Download the app
educalingo
Search

Meaning of "goleira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOLEIRA IN PORTUGUESE

go · lei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOLEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Goleira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOLEIRA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «goleira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
goleira

Goal

Gol

A goal or goal is the most important act of the game of soccer and similar sports, and occurs whenever the ball completely surpasses an imaginary barrier between the posts and under the beam or bar, defined by a white line drawn with paint on the lawn , which has regulated measures: 7.32 meters wide and 2.44 meters high. In an unofficial football game, the details of posts and lime can be exchanged for two simple objects delimiting the posts. Um gol ou golo é o ato mais importante do jogo de futebol e esportes similares, e ocorre sempre que a bola ultrapassa por completo uma barreira imaginária entre os postes e sob a trave ou a barra, definida por uma linha branca desenhada com tinta no gramado, que tem medidas regulamentadas: 7,32 metros de largura e 2,44 metros de altura. Num jogo de futebol não-oficial, os detalhes dos postes e da cal podem ser trocados por dois simples objetos delimitando os postes.

Click to see the original definition of «goleira» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GOLEIRA


aveleira
a·ve·lei·ra
baleira
ba·lei·ra
brasileira
brasileira
cabeleira
ca·be·lei·ra
caneleira
ca·ne·lei·ra
chaleira
cha·lei·ra
coleira
co·lei·ra
coqueteleira
co·que·te·lei·ra
cotoveleira
co·to·ve·lei·ra
cristaleira
cris·ta·lei·ra
fileira
fi·lei·ra
gameleira
ga·me·lei·ra
geleira
ge·lei·ra
leira
lei·ra
pedaleira
pe·da·lei·ra
prateleira
pra·te·lei·ra
reboleira
re·bo·lei·ra
regaleira
re·ga·lei·ra
soleira
so·lei·ra
tornozeleira
tor·no·ze·lei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GOLEIRA

golcori
golda
goldbáchia
goldbáquia
goldfússia
gole
goleada
goleador
golear
Gole
goleiro
golejar
golelha
golelhar
golelheiro
goles
goleta
golfada
golfar
golfe

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GOLEIRA

aneleira
bandoleira
caleira
cavaleira
chapeleira
escaleira
espaleira
galeira
hospitaleira
meleira
moleira
niqueleira
papeleira
pasteleira
pau de cabeleira
pistoleira
robaleira
roleira
tijoleira
valeira

Synonyms and antonyms of goleira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «goleira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOLEIRA

Find out the translation of goleira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of goleira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «goleira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

守门员
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Goalkeeper
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गोलकीपर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حارس المرمى
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

вратарь
278 millions of speakers

Portuguese

goleira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

গোলরক্ষক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

gardien de but
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penjaga gol
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Torhüter
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ゴールキーパー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

골키퍼
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kiper
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

thủ môn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கோல்கீப்பர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

गोलरक्षक
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kaleci
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

portiere
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bramkarz
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

воротар
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

portar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τερματοφύλακας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

doelwagter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

målvakt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

keeper
5 millions of speakers

Trends of use of goleira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOLEIRA»

The term «goleira» is quite widely used and occupies the 40.289 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «goleira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of goleira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «goleira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about goleira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GOLEIRA»

Discover the use of goleira in the following bibliographical selection. Books relating to goleira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Placar Magazine
FUTEBOL FEMININO AS INVENCÍVEIS O Radar, um time que só perdeu dois jogos na vida, quer agora ser campeão do mundo Margarete Maria Pio- resan, a Meg, goleira, é um dos destaques do time. Natural do Paraná, descendente de ...
2
Placar Magazine
O tiro de meta da goleira do Brasil ainda não tinha força suficiente para atravessar a linha do meio-campo. Lançamentos longos também não fazem parte do repertório de jogadas. Quando as atletas foram convocadas, em dezembro, ...
3
Placar Magazine
Dia 19, a própria Sissi, a goleira Andréia e as atacantes Kátia Cilene, Pretinha e Roseli embarcam para os EUA para dois meses na temporada de indoor soccer, uma espécie de futsal. É bem provável que todas joguem na liga americana de ...
4
LUCY E SUAS FÉRIAS "PERFEITAS"
Quem se habilita a começar de goleira? Rianna sJ pareceu contrariada por um segundo. Logo em seguida, se ofereceu para ficar de goleira, como se fosse um favor gigantesco para o time. — Já vi tudo — Patrícia resmungou para Lucy.
NANCY RUE, 2012
5
LUCY NÃO GOSTA DE REGRAS
Quem se habilita a começar de goleira? Rianna sJ pareceu contrariada por um segundo. Logo em seguida, se ofereceu para ficar de goleira, como se fosse um favor gigantesco para o time. — Já vitudo — Patrícia resmungou paraLucy.
NANCY RUE, 2011
6
Pegasus e os novos Olímpicos
A goleira do time adversário era uma visão assustadora. A Esfinge se ergueu em suas ancas de leão, abriu os braços, esticou as asas e se preparou para defender o chute de Joel. Com um drible rápido em um jovem zagueiro Nirad, Joel ...
KATE O ́HEARN, 2013
7
Pátria, chuteiras e propaganda: o brasileiro na publicidade ...
Um dos bichinhos chuta a gol, a goleira onde Ronaldinho está é tomada por um brilho incandescente, como por mágica, e a bola entra, provocando uma revoada de borboletas, enquanto Ronaldinho cai sentado no chão. Um dos bichinhos ...
Edison Gastaldo, 2002
8
Métodos e planos para o ensino dos esportes
Dois alunos, um aluno de cada coluna, deverão correr até a corda, pular duas vezes, aquele que errar deverá repetir, e correr em direção a bola de futsal, haverá uma para cada coluna, que estará posicionada a 6 metros da goleira a fim de ...
Carlos Alberto Tenroller, Eduardo Merino, 2006
9
Placar Magazine
Mas eu também brinco na tua profissão — comenta ela, agora totalmente descontraída, livre das tensões. — Sou goleira do time dos "Trapalhões". Gravamos um especial de fim de ano e eu fechei o gol, não pipoquei. Júnior faz uma careta e ...
10
Realizando Seus Desejos
A goleira adversária era muito boa e pegava todos os arremessos da menina. Frustrada, a mãe finalmente se sentou, parou de gritar e torcer e, de olhos fechados e dedos cruzados, sussurrou seu desejo de que a goleira " simplesmente ...
Paul Pearsall

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOLEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term goleira is used in the context of the following news items.
1
Assoeva goleira em ritmo de treino
Pela última rodada do returno da fase inicial do Campeonato Estadual de Futsal Série Ouro, a equipe da Assoeva/Unis/ALM, na noite deste sábado, aplicou a ... «Folha do Mate, Oct 15»
2
Poderia ser pior: Emocionada, goleira do Iranduba diz que a …
Um dos destaques da partida entre Iranduba e Ferroviária foi a goleira do Hulk da Amazônia, Wilce. Aos 34 anos, a arqueira fez belas, e difíceis defesas, ... «Portal A Crítica, Sep 15»
3
Com falha de goleira, Brasil perde e está fora do Mundial feminino
A goleira Luciana não conseguiu parar a bola, e Simon pegou o rebote. Foi o seu terceiro gol no Mundial. Agora, a equipe aguarda o vencedor da partida entre ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Jun 15»
4
Mundia Feminino: Brasil vence Costa Rica por 1 a 0
Em contra-ataque rápido, Cruz recebeu na ponta esquerda e cruzou na medida para Cedeno cabecear nas mãos da goleira Luciana. Na sequência, Darlene é ... «Rádios EBC, Jun 15»
5
Polícia exibe detalhes da prisão de goleira-gata dos EUA
Hope Solo, goleira da seleção de futebol feminino dos Estados Unidos — e considerada uma das jogadoras mais bonitas do mundo — teve um episódio de ... «Bem Parana, Jun 15»
6
Goleira de futsal do Vasto Verde é convocada para a Seleção …
Mesmo com 15 anos e atuando no futsal, a goleira foi chamada para a equipe que vai treinar até o dia 13 de junho no CT João Havelange, em Pinheiral (RJ). «Zero Hora, May 15»
7
Goleira Hope Solo é suspensa da seleção dos EUA por 30 dias
A goleira Hope Solo, 33, destaque da seleção norte-americana de futebol, foi suspensa por 30 dias do time nacional por causa de um incidente ocorrido ... «O Tempo, Jan 15»
8
Goleira da seleção brasileira de hóquei sobre grama morre na …
Rio - Ainda pouco conhecido no Brasil, o hóquei sobre grama vive um dia bem difícil no país. A goleira Inge Joanna Vermeulen, que defendia a seleção ... «O Dia Online, Jan 15»
9
Juiz rejeita acusações contra a goleira americana Hope Solo
O juiz que conduz o processo contra Hope Solo, goleira da seleção feminina de futebol dos Estados Unidos, rejeitou todas as acusações contra a jogadora, ... «Globo.com, Jan 15»
10
Goleira da seleção feminina dos EUA irá a julgamento em 20 de …
Hope Solo, goleira da seleção feminina de futebol dos Estados Unidos, irá a julgamento a partir de 20 de janeiro de 2015. As audiências prévias vão começar ... «Globo.com, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Goleira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/goleira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z