Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estatelar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTATELAR IN PORTUGUESE

es · ta · te · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTATELAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estatelar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb estatelar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ESTATELAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu estatelo
tu estatelas
ele estatela
nós estatelamos
vós estatelais
eles estatelam
Pretérito imperfeito
eu estatelava
tu estatelavas
ele estatelava
nós estatelávamos
vós estateláveis
eles estatelavam
Pretérito perfeito
eu estatelei
tu estatelaste
ele estatelou
nós estatelamos
vós estatelastes
eles estatelaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estatelara
tu estatelaras
ele estatelara
nós estateláramos
vós estateláreis
eles estatelaram
Futuro do Presente
eu estatelarei
tu estatelarás
ele estatelará
nós estatelaremos
vós estatelareis
eles estatelarão
Futuro do Pretérito
eu estatelaria
tu estatelarias
ele estatelaria
nós estatelaríamos
vós estatelaríeis
eles estatelariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estatele
que tu estateles
que ele estatele
que nós estatelemos
que vós estateleis
que eles estatelem
Pretérito imperfeito
se eu estatelasse
se tu estatelasses
se ele estatelasse
se nós estatelássemos
se vós estatelásseis
se eles estatelassem
Futuro
quando eu estatelar
quando tu estatelares
quando ele estatelar
quando nós estatelarmos
quando vós estatelardes
quando eles estatelarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estatela tu
estatele ele
estatelemosnós
estatelaivós
estatelemeles
Negativo
não estateles tu
não estatele ele
não estatelemos nós
não estateleis vós
não estatelem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estatelar eu
estatelares tu
estatelar ele
estatelarmos nós
estatelardes vós
estatelarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estatelar
Gerúndio
estatelando
Particípio
estatelado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTATELAR


acastelar
a·cas·te·lar
acautelar
a·cau·te·lar
amartelar
a·mar·te·lar
cautelar
cau·te·lar
constelar
cons·te·lar
desacautelar
de·sa·cau·te·lar
desamartelar
de·sa·mar·te·lar
desmantelar
des·man·te·lar
encastelar
en·cas·te·lar
estelar
es·te·lar
interestelar
in·te·res·te·lar
interstelar
in·ters·te·lar
martelar
mar·te·lar
patelar
pa·te·lar
precautelar
pre·cau·te·lar
protelar
pro·te·lar
refestelar
re·fes·te·lar
restelar
res·te·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTATELAR

estatal
estatano
estateladamente
estatelado
estatelamento
estaticista
estatina
estatinga
estatismo
estatista
estatisticografia
estatisticográfico
estatização
estatizado
estatizante
estatizar
estatística
estatístico
estatmética
estatoblasto

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTATELAR

abostelar
acutelar
amantelar
aquartelar
arratelar
camartelar
contratelar
costelar
dentelar
desaquartelar
desencastelar
destelar
embostelar
empastelar
encostelar
entretelar
escatelar
esquartelar
rastelar
refastelar

Synonyms and antonyms of estatelar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estatelar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTATELAR

Find out the translation of estatelar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estatelar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estatelar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

扑通
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estatelar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To stamp
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

खटखटाने से
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

صوت نزول المطر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

шлеп
278 millions of speakers

Portuguese

estatelar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অকস্মাৎ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ploc
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

plop
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Plumps
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

滴ります
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

풍덩하는 소리
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

plop
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ngồi phịch xuống
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உழை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मुद्रांकित करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

lop
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

PLOP
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

plusk
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

шльоп
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

bâldâbâc
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παφλασμός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Om te stempel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

plopp
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

plop
5 millions of speakers

Trends of use of estatelar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTATELAR»

The term «estatelar» is regularly used and occupies the 73.603 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estatelar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estatelar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estatelar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estatelar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTATELAR»

Discover the use of estatelar in the following bibliographical selection. Books relating to estatelar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Análise microgenética da oficina criativa: projeto de ...
Não se entrega, demonstrando certa desatenção para com o processo. II Ae ( CAR 11 ;1) Qual é a sensação? (CAR) - De estar caindo junto com a argila. ( Pesquisadora) - E não é bom? (CAR) - Não. Só parece quando eu vou me estatelar no ...
Cristina Dias Allessandrini, 2004
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Medo de ficar de pé. ESTATAL, adj. — Estafo + ai. De, ou relativo a, estado. ESTATANO, s. m. — Lat. staíanus — Antig. rom. Divindade tutelar das crianças que começavam a andar. Var. Estatina. ESTATELADO, adj. — Part. pass. de estatelar.
3
Alves & Ca
Mas tropeçou numa pele de raposa que ornava o limiar, — foi-se estatelar ridiculamente, sobre o tapete; quando se ergueu, furioso, com os punhos cerrados, o reposteiro da porta da escada balouçava-se, à aragem, e não havia ninguém na ...
Eça de Queirós, Luiz Fagundes Duarte, Irene Fialho, 1994
4
Jaime Bunda E a Morte Do Americano
Da próxima vez exigiria dois lugares contíguos, já que faziam aviões para bonecas. E que baloiçavam horrivelmente, parecendo estatelar-se a qualquer momento no mar. Aviagem demorava menos de uma hora, mas lhe pareceu um século.
PEPETELA
5
Máscaras de Salazar
«Pelo que observei na altura, não me pareceu lógica a história da cadeira», pormenorizar-me-á o Prof. Vasconcellos Marques, um dos médicos do estadista. «Não era, na verdade, por se estatelar dela abaixo, aí uns 40 centímetros, que iria ...
Fernando Dacosta, 2007
6
1969 - O ANO DO GALO
... em que tentava girar sobre um eixo imaginário na tentativa de fugir a agressão , para em seguida, ser lançado para trás, como se houvesse sido empurrado bruscamente, por uma estranha força invisível, antes de se estatelar na calçada.
CARLOS R CARPES
7
Meu pé de feijão guandu e outros contos
... de algodão, impeliu velocidade às pernas, procurando alcançar o ônibus, que sinalizava partida imediata. A colisão frontal foi evitada graças ao giro que o Moço deu ao corpo, diminuindo o impacto, o que não o impediu de se estatelar na ...
Almir del Prette, 2004
8
Ensaio de ponto: recortes carnavalescos por Saturnino ...
... seus braços e, na pressa, arrancou-o do corpo, fazendo-o voar às cegas pela sala e bater nas paredes. Terminou por se estatelar no chão, com sangue aos jorros. Uma cena de grand-guignol do Eduardo Garrido! Ensaio de Ponto 147 2.
Luís Antônio Giron, 1998
9
O Pequeno Truque do destino
No momento seguinte, vejo-me estendido no chão, visto que tinha acabado de me estatelar, após cair do banco em que estava sentado no bar. Entendi logo que esta pequena fuga para o momento do futuro tinha durado apenas alguns ...
Gil Bakker Fonseca, 2013
10
Placar Magazine
Mas técnico de futebol é tal qual acrobata: todos os dias tem de se mostrar capaz de dar aquele incrível salto mortal que, todos sabem, um dia vai levá-lo a se estatelar no chão. E foi assim que, ano passado, Valdemar Carabina teve seu dia ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESTATELAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term estatelar is used in the context of the following news items.
1
Às portas do... "estatelanço"!
E não é necessário grandes "microscópios" para se ver, claramente visto, que esse pinheiro está a um passo de se estatelar no solo – podendo dar origem a ... «Diário do Minho, Oct 15»
2
Quaresma dá vitória ao Besiktas e liderança na Liga
A jogada começou com um lance de penetração de Oguzhan Ozyakup na área do Rizespor, a driblar dois adversários e a estatelar-se na área, sem infração ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Michele Borges da Costa
Assim que o sinal ficou verde, João avançou, fechou a bicicleta vermelha e, enquanto via a desequilibrada Teresa se esforçando para não se estatelar no ... «O Tempo, Oct 15»
4
Johnny Depp nunca foi tão mau
É esta a coisa de Depp: mudar, transformar-se, arriscar nem que seja para se estatelar no chão. “Cada actor tem um sentido de responsabilidade em relação ... «Público.pt, Sep 15»
5
Vídeo: Urso atingido com tranquilizantes cai da árvore em …
As autoridades tinham colocado um colchão junto à àrvore para suavizar a queda do animal, mas o urso caiu para o outro lado e acabou por se estatelar no ... «Diário Digital, Jul 15»
6
Uma orquestra de vozes que diz poemas
... anónimos que, sem receio, se agarra às palavras e as lança para o público – como se cada uma tivesse uma forma física e pudesse estatelar-se aos nossos ... «Público.pt, Jul 15»
7
Spy - Análise
Seja a não controlar o vómito em cima de uma vítima que acabara de se estatelar no chão, ou a despachar a murro e pontapé vários inimigos convertidos em ... «IGN Portugal, Jun 15»
8
De novo a Grécia
Estatelar-se-á, porventura, quando as reformas propostas tiverem que ser realizadas a sério, ou quando a inflação atacar, se abandonar o euro. É nesta ... «Público.pt, Apr 15»
9
One Direction: no Twitter, eles quebram um recorde de Taylor Swift!
No entanto, além das directioners conseguirem quase fazer o astro se estatelar no chão, elas conquistaram um grande feito para a boys band britânica! «melty.com.br, Mar 15»
10
Montanhista sobrevive a queda de 500 m provocada por Selfie
Milagrosamente, pouco antes de se estatelar contra algumas rochas, conseguiu se segurar, sobrevivendo para contar a história. O adolescente estava com ... «Alta Montanha, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estatelar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estatelar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z