Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macarronar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACARRONAR IN PORTUGUESE

ma · car · ro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACARRONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Macarronar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb macarronar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB MACARRONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu macarrono
tu macarronas
ele macarrona
nós macarronamos
vós macarronais
eles macarronam
Pretérito imperfeito
eu macarronava
tu macarronavas
ele macarronava
nós macarronávamos
vós macarronáveis
eles macarronavam
Pretérito perfeito
eu macarronei
tu macarronaste
ele macarronou
nós macarronamos
vós macarronastes
eles macarronaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu macarronara
tu macarronaras
ele macarronara
nós macarronáramos
vós macarronáreis
eles macarronaram
Futuro do Presente
eu macarronarei
tu macarronarás
ele macarronará
nós macarronaremos
vós macarronareis
eles macarronarão
Futuro do Pretérito
eu macarronaria
tu macarronarias
ele macarronaria
nós macarronaríamos
vós macarronaríeis
eles macarronariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu macarrone
que tu macarrones
que ele macarrone
que nós macarronemos
que vós macarroneis
que eles macarronem
Pretérito imperfeito
se eu macarronasse
se tu macarronasses
se ele macarronasse
se nós macarronássemos
se vós macarronásseis
se eles macarronassem
Futuro
quando eu macarronar
quando tu macarronares
quando ele macarronar
quando nós macarronarmos
quando vós macarronardes
quando eles macarronarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
macarrona tu
macarrone ele
macarronemosnós
macarronaivós
macarronemeles
Negativo
não macarrones tu
não macarrone ele
não macarronemos nós
não macarroneis vós
não macarronem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
macarronar eu
macarronares tu
macarronar ele
macarronarmos nós
macarronardes vós
macarronarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
macarronar
Gerúndio
macarronando
Particípio
macarronado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MACARRONAR


abaronar
a·ba·ro·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
amatronar
a·ma·tro·nar
apatronar
a·pa·tro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
atronar
a·tro·nar
desgarronar
des·gar·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
entronar
en·tro·nar
esmoronar
es·mo·ro·nar
esquadronar
es·qua·dro·nar
fanfarronar
fan·far·ro·nar
mencionar
men·ci·o·nar
parronar
par·ro·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
ronronar
ron·ro·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
tronar
tro·nar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MACARRONAR

macar
macaranga
macareno
macaré
macaréu
macarismo
macarrão
macarroeiro
macarronada
macarrone
macarroneiro
macarronete
macarronicamente
macarronismo
macarronista
macarrónico
macarrônea
macarrônico
macarthismo
macarthista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MACARRONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
cardiopulmonar
coleccionar
confeccionar
decepcionar
entonar
funcionar
lesionar
ocasionar
posicionar
pulmonar
questionar
relacionar
revolucionar
selecionar
sonar
telefonar

Synonyms and antonyms of macarronar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «macarronar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACARRONAR

Find out the translation of macarronar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of macarronar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macarronar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

macarronar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Macarrones
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To cook
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

macarronar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

macarronar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

macarronar
278 millions of speakers

Portuguese

macarronar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

macarronar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

macarronar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Untuk memasak
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

macarronar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

macarronar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

macarronar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

macarronar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

macarronar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

macarronar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

macarronar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

macarronar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

macarronar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

macarronar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

macarronar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

macarronar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Για να μαγειρέψετε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

macarronar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

macarronar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

macarronar
5 millions of speakers

Trends of use of macarronar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACARRONAR»

The term «macarronar» is regularly used and occupies the 84.422 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «macarronar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of macarronar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «macarronar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about macarronar

EXAMPLES

4 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MACARRONAR»

Discover the use of macarronar in the following bibliographical selection. Books relating to macarronar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Laurinda, Desafios, medos e Amores
Em seguida, todos nos apropriamos de pratos e talheres e, bem à vontade, numa barulheira à moda italiana, nos servimos e cada qual busca um lugarzinho para polentar e macarronar... As cortinas se fecham! Mais um dia das mães fica ...
Elizabete Scamaral
2
Alimentação e folclore
Macarronar: "falar ou expressar-se de maneira macarrônica." 3. Macarrônico: " diz-se do género irônico de poesia ou prosa em que à língua original se adicionam, burlescamente, palavras latinas ou de outra língua; diz-se de qualquer idioma ...
Mário Souto Maior, 1988
3
Vida irônica: jornal d'um vagabundo
... acceso em desejos do vinho, delibera ir ter com o inspector. Apparece um alto, de bigode cahido, tres anneis de ferro no dedo médio, o côco roto, e um ar ainda mais deslavado e estarrecido. A mesma farça de cada qual macarronar o ...
Fialho d' Almeida, 1892
4
Panorama amb dona
... les os i les es que marcaven ple i solia romandre coberta amb una funda d' hule cendrós que, per un segat, deixava sortir la maneta niquelada. Su ran d'ella, en terra, s'hi amuntegava la paperassa de més d'una mesada l'a- macarronar-ne  ...
Miquel Àngel Riera, 1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macarronar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/macarronar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z