Download the app
educalingo
leme

Meaning of "leme" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LEME IN PORTUGUESE

le · me


GRAMMATICAL CATEGORY OF LEME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Leme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEME MEAN IN PORTUGUESE?

Rudder

Leme is a Brazilian municipality in the state of São Paulo. It is located at latitude 22º11'08 "south and longitude 47º23'25" west, being 619 meters above sea level. Its population is estimated at around 98,000, according to IBGE estimates for 2013.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LEME

alfageme · alfareme · aqueme · birreme · cheleme · creme · estreme · fleme · freme · godeme · ivirapeme · monotreme · mosleme · octorreme · quadrirreme · quinquerreme · trirreme · unirreme · veeme · íngreme

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LEME

lembefe · lembósia · lembradiço · lembrado · lembrador · lembramento · lembrança · lembrar · lembreada · lembrete · lemingue · lemiste · lemna · lemnáceas · lemnáceo · lemniscata · lemniscato · lemnisco · lemos · lempa

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LEME

Dame · alçapreme · angustirreme · anime · branquirreme · cacueme · charme · come · crime · game · guarda-leme · home · me · nome · prime · some · terme · time · uniforme · volume

Synonyms and antonyms of leme in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEME» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «leme» and belong to the same grammatical category.

Translation of «leme» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LEME

Find out the translation of leme to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of leme from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «leme» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Timón
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

rudder
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

पतवार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

خوذة
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

штурвал
278 millions of speakers
pt

Portuguese

leme
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

হাল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

barre
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

helm
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Helm
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

지배
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

setir
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bánh lái
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தலைமையில்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

शिरस्त्राण
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

dümen
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

timone
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

ster
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

штурвал
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

cârmă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τιμόνι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

stuur
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rodret
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

helm
5 millions of speakers

Trends of use of leme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEME»

Principal search tendencies and common uses of leme
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «leme».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about leme

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «LEME»

Famous quotes and sentences with the word leme.
1
Harriet Beecher-Stowe
A primeira hora da manhã é o leme do dia.
2
Textos Hindus
A mente jungida aos sentidos vê romper-se o seu leme da sabedoria, tal qual uma nau na tormenta deriva para o naufrágio e morte.
3
Mohandas Gandhi
Uma vida sem religião é como um barco sem leme.
4
Públio Siro
Qualquer um pode tomar o leme quando o mar está calmo.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LEME»

Discover the use of leme in the following bibliographical selection. Books relating to leme and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Alimentação Inteligente
Sumário - Prefácio; Apresentação - Minha trajetória; Agradecimentos; Introdução; Refletindo; 8 'razões' por que nós comemos alimentos resnaturados (e como podemos modificar isso); Crus, frescos, maduros, integrais/inteiros, veganos ...
MALU PAES LEME
2
As pessoas na organização
A obra reúne o mais significativo sobre o tema recursos humanos e gestão de pessoas. 15 renomados pesquisadores e professores da FEA (USP) falam sobre o passado, presente e futuro dos profissionais dentro das organizações.
Maria Tereza Leme Fleury, 2002
3
Avaliacao de Desempenho com Foco em Competencia
A obra apresenta uma ampliação do conceito de competência que vai além do tradicional CHA Conhecimento, Habilidade, Atitude, visualizando o que o colaborador efetivamente entrega para a organização.
ROGERIO LEME
4
O Visconde de Guaratinguetá: um fazendeiro de café no Vale ...
Casou em Guaratinguetá aos 27/4/1857 na matriz, perante as testemunhas Honorio de Ávila Rebouças e Manuel José de Castro, com o alferes Joaquim José da Silva Leme, nascido aos 5/4/1834 em Areias, falecido aos 31/10/1894 em ...
Carlos Eugênio Marcondes de Moura, 2002
5
Cale-Se: A Saga de Vannucchi Leme, a Usp Como Aldeia ...
Trata da história do movimento estudantil paulista na década de 70 e o show de Gilberto Gil na USP, em que foi cantada a música "Cálice", de Gil e Chico, composta especialmente para o Phono-73, quando foi censurada no palco, com a ...
Caio Túlio Costa, 2003
6
SELEÇAO E ENTREVISTA POR COMPETENCIAS: COM O INVENTARIO ...
A metodologia apresentada propõe uma ampliação do conceito de competências, indo além do CHA - Conhecimentos, Habilidades, Atitudes - fazendo o levantamento das competências técnicas e comportamentais do candidato, dos resultados ...
ROGERIO LEME
7
GESTAO DO DESEMPENHO INTEGRADO: AVALIAÇÃO DE COMPETENCIAS ...
Os autores procuram integrar os modernos conceitos de RH e as novas ferramentas da gestão organizacional, como o Balanced Scorecard, transformando o profissional de RH naquilo que eles chamam 'RH estratégico'.
ROGERIO LEME
8
Urbanismo no Brasil, 1895-1965
Trabalho extenso reunindo pesquisadores de oito cidades brasileiras, o conjunto de artigos reunidos neste livro faz um relato e uma análise crítica do papel das idéias e das realizações para a construção da cidade brasileira no ...
Maria Cristina da Silva Leme, Ana Fernandes, 2005
9
Teoria e técnicas de tratamento de água
Introdução: ecolução moderna da técnica de tratamento - aplicação das técnicas de tratamento - noções fundamentais sobre movimentos de fluidos.
Francílio Paes Leme, 1979
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
LEME , s. m. Govcrnalho , peça de madeira grossa , plana de certa largura , que vai cm gonzos no meyo da popa do navio , e outros vasos de navegar, d'alto a baixo, e serve de os fazer voltar a proa a diversos rumos, voltando o leme com a  ...
António de Morais Silva, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term leme is used in the context of the following news items.
1
'Graças a Deus encontramos o corpo', diz prima de morto no Leme
Familiares do jovem Clayton da Silva Machado, de 17 anos, encontrado morto nesta quarta-feira (26) no Morro da Babilônia, no Leme, na Zona Sul do Rio, ... «Globo.com, Aug 15»
2
Começa caminhada em Copacabana em direção ao Leme
Centenas de pessoas que se concentravam na orla, na altura do posto 5, iniciaram deslocamento em direção ao Leme. Quatro carros de som contratados a ... «EXAME.com, Aug 15»
3
Pescadores libertam baleia presa em rede na Praia do Leme
Moradores e frequentadores da Praia do Leme, na zona sul do Rio de Janeiro, foram surpreendidos hoje (10) com uma baleia, que apareceu presa a uma rede ... «EBC, Jul 15»
4
Fernanda Paes Leme usa look com fenda em casamento e vibra …
Fernanda Paes Leme escolheu um modelito arrasador para prestigiar o casamento de uma amiga neste final de semana. A atriz - que também chamou atenção ... «Purepeople.com.br, Jun 15»
5
Policial Militar desaparecida é encontrada morta em Leme
Uma policial militar, que estava desaparecida desde a última quarta-feira, foi encontrada morta na sexta-feira, em Leme. Larissa Cristina dos Santos Velasco, ... «Gazeta de Limeira, Jun 15»
6
Pai de menino resgatado em prédio no Leme deve chegar ao Rio …
O pai do menino de sete anos que foi abandonado pela mãe em um apartamento no Leme, na zona sul do Rio de Janeiro, deve chegar ao Brasil na ... «R7, Jun 15»
7
Marquezine e Paes Leme, as damas de vermelho, e outros looks do …
Outra que escolheu a cor escarlate e estava deslumbrante foi Fernanda Paes Leme, uma das muitas madrinhas. A atriz não correu o risco de esbarrar com um ... «Revista Época, May 15»
8
Prefeito de Leme, Paulo Blascke, é cassado e vice-prefeito assume …
A Câmara dos Vereadores de Leme (SP) decidiu pela cassação do prefeito Paulo Blascke (PT) durante a sessão extraordinária realizada na noite de ... «Globo.com, May 15»
9
Fernanda Paes Leme evita falar sobre relacionamento: 'Não vou …
Fernanda Paes Leme foi, nesta quinta, 16, ao SPFW acompanhada do namorado, o produtor de eventos Marcel Mangione, com quem está há sete meses. «Globo.com, Apr 15»
10
Paulista A2: Mesmo com estádio liberado, Guaratinguetá manda …
Por sinal, o Guaratinguetá joga em Leme sem o consenso da Prefeitura. Isso porque Edinílson de Araújo Carneiro, presidente do Lemense, é quem administra ... «Futebolinterior, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Leme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/leme>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN