Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fidúcia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIDÚCIA IN PORTUGUESE

fi · dú · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIDÚCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fidúcia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FIDÚCIA


Lúcia
Lúcia
argúcia
ar·gú·cia
astúcia
as·tú·cia
catapúcia
ca·ta·pú·cia
delúcia
de·lú·cia
fedúcia
fe·dú·cia
minúcia
mi·nú·cia
patrúcia
pa·trú·cia
pelúcia
pe·lú·cia
súcia
sú·cia
versúcia
ver·sú·cia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FIDÚCIA

fideicomisso
fideicomissório
fideicomitente
fideísmo
fideísta
fidejussória
fidejussório
fidelense
fidelidade
fidelização
fidelizar
fidelíssimo
fideputa
fidéus
fidia
fido
fidônia
fiducial
fiduciário
fieira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FIDÚCIA

Garcia
Patricia
Suécia
agência
cia
ciência
decorrência
deficiência
democracia
emergência
exigência
licencia
ocorrência
polícia
preferência
referência
relevância
residência
sequência
tendência

Synonyms and antonyms of fidúcia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FIDÚCIA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «fidúcia» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of fidúcia

Translation of «fidúcia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIDÚCIA

Find out the translation of fidúcia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of fidúcia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fidúcia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

信托的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Fiducia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Fiduciary
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ज़िम्मेदार व्यक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الائتمانية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

доверенное лицо
278 millions of speakers

Portuguese

fidúcia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

জিম্মাদার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

fiduciaire
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Fiduciary
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Treuhänder
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

受託
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

수탁자
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

fiduciary
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

lòng tín dụng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நம்பிக்கைக்கு பாத்திரமாகும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

विश्वस्त
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

mutemet
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

fiduciario
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

powiernik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

довірена особа
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fiduciar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θεματοφύλακας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

fidusiêre
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

förvaltare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tillitsforhold
5 millions of speakers

Trends of use of fidúcia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIDÚCIA»

The term «fidúcia» is regularly used and occupies the 55.423 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fidúcia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fidúcia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «fidúcia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about fidúcia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FIDÚCIA»

