Download the app
educalingo
hipertenso

Meaning of "hipertenso" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HIPERTENSO IN PORTUGUESE

hi · per · ten · so


GRAMMATICAL CATEGORY OF HIPERTENSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hipertenso can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HIPERTENSO MEAN IN PORTUGUESE?

Arterial hypertension

Hypertension is a chronic disease determined by high blood pressure in the arteries, which causes the heart to exert a greater effort than normal to circulate the blood through the blood vessels. Blood pressure involves two measures, systolic and diastolic, referring to the period in which the heart muscle is contracted or relaxed. The normal pressure at rest is between 100 and 140 mmHg for the systolic and 60 and 90 mmHg for the diastolic. In order for the values ​​to be reliable, the measurement must be made after a rest period of 5 to 10 minutes in a calm environment. The width of the cuff should be 2/3 of the length of the arm, long enough to surround the arm approximately 80% of the arm length. A very narrow armband gives rise to falsely high values ​​and in turn too large will be the source of false negatives.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH HIPERTENSO

ascenso · censo · consenso · denso · descenso · dissenso · distenso · extenso · hipotenso · imenso · incenso · inextenso · intenso · penso · pretenso · propenso · senso · subtenso · suspenso · tenso

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE HIPERTENSO

hiperstênio · hiperstílico · hiperstômico · hipertelorismo · hipertensão · hipertensivo · hipertensor · hipertermia · hipertexto · hipertimia · hipertireoidismo · hipertírio · hipertonia · hipertônico · hipertricose · hipertrofia · hipertrofiado · hipertrofial · hipertrofiar · hipertrófico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE HIPERTENSO

Afonso · Ildefonso · acenso · apenso · apreenso · assenso · canso · contrassenso · demenso · descanso · ganso · guenso · indefenso · infenso · intonso · manso · menso · ofenso · remanso · responso

Synonyms and antonyms of hipertenso in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hipertenso» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HIPERTENSO

Find out the translation of hipertenso to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of hipertenso from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hipertenso» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

高血压
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Hipertenso
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Hypertensive
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

उच्च रक्तचाप
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ارتفاع ضغط الدم
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

гипертония
278 millions of speakers
pt

Portuguese

hipertenso
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

উচ্চ রক্তচাপ
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

hypertension
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

tekanan darah tinggi
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Hypertensiv
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

高血圧症
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

고혈압
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

hipertensi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tăng huyết áp
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

உயர் இரத்த அழுத்தம்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

उच्च रक्तदाब
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

hipertansiyon
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

ipertensione
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

nadciśnienie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

гіпертонія
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

hipertensiune
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υπέρταση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

hipertensie
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hypertoni
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

hypertensjon
5 millions of speakers

Trends of use of hipertenso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HIPERTENSO»

Principal search tendencies and common uses of hipertenso
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «hipertenso».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about hipertenso

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «HIPERTENSO»

Discover the use of hipertenso in the following bibliographical selection. Books relating to hipertenso and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
TESTE ERGOMETRICO NO PACIENTE HIPERTENSO
Sumário - Parte 1 - Resposta Tensional ao Esforço no Paciente Hipertenso - Introdução; Bases fisiológicas da resposta tensional ao esforço; Bases da resposta tensional ao esforço no paciente hipertenso; Teste ergométrico no paciente ...
AUGUSTO HEITOR XAVIER DE BRITO, AUGUSTO HEITOR XAVIER DE BRITO
2
Doenca E Familia
Perfil do hipertenso Shapiro (1988), citado por Stoudemire et al (2000), descreveu duas categorias de fatores psicológicos que afetam a hipertensão: a reatividade pressórica e a personalidade ou fator comportamental. A reatividade  ...
Júlio de Mello Filho, 2004
3
Fisiologia Cardiovascular (Lange):
Com uma taxa de ingestão de líquidos normal, esse paciente hipertenso não- tratado finalmente se estabilizará no ponto A (pressão arterial média = 150 mmHg). Lembrar (Cap. 9) que os barorreceptores adaptam-se em dias, de forma que ...
David E. Mohrman, Lois Jane Heller, 2008
4
Fisiologia Médica - 1ed:
Um indivíduo hipertenso não tratado na Figura 29-6 poderia ter um débito urinário muito diminuído, com uma pressão arterial média normal de 100 mmHg. Com uma ingestão normal de líquidos, esse paciente hipertenso não tratado retém ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
5
Pressão Alta E Stress: O Que Fazer Agora?
A importância das ligas de hipertensão na comunidade e, acima de tudo, a felicidade que o hipertenso pode atingir, com o devido controle da pressão arterial e do stress em sua vida. Casos ilustrativos são apresentados a fim de tornar a ...
Marilda Lipp / JoÃo Carlos Rocha
6
Orientaçao educacional do paciente hipertenso: efeito sobre ...
(Continuaçao) questionários referentes a aspectos gerais sobre hipertensão arterial, em relação aos pacientes do grupo controle.
Ana Luiza Pereira Moreira Mori, 2002
7
Psicossoma: psicossomática psicanalítica
É frequente o hipertenso adotar atitudes pródigas nos seus relacionamentos, mesmo correndo o risco de não poder bancá-las. A prodigalidade é uma reação a um déficit original na auto-esti- ma, em que se quer parecer maior do que, ...
FLAVIO CARVALHO FERRAZ, RUBENS MARCELO VOLICH, 1997
8
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
Dessa forma, pré-selecionando quem é hipertenso e/ou diabético corre-se o grave equívoco de negligenciar o cuidado a quem teve IAM, mas não é hipertenso nem diabético. Como demonstra Rose utilizando o exemplo do colesterol, como ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
9
Psicossomatica Entre O Bem E O Mal
Você é no mínimo hipertenso desde antes de ter nascido. Já havia sido projetado sobre você o Superman familiar. Você cumpriu a contento. Vazou óleo como era previsto. A mão que você sempre pediu ao teu antigo analista ou psicanalista ...
CARLOS R. BRIGANTI
10
Integralidade da atenção no SUS e sistematização da ...
... diabético quanto aos cuidados higiênicos dos membros inferiores, especialmente dos pés Orientar paciente hipertenso quanto a dietas Orientar paciente hipertenso quanto ã necessidade de fazer caminhadas Orientar paciente hipertenso ...
Telma Ribeiro Garcia | Emiko Yoshikawa Egry

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HIPERTENSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hipertenso is used in the context of the following news items.
1
Médicos baixam limite para não ser hipertenso
Médicos americanos anunciaram ontem um número, que atraiu a atenção do mundo todo: eles determinaram qual é a pressão arterial máxima para não ser ... «Alagoas 24 Horas, Sep 15»
2
Tocantins possui mais de 75 mil hipertensos, segundo dados da …
O Tocantins tem atualmente mais de 75 mil hipertensos, segundo levantamento da secretaria estadual de Saúde. Neste domingo (26) se comemora o 'Dia ... «Globo.com, Apr 15»
3
Você é hipertenso? Tem dúvidas? Mande pra gente!
Você sabia que a pressão alta aumenta o risco de ter um problema sério nos rins? Tanto hipertensos quanto diabéticos precisam controlar a doença. Não vale ... «Globo.com, Apr 15»
4
Adê explica pedido de pensão: "Fiquei hipertenso depois das …
Fiquei hipertenso depois das infiltrações. Gostaria de pedir desculpas à torcida, mas a situação do tendão é um engano. Não tem cabimento eu pedir pensão ... «Globo.com, Feb 15»
5
Brasil tem 21,4% de hipertensos, diz Pesquisa Nacional de Saúde …
No Brasil, 21,4% das pessoas com mais de 18 anos já foram diagnosticadas com hipertensão; 12,5% tiveram colesterol alto identificado por um médico e 6,2% ... «Globo.com, Dec 14»
6
Atenção, hipertensos: Anvisa aprova primeiro sal sem sódio do Brasil
O alimento funcional pode substituir o sal de cozinha sem perder o sabor. Anvisa destaca que não está aprovado nenhum tipo de alegação de propriedade ... «UAI, Nov 14»
7
Óregano reduz consumo de sal por hipertensos, diz estudo da USP
O uso de orégano ou outras ervas finas nos alimentos pode ajudar hipertensos a reduzirem o consumo de sal, segundo pesquisa desenvolvida por ... «Globo.com, Nov 14»
8
Orégano ajuda hipertensos a consumirem menos sal
Os testes foram aplicados em idosos e jovens hipertensos e normotensos (com pressão arterial normal) que degustaram pães com três teores de sal. «Zero Hora, Nov 14»
9
Novo sal sem sódio é opção para hipertensos brasileiros
São Paulo – Quem tem problemas de pressão alta ou está combatendo o inchaço e a retenção de líquidos sabe das dificuldades de evitar alimentos com sal. «EXAME.com, Nov 14»
10
Ex-BBB Marcelo Arantes emagrece 20 quilos: 'Estava hipertenso'
A gordura o estava deixando hipertenso e o ex-BBB procurou ajuda. "Comecei a seguir a dieta Dukan, entrei para a natação e emagreci 20 quilos. Venho ... «Globo.com, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Hipertenso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/hipertenso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN