esmiuçávamos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESMIUÇÁVAMOS

Find out the translation of esmiuçávamos to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of esmiuçávamos from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmiuçávamos» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

esmiuçávamos
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Desmitimos
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

We were splitting
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

esmiuçávamos
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esmiuçávamos
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

esmiuçávamos
278 millions of speakers

Portuguese

esmiuçávamos
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

esmiuçávamos
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

esmiuçávamos
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

esmiuçávamos
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

esmiuçávamos
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

esmiuçávamos
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

esmiuçávamos
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

esmiuçávamos
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esmiuçávamos
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நாங்கள் பிளவுபட்டுக் கொண்டிருந்தோம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

esmiuçávamos
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

esmiuçávamos
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

esmiuçávamos
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

esmiuçávamos
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

esmiuçávamos
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

esmiuçávamos
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esmiuçávamos
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esmiuçávamos
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esmiuçávamos
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esmiuçávamos
5 millions of speakers

Trends of use of esmiuçávamos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMIUÇÁVAMOS»

The term «esmiuçávamos» is barely ever used and occupies the 154.912 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esmiuçávamos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esmiuçávamos
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmiuçávamos».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmiuçávamos

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMIUÇÁVAMOS»

Discover the use of esmiuçávamos in the following bibliographical selection. Books relating to esmiuçávamos and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Argo
Antonio Mendez & Matt Baglio. entender quem é seu público. No caso de Argo, o público não eram os iranianos, mas os próprios hóspedes. Enquanto esmiuçávamos a históriade fachada nos mínimos detalhes, queríamos defato convencer ...
Antonio Mendez & Matt Baglio, 2012
2
A CURVA DO RIO
Esmiuçávamos onde ele estaria se metendo! O pavor que ele tinha a água era sabido de todos nós, mas, a não incomodava tanto quanto a carniça de então... Santo Deus! Ocorreu-me ninguém montar retrato falado do Hippie cuja face há ...
ANTONIO JOTA
3
Deixei-te o Sorriso em Casa
Meio pachola e mais descansada, arriscouse nos mesmíssimos detalhes que tantas vezes esmiuçávamos em conversas, pela tarde, numa espécie de jogosónosso desde miúdos. Hoje sei lá se teriam sido apenas promessas de brincar aos ...
ANTÓNIO SANTOS, 2012
4
Missão de guerra: os expedicionários da FAB na guerra européia
Esmiuçávamos os caminhos, cruzávamos rasante pela orla dos bosques, esquad rilhando cada pedaço de terreno onde coubesse uma viatura. Meia-hora , uma hora depois, a contagem se elevava talvez a quatro ou cinco carros incendiados ...
Luís Perdigão Fonseca, 1983
5
Memórias do cárcere
Examinávamos pacientemente os lugares suspeitos, esmiuçávamos a roupa, as cobertas, os colchões, os travesseiros. Nenhum sinal dos miseráveis; durante o dia era possível esquecê-los, jogar xadrez, ler, escrever, ouvir discursos, lições,  ...
Graciliano Ramos, 1975
6
Obra em prosa
O dia inteiro esmiuçávamos coisas dessas. Descobríamos o nosso parentesco estranho com os mais diversos bichos, e até com objetos insignificantes. Ficamos presos no grande quadro do universo, como os pontos das tapeçarias ...
Cecília Meireles, Leodegário Amarante Azevedo Filho, 1998
7
Cecília Meireles: obra em prosa
O dia inteiro esmiuçávamos coisas dessas. Descobríamos o nosso parentesco estranho com os mais diversos bichos, e até com objetos insignificantes. Ficamos presos no grande quadro do universo, como os pontos das tapeçarias.
8
Teoria & debate
Esmiuçávamos aqueles ca'^?- Manhã de autógrafos, no final dos anos 70 maços do infame Inquérito Policial Militar que o II Exército montou para provar que o nosso amigo se suicidara, preparávamos argumentos para os advogados ...
9
Trechos escolhidos
Examinávamos pacientemente os lugares suspeitos, esmiuçávamos a roupa, as cobertas, os colchões, os travesseiros. Nenhum sinal dos miseráveis ; durante o dia era possível esquecê-los, jogar xadrez, ler, escrever, ouvir discursos, lições,  ...
10
Veja
"Reuníamo-nos todo sábado à tarde, e só entrava na turma marxista puro, após milhares de exames de seleção em que esmiuçávamos todos os detalhes ideológicos possíveis", diz Ferro. "Chegávamos ao cúmulo de corrigir os erros de  ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmiuçávamos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmiucavamos>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z