Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gargalheira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GARGALHEIRA IN PORTUGUESE

gar · ga · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GARGALHEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gargalheira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GARGALHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GARGALHEIRA

gargajola
gargal
gargalaçar
gargaleira
gargaleiro
gargalejo
gargalesia
gargalhada
gargalhadear
gargalhar
gargalho
gargalicho
gargalo
gargaludo
garganeiro
garganta
gargantão
garganteação
garganteado
garganteador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GARGALHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonyms and antonyms of gargalheira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GARGALHEIRA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «gargalheira» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of gargalheira

Translation of «gargalheira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GARGALHEIRA

Find out the translation of gargalheira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of gargalheira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gargalheira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

gargalheira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Carcajada
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Gargle
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

gargalheira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

gargalheira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

gargalheira
278 millions of speakers

Portuguese

gargalheira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

gargalheira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

gargalheira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

gargalheira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

gargalheira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

gargalheira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

gargalheira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

gargalheira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

gargalheira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

gargalheira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

gargalheira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

gargalheira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

gargalheira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

gargalheira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

gargalheira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

gargalheira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

gargalheira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gargalheira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

gargalheira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

gargalheira
5 millions of speakers

Trends of use of gargalheira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GARGALHEIRA»

The term «gargalheira» is normally little used and occupies the 90.291 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gargalheira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gargalheira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «gargalheira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about gargalheira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GARGALHEIRA»

Discover the use of gargalheira in the following bibliographical selection. Books relating to gargalheira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Geralmente, esta placa era muito pesada e pendia no peito do escravo, presa a seu pescoço por um colar também de ferro.36 Alguns instrumentos, tais como a gargalheira e os diversos tipos de correntes, serviam tanto para o aviltamento ...
Luís Carlos Soares, 2007
2
Publicação
A construcção da estrada de rodagem Lages-Cabeço Branco foi levada a effeito para economisar as despezas de transporte de mate- riaes destinados á construcção dos açudes Gargalheira e Parelhas, encurtando o percurso em auto  ...
Brazil. Departamento Nacional de Obras contra as Secas, 1924
3
Brasil! Brasil!
Orlando respirou fundo e antes de soltar a gargalheira pediu: — Aceita levarnos consigoatéao quilombo? — Se me tirara gargalheira, aceito. — Não lheestou a impor nada. Soltoo dequalquer maneira. Nesse momento abriuo anelde ferro e ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
4
O patriotismo constitucional: Pernambuco, 1820-1822
Aliviado em 11 de agosto, e saiu correntado [sii] e com gargalheira a correr ruas. Em 14 foi calceta para o serviço de Artilharia. Em 2 de outubro, aliviado da corrente e gargalheira. Em 6, marchou para Fernando [de Noronha]. * Maria da ...
Denis Bernardes, 2006
5
Os miseráveis
As correntes, braços oscilantes, e a gargalheira, quais mãos abertas, agarravam aqueles miseráveis pelo pescoço. Prendiam-nos e ali os abandonavam. Como a corrente era por demais curta, eles não podiam deitar-se. Ficavam imóveis ...
Victor Hugo, 2002
6
Publicação - Ministerio da Viação e Obras Publicas, ...
Nisto, e tambem na necessidade d'agua para a irrigação, assenta a necessidade e motivo da construcçào do açude da Gargalheira, mas se depois elle não fornecer a cada proprietario de ambas as margens do rio, desde a represa até onde ...
Brazil. Inspectoria Federal de Obras contra as Seccas, 1910
7
Os âultimos zumbis: a saga dos negros do Vale do Cricarâe ...
Clara, no meio da procissão do Glorioso São Mateus, com a gargalheira no pescoço, destacava-se na "ala dos brancos", próxima ao andor do santo padroeiro, como a dizer que os sofrimentos e as humilhações precisavam ter fim.
Maciel de Aguiar, 2001
8
Chico Rei: romance do ciclo da escravidão nas Gerais
Entrando no vão maior da libata, viu um negro preso de pés e mãos, emborcado no tronco, e outro na gargalheira do ar. — Que é isto? — É castigo de dois escravos que roubaram uma galinha no meu quintal. O do tronco estava extenuado e ...
Agrípa Vasconcelos, 1966
9
Annaes
E- uma cousa horrivel : de gargalheira ao pescoço, presa pela ponta da correnta a um pobre escravo no mesmo estudo !... Em Campos, ondo os abolicionistas têm feito as correrias de que faliam os jornaos esclavagistas, sem que, entretanto, ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1884
10
Slave Rebellion in Brazil: The Muslim Uprising of 1835 in Bahia
Moreover, many, perhaps all, of the slaves released had to wear a gargalheira, a heavy iron rack in the form of a cross, around their neck, which was how runaway slaves were punished. Masters paid for these racks. Other slaves were ...
João José Reis, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GARGALHEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gargalheira is used in the context of the following news items.
1
O Gargalheiras e a função social da palavra
Atendendo ao honroso convite do pesquisador e escritor Thiago Gonzaga e do meu dileto amigo e mestre – um dos mais talentosos e atuantes membros da ... «Tribuna do Norte - Natal, Oct 15»
2
Seca, queda do Gargalheiras
O Nordeste, há tempos atrás, teve uma excepcional ajuda do DNOCS, para combater a seca. O Governo Federal estava pronto para ajudar, dentro daquilo que ... «Tribuna do Norte - Natal, Sep 15»
3
No RN, seca transforma açude 'espetacular' em cenário de desolação
É o açude Gargalheiras, em Acari. Quando cheio, atrai visitantes de todos os cantos para um espetáculo de tirar o fôlego: a sangria da barragem. A última foi ... «Globo.com, Sep 15»
4
Com açude seco, cidade do RN recebe água de carros-pipa e poços
Com o esgotamento completo do Açude Gargalheiras, na cidade de Acari, e a declaração de colapso nas cidades abastecidas pelo manancial, água ... «Globo.com, Sep 15»
5
Rio Grande do Norte: o que fazer no estado do Nordeste
Na cidade de Acari, vale uma visita ao Açude Gargalheiras, que mistura toda a beleza de paredes rochosas e riachos, com as barragens erguidas pelo homem. «Pureviagem.com.br, Sep 15»
6
Sem água no Gargalheiras, cidades do Seridó potiguar entram em …
Com paenas 6% de água, açude Gargalheiras tem o nível mais baixo da história Em outubro de 2014, açude Gargalheiras estava com apenas 6% do volume ... «Globo.com, Sep 15»
7
Açude Gargalheiras só tem água para mais dez dias
A pouca quantidade de água do açude Gargalheiras (cujo volume atualmente chega a apenas 0,2% de sua capacidade) só é suficiente para abastecer as ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 15»
8
Chuvas não encherão reservatórios do RN este ano, afirma …
O espetáculo das águas do açude Gargalheiras, na cidade de Acari, não é visto desde 2011. Atualmente, está com apenas 1,8% da capacidade. Mesmo com o ... «Globo.com, May 15»
9
Gargalheiras registra pior nível da história
Em Acari, uma pequena estátua de São José olha permanentemente para barragem Marechal Dutra – ou Gargalheiras, que abastece as cidades de Acari e ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 15»
10
Oito açudes não foram reconstruídos
Júnior Santos Manoel Martins, 55 anos, vive na Vila Gargalheiras desde 1977 e confessa o desgosto em ver nua a parede da barragem. Há apenas cinco anos, ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gargalheira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/gargalheira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z