Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guiamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUIAMENTO IN PORTUGUESE

gui · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUIAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guiamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH GUIAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE GUIAMENTO

guia
guiabelha
guiaca
guiacana
guiada
guiado
guiador
guiagem
guiamu
Guiana
Guianas
guianense
guianês
guiante
guiaquilite
guiar
guião
guibo
guiché
guichê

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE GUIAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of guiamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guiamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUIAMENTO

Find out the translation of guiamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of guiamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guiamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

主导
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Guiado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Guiding
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मार्गदर्शक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

توجيه
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

направляющий
278 millions of speakers

Portuguese

guiamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পথনির্দেশক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

guidage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

membimbing
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Führung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ガイド
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

안내
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

nuntun
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

hướng dẫn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வழிகாட்டும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मार्गदर्शन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

rehberlik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

guidare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

prowadzenie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

направляючий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

călăuzitor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Οδηγός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

begeleiding
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vägledande
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

førings
5 millions of speakers

Trends of use of guiamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUIAMENTO»

The term «guiamento» is regularly used and occupies the 59.352 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guiamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guiamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «guiamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about guiamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GUIAMENTO»

Discover the use of guiamento in the following bibliographical selection. Books relating to guiamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionarion De Electronica
... o segundo raio coerente, resultando de tudo isso uma imagem tridimensional. homing guiamento orientado • Na guia de um míssil, o uso da radiação de um alvo para estabelecer a colisão. homing antenna antena de guiamento orientado  ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
2
Janela Visionária, a
A palavra sânscrita kundalini significa enrolado, e shakti significa energia. Kundalini shakti designa o prana latente, que será liberado com o salto quântico criativo do corpo vital, do guiamento pela mente ao guia- mento direto pelo intelecto.
Amit Goswami
3
razão narrativa, A
Verificar-se-á até mesmo um verdadeiro jogo de esconde-escon- de a perpassar todo esse volume, habitualmente traduzido em francês como Introdução, mas que literalmente seria o Guiamento: Ein-fiihrung. Com certeza, não um "Guia do  ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
4
Instalador de TV por Assinatura
Nos cabeamentos entre caixas subterrâneas deve-se utilizar o guiamento existente, passanto o cabo do DROP e um novo guiamento, simultaneamente para facilitar a passagem de outros DROP. O guiamento deverá estar amarrado em algo ...
Julio Ross
5
Revista de marinha
Mísseis e bombas inteligentes Kit para guiamento por GPS instalado numa bomba. Frota Mundial. Nuno Sardinha Monteiro* INTRODUÇÃO "O GPS é um vencedor de guerras" [1] Gen. Peter de la Billière Comandante das forças britânicas na ...
6
Economia do Turismo
O negócio das operadoras consiste em agrupar uma série de serviços, como hospedagem, transporte, guiamento turístico e outros, e vendê-los sob a forma de um pacote turístico. Pacotes turísticos com o serviço de guiamento são mais ...
Glauber Eduardo de Oliveira Santos, Décio Katsushigue Kadota, 2012
7
Conceitos de Física Quântica 2
As trajetórias de cada partícula são representadas por r\{t) e r2(t).2n As fórmulas de guiamento para cada partícula, que podem ser escritas genericamente como drjdt = fi(r\,r2) e dr2/dt = f2(r\,r 2), formam um sistema de equações acopladas ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GUIAMENTO. servir a alguem de guiamento , he servir-lhe de Guia ,§Condu£tor, Mestre , Direšl'or, guiando-o , e conduzindo-o pelo caminho mais seguro ao fim do que se pertende. ' GUIDIMTÉSTA. Assim se chamava o dilatado terreno que ...
‎1799
9
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
GUIAMENTO. servir a alguém de guiamento , he servir-lhe de Guia , Condutor, Mestre , Director, guiando-o , e conduzindo-o pelo caminho mais seguro ao fim do que se pertende. GUIDIMTÉSTA. Assi m se chamava o dilatado terreno que D .
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
10
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
GUIAMENTO. Servir a alguém de guiamento, lie servlr-lhe de guia, conductor, mestre, director, giiiando-o, c conduzindo-o pelo caminho mais seguro ao fim do que se pretende. GUID1MTÉSTA. Assim se chamava o dilatado terreno que D.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUIAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term guiamento is used in the context of the following news items.
1
Cariocas apostam na fé e se valem de auxílios místicos para o Enem
Aconselho a todos que, naqueles minutos antes da prova, fechem seus olhos e peçam guiamento, calma e luz, para que possam realizar o melhor”, disse. «Globo.com, Oct 15»
2
IFRJ retifica edital de Concurso com mais de 70 vagas para …
... Turismo, Guiamento Turístico Regional e Nacional (2); Bioquímica Clínica, Análises Clínicas (1); Estatística (1); Química Analítica Quantitativa (1); Biologia (1); ... «PCI Concursos, Oct 15»
3
Vem aí a Expedição Rota das Monções
Inclui transporte terrestre e fluvial, guiamento especializado, café, almoço e jantar, todas as visitas e taxa de camping. Aceita-se cartão de crédito. Maiores ... «Pantanal News, Oct 15»
4
Começa amanhã circuito gastronômico de favelas
... IBMR Centro Universitário, das associações de moradores das comunidades, do Hostel Favela Inn, da Favela Orgânica e da empresa de guiamento Tabritur. «Brasil 247, Sep 15»
5
Carro Quebrado (AL): Mais que piscinas naturais
Há passeios à praia de Carro Quebrado feitos de bugre, com preço de R$ 50 o guiamento. Uma outra alternativa é chegar até a praia de carro próprio por uma ... «Infonet, Sep 15»
6
Governo autoriza mais ruído à noite no aeroporto de Lisboa
... assim, condicionados à utilização da pista 35, a qual apenas está servida por uma aproximação por instrumentos de não precisão sem guiamento vertical, ... «Económico, Aug 15»
7
Luz elimina bactéria causadora de infecção hospitalar
O processo utiliza a ação fotodinâmica e o guiamento da luz para evitar a formação de colônias de bactérias. "LEDs e Lasers injetam luz no material e as ... «Diário da Saúde, Jul 15»
8
Estudantes do curso técnico de Guia de Turismo realizam Famtour
A ação faz parte da disciplina de Prática de Guiamento II, ministrada pela professora e turismóloga Ivanir Salete Biff. O roteiro, foi desenvolvido em parceria com ... «Satc, Jul 15»
9
Ecotrilha no Cantagalo e no Pavão-Pavãozinho
Além do conhecimento em manutenção da trilha, os moradores também tiveram oficinas de guiamento e de sinalização das placas. O aprendizado permitirá ... «Brasil 247, May 15»
10
Produza: placas para drones da GyroFly
Com tecnologia 100% nacional, incluindo a estrutura de carbono da plataforma, os hardwares e softwares embarcados de controle, guiamento e navegação, ... «Baguete, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guiamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/guiamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z