Discover the use of fidúcia in the following bibliographical selection. Books relating to fidúcia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Direito Civil curso completo
Com base nisso, alguns autores, como Moreira Alves,6 asseveram que a fidúcia legal, ou seja, o negócio fiduciário tipificado em lei, tal como a alienação fiduciária, no Brasil, não seria negócio fiduciário propriamente dito, visto que perde seu ...
César Fiuza, 2008
2
Alienacao Fiduciaria de Bem Movel
A fidúcia, desde o seu aparecimento, atendeu às finalidades desejadas pelas partes, se impondo como instrumento adequado da convenção, imperando a confiança entre as partes, como sua principal característica. A fidúcia que, no dizer ...
Elza Maria Alves Canuto, 2004
3
Dicionário de termos financeiros e de investimento
A pessoa que institui o truste é chamada criador (creator), fiduciante (settlor), outorgante (grantor) ou doador (donor); o bem propriamente dito é chamado corpus, bem objeto de fidúcia (trust res), fundo fiduciário (trust fund), bens em fidúcia ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
4
Anais da Câmara dos Deputados
Foi inspirada no velho instituto da fidúcia, que no século V era considerado um fóssil jurídico. V.Exas. não encontram no corpus júris civilis um dispositivo, na imensidão que possui, que fale em fidúcia, porque era considerada um fóssil ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
5
Código civil em poesia e prosa - Volume III
A propriedade tanto móvel quanto imóvel, pode ser objeto de fidúcia, ou seja, de empréstimo, o qual deve ser quitado parceladamente, ou conforme convierem às partes contratantes. No caso de objeto móvel, por exemplo, o que é mais ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
6
Da Simulação no Direito Civil
Constituição:(1) porsimples manifestação de vontade: o fiduciantedeclara aconstituição deum negócio fiduciário, autonomizando nasuaesfera jurídicaos direitos a constituir em fidúcia,categoria denominada de fidúcia estática; (2) por ...
A. Barreto Menezes Cordeiro, 2014
7
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
"sempre que a transmissão [de direitos sobre bens] tem um fim que não é a transmissão mesma, de modo que ela serve a negócio jurídico que não é o de alienação àquele a quem se transmite, diz-se que há fidúcia ou negócio jurídico  ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2002
8
Alternativas de financiamento agropecuário
Para identificar essa figura jurídica é importante ressaltar a conjunção de três elementos básicos e fundamentais: (i) a fidúcia é uma obrigação que tem como base a confiança depositada naquele que assume a responsabilidade; (ii) a ...
A. M. Buainain, 2007
9
Momentos Passados Instantes Vividos
fIdúCIa. Afeiçoou-lhe a todo meu ser Perdido me vê no inferno Inferno! Inferno de teus lábios calientes Meus mundos são teus. Tu és uma criatura luciferiana. Domina meu ego. Morrer-me-ei a teu resplandecer. Alado de ti! Suplico! Incrédulo ...
CLAUDINEI CAETANO DOS SANTOS
10
Annaes
CAPÍTULO XVIII Fidúcia Àrt. 672. Pelo contrato de fidúcia uma das partes, recebendo da outra bens móveis ou imóveis, assume o encargo de administrá- los em proveito do instituidor ou de terceiro, tendo, porém, a livre disposição dos  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIDÚCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fidúcia is used in the context of the following news items.
1
Polícia Federal cumpre 36 mandados na segunda fase da …
A Polícia Federal deflagrou nesta terça-feira (20) a segunda fase da Operação Fidúcia, para desarticuplar esquema de fraude em empréstimos da Caixa ... «Globo.com, Oct 15»
2
Empresário investigado na Operação Fidúcia é internado com lesão …
Empresário investigado na Operação Fidúcia é internado com lesão à bala. Hybernon Cysne é investigado por envolvimento em fraude milionária da Caixa ... «O POVO Online, May 15»
3
Último preso na operação Fidúcia no Ceará tem prisão revogada
O empresário Fernando Hélio Alves, último preso na operação Fidúcia no Ceará, teve o pedido de soltura aceito pela Justiça Federal nesta quinta-feira (14) ... «Globo.com, May 15»
4
Último empresário preso será solto e também usará tornozeleira …
O empresário Fernando Hélio Alves Carneiro, último dos mais de 30 investigados da Operação Fidúcia que ainda era mantido preso, será solto nas próximas ... «O POVO Online, May 15»
5
Quadrilha teria desviado R$ 70 milhões da saúde no Paraná
A Polícia Federal deflagrou na manhã desta terça-feira (12), em conjunto com a Controladoria Geral da União (CGU), a Operação Fidúcia visando desarticular ... «Bondenews, May 15»
6
Empresário envolvido em esquema de fraude é preso em Aeroporto
O empresário Fernando Hélio Carneiro - investigado da Operação Fidúcia - foi preso na última sexta-feira, 8, quando desembarcou no Aeroporto Internacional ... «O POVO Online, May 15»
7
Empresário é preso após desembarcar na Capital
Ele estava foragido nos Estados Unidos desde que a Operação Fidúcia havia sido desencadeada, em março. notícia 4 comentários. Imprimir Aumentar texto ... «O POVO Online, May 15»
8
Réus da Operação Fidúcia no Ceará deixam a prisão
Os quatro reús da Operação Fidúcia, no Ceará, deixaram a prisão na manhã desta quinta-feira (30). Ricardo Alves Carneiro, Diego Pinheiro Carneiro, José ... «Globo.com, Apr 15»
9
Operação Fidúcia: acusados serão soltos, mas vão usar tornozeleiras
Ricardo, Diego, Hybernone e Israel eram os únicos que continuavam presos pela Operação Fidúcia, deflagrada pela Polícia Federal no último dia 24 de março ... «O POVO Online, Apr 15»
10
Investigados da Operação Fidúcia são denunciados
Investigados da Operação Fidúcia são denunciados. Procurador formaliza denúncia à Justiça Federal sobre fraude em empréstimos na Caixa. Se juiz acatar ... «O POVO Online, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fidúcia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/fiducia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z