Download the app
educalingo
folgadeira

Meaning of "folgadeira" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FOLGADEIRA IN PORTUGUESE

fol · ga · dei · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF FOLGADEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Folgadeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FOLGADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FOLGADEIRA

folerite · folestria · folga · folgadamente · folgado · folgador · folgadouro · folgança · folgante · folgar · folgativo · folgaz · folgazar · folgazão · folgão · folgo · folgosão · folgosinho · folguedo · folgura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FOLGADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonyms and antonyms of folgadeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «folgadeira» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FOLGADEIRA

Find out the translation of folgadeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of folgadeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «folgadeira» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

folgadeira
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Follaje
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Folding machine
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

folgadeira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

آلة قابلة للطي
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

folgadeira
278 millions of speakers
pt

Portuguese

folgadeira
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

folgadeira
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

folgadeira
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Mesin lipat
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Falzmaschine
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

folgadeira
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

folgadeira
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

folgadeira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

folgadeira
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

folgadeira
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

folgadeira
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

folgadeira
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

folgadeira
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

folgadeira
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

folgadeira
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

folgadeira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Πτυσσόμενο μηχάνημα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Vou masjien
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

folgadeira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

folgadeira
5 millions of speakers

Trends of use of folgadeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOLGADEIRA»

Principal search tendencies and common uses of folgadeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «folgadeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about folgadeira

EXAMPLES

6 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FOLGADEIRA»

Discover the use of folgadeira in the following bibliographical selection. Books relating to folgadeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Fandango do Paraná
MARINHEIRO (Costeirinha) MARINHEIRO (Pontal do Sul) C4/MiVCí/£70 O Caranguejo foi dança de roda, rural, também de origem açorita. O passo começa com o arco já conhecido. Em seguida, folgador e folgadeira, frente a frente, dão- se ...
Fernando Corrêa de Azevedo, 1978
2
Viagem ao país dos jesuítas
... Firmino, de Curitiba, que está passando uns tempos aqui — disse o Batista querendo nos apresentar o cabo- clinho, mas não teve tempo pois já êle ia correndo direito a um dos pares cuja folgadeira talvez fosse mais do seu agrado.
José Cândido da Silva Muricy, 1975
3
Dança, Brasil!: festas e danças populares
Usualmente utiliza-se a expressão folgadeira para as mulheres e folgador para os homens que participam da festa. A música que acompanha o baile é executada por um pequeno grupo musical, constituído de uma ou mais violas, uma ...
Gustavo Côrtes, 2000
4
Enciclopédia da música brasileira: popular, erudita e folclórica
... "dançava a fofa, que é dança muito desonesta, com mulheres-damas". FOGUINHO. Ver THE JORDANS. fole s.m. O mesmo que sanfona. folgadeira s.f. No Paraná, mulher que "bate o fandango", isto é, dança o fandango. folgazão s.m.aum.
Marcos Antônio Marcondes, 1998
5
No rasto dos jagunços
Só a denúncia de que se estava em presença folgadeira. As vezes, pelo hábito, dizia arremates que em outras bocas seriam impróprias, mas na dele se tornavam simplificadas sem maldade. Aconteceu assim quando lhe perguntei onde ele ...
Ney Blázzio, 1981
6
Eles não acreditavam na morte: romance dos tempos dos ...
No mais à filha nem alegria faltava. De riso nervoso e fácil, sempre guapa, boa folgadeira de fandango, gostava por demais de festas. Era preciso afugentar a tristeza, como nas guardas de defuntos, com prosa fiada, cantorias e bebedeiras.
Frederecindo Marés de Souza, 1978
REFERENCE
« EDUCALINGO. Folgadeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/folgadeira>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN