Download the app
educalingo
insubordinável

Meaning of "insubordinável" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INSUBORDINÁVEL IN PORTUGUESE

in · su · bor · di · ná · vel


GRAMMATICAL CATEGORY OF INSUBORDINÁVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Insubordinável is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INSUBORDINÁVEL

abominável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INSUBORDINÁVEL

insubjugado · insubjugável · insubmergibilidade · insubmergível · insubmersível · insubmissão · insubmissível · insubmisso · insubordinação · insubordinadamente · insubordinado · insubordinar · insubornável · insubsistente · insubsistência · insubstancial · insubstancialidade · insubstância · insubstituível · insubversivo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INSUBORDINÁVEL

abandonável · abonável · acionável · adicionável · assinável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

Synonyms and antonyms of insubordinável in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INSUBORDINÁVEL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «insubordinável» and belong to the same grammatical category.

Translation of «insubordinável» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INSUBORDINÁVEL

Find out the translation of insubordinável to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of insubordinável from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «insubordinável» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

清廉
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Insubordinable
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Insubordinate
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

ईमानदार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غير قابل للفساد
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

неподкупный
278 millions of speakers
pt

Portuguese

insubordinável
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

অক্ষয়
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

incorruptible
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

rasuah
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

unbestechlich
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

腐敗しません
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

부패하지 않은
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

langgeng
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

không phá hư được
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

சீர்குலையாதது
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

अविनाशी
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

dürüst
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

incorruttibile
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

nieprzekupny
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

непідкупний
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

incoruptibil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

άφθαρτο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onverganklike
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

omutlig
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

uforgjengelige
5 millions of speakers

Trends of use of insubordinável

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSUBORDINÁVEL»

Principal search tendencies and common uses of insubordinável
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «insubordinável».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about insubordinável

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INSUBORDINÁVEL»

Discover the use of insubordinável in the following bibliographical selection. Books relating to insubordinável and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Pablo Neruda: uma poética engajada
Reconhecia a soberania de seu passado histórico e a “insubordinável lealdade com que têm defendido os foros” da “soberania e democracia” chilena. Neruda não era o único que acreditava na “insubordinável lealdade” das Forças ...
ADRIANE VIDAL COSTA
2
A escrita criativa: pensar e escrever literatura
Quando escreve à criança, o escritor escreve ao homem sem idade, ao a-tempo, ao humano eterno, sempre sensível ao que é belo, sempre impetuoso ao que é insubordinável e sempre rebelde em relação a sua própria existência, mesmo ...
Luiz Antonio de Assis Brasil, 2012
3
Noites do sertão:
amor, a ideia de um amor, audaz, insubordinável; o desejo, somente viera a atormentála mais tarde, detido na pessôa de Irvino — e que, entretanto, não era para Irvino... Admirava o de Maria da Glória, e aquilo davalhe um espanto.
João Guimarães Rosa, 2013
4
A subversão do ser
... isolados, ações, coisas, situações. Como um dom. O dom inexaurível que é o próprio fenómeno. Acontece, dá-se, pertence à originalidade do mundo, ao seu estrato insubordinável e informalizável: dom como olhar, fenómeno como ...
Mauro Maldonato, 2001
5
Pesquisas Sobre O Corpo Ciencias Humanas E Educaca
... um processo amplo, aberto, dinâmico e, por tudo isso, insubordinável a temporalidades definidas apriori de forma esquemática pela economia, pela política, ou pelas realizações dos "grandes" nomes da história. Volto ao exemplo anterior, ...
CARMEN LUCIA SOARES, 2007
6
Micos & Microfones: Relatos humorados sobre rádio e televisão
É o verdadeiro garimpar de emoções geradas em momentos em que, a memória traída, lapso de dicção ou insubordinável acaso gera situações inversas ao que se espera. É retrato transposto em letras, dando perenidade a uma realidade ...
Helena de Moraes Fernandes
7
Dicionário de Luís de Camões
... a condição do amor é de tal índole que até a estruturante ética da Superação _ na relação do sujeito humano com o mundo físico-natural e com o mundo histórico-social _ parece ter de compatibilizar-se com a insubordinável realização do ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
8
Poetas do Ministerio Publico
040/95), para fins de uniformidade/sentido/complementação. 12 - Guerra Junqueiro: "Sim, o crítico dos críticos é só ele - o tempo. Infalível e insubordinável ". PORTARIA N2 01/95 O Presidente da Associação do Ministério Público CRITÉRIOS ...
9
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
... movimento e a forma que nele advém é absolutamente inaudita, visto que a mobilidade é essencialmente criadora e insubordinável a determinações quaisquer. Nesse processo, a imagem configura-se, definitivamente, como pura criação.
Rita Paiva, 2005
10
Novo dicionário da língua portuguesa
+subordinar) *Insubordinável*, adj. Que se nãopódesubordinar. Indócil; incorrigível.(De in... + subordinável) *Insubornável*,adj.Que se não póde subornar; incorruptível, íntegro.(Dein... + subornável) * *Insubre*, m. e adj. Ant. O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSUBORDINÁVEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term insubordinável is used in the context of the following news items.
1
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
E, entre outros motivos, assim é porque ela continua insubordinável ao bom senso. Por incrível que pareça, com todas as dificuldades que está enfrentando, ... «veja.com, Oct 15»
2
Douta ignorância
... e difíceis de controlar. Dez milhões de pessoas, cada uma a puxar pelo seu lado e a tentar melhorar a vida, é algo indescritível, enigmático e insubordinável. «Diário de Notícias - Lisboa, Feb 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Insubordinável [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/insubordinavel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN