10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FENDELEIRA»
Discover the use of
fendeleira in the following bibliographical selection. Books relating to
fendeleira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... frigi- deira. lavandeira. costaneira. mensa- geira. dormideira. cal^adeira. man-
teigueira. feiticeira. calcadeira. pio- lheira. cereijeira. aveleira. cozinheira.
frasqueira. saboeira. bigodeira. capo- eira. fendeleira.bodegueira.cozedeira.
Miguel do Couto Guerreiro,
1784
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FENDELEIRA , *.f cimba de ferro. PENDENTE , t.m. feria» , Ире (adj.) que fende
d'alto a baixo FENDER, va. abrir, ra. bar (Jig-) retalbar; sainar (os ma* res).
FENECER, vn acabar i шоггег. FENO, t.m. berva. FEO ou FEIO, adj. mal-parecida
...
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FENDELEIRA , s. r. Especie de cunha de ferro para talhar , e fender as barras
deste metal. FENDÈNTE , s. e parr. at. y. g. de hum fendente , 1. é , golpe , ou
cutilada forte , que corta múito. M. Lusit. t. 2. §. adj. de bum revés fendente.
Elegía , /.
António de Morais Silva,
1813
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Ora$* Acadcnt. dc Fr. Sima6 , sol. 54.8. FEN Fendeleira. Tcrmo dc Ferrciro. He
humacomocunha deferro ,que mc- tida cm hum vergueiro , (e coltumao com clla
fender as barns de ferro , para fe fazerem os pregos , ferraduras , &c. Feno.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Chím.Gênero desáes, formadospelo ácido fênico. *Fenda*, f. Aberturade objecto
fendido; fisga; racha. (De fender) *Fendedor*, adj. Quefende. M. Aquelle que
fende. *Fendeleira*, f. Utensílio, geralmente de ferro, para rachar ou fender;
cunha.
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... chamaó-fe Nemes do ge/iero fe- minino. Os Aííronomos chaman Fe- . minino o
Planeta , em que domina mais a humidade. Fenda , f. f. Radia , «reta , abertura.
Fendeleira , f. f. Efpecie de cur, lia de ferro para .fender as barras dc-fte ire- tal.
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FENDELEIRA, s. f. Especie de cunha de ferro para talhar. ou fender as barras d'
cste metal: talhadeira. FENDENTE, adj. 2 gen. (Part. act. de Fender). Que fende.
_ S. m. Golpe, ou cutilada forte. Diabo. 0h que valentes levadas! Frad. Inda isto ...
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
feminine gender. Planeta feminino , (aslr.) feminine planet, or such as surpass in
passive qualities, i. e. moisture, and dryness. Fenda, a. 1. chap, think, crevice,
gap, crack. Fendeleira, s. f, a wedge which serves to cut iron with. I'Viidenle, s. m.
a ...
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V.Fuligem Femea.s/. a female Femeal, adj. V. Feminil Fementido, a, adj. false ,
disloyal Feminidade , sf. womamsh weakness, imbecility Feminil, adj. 2.
effeminate Feminino, a. adj. feminine Fenda, sf. chap , chink [with Fendeleira, sf.
a wedge ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1867
10
A Portuguese-English Dictionary
one who, or that, splits or cracks (something). fendeleira (/.) iron wedge for
splitting rocks, logs, etc. fendente (adj.) serving to crack or split. fender (v.i.) to slit,
rend, split; (v.r.) to crack. se ao meio, to split in half. fendimento (m.), fendidura (/.)
...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970