Download the app
educalingo
Search

Meaning of "macramê" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MACRAMÊ IN PORTUGUESE

ma · cra · mê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MACRAMÊ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Macramê is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MACRAMÊ


lamê
la·mê

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MACRAMÊ

macracanto
macradênia
macramé
macrandro
macranto
macrencefalia
macrencéfalo
macro
macroanálise
macrobia
macrobiocarpia
macrobiocárpico
macrobiose
macrobiota
macrobiotismo
macrobiótica
macrobiótico
macroblasto
macroblefaria
macrobotrito

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MACRAMÊ

fu
mi

Synonyms and antonyms of macramê in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «macramê» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MACRAMÊ

Find out the translation of macramê to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of macramê from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «macramê» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

花边
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Macramé
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

macrame
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

किनारी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مكرامية حجاب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

макраме
278 millions of speakers

Portuguese

macramê
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Macramé
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

macramé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Macrame
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Makramee
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

マクラメ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

마크라메
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

macramé
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

macrame
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மேக்ரேம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मॅक्रेम
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

makrame
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

macramè
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

macramé
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

макраме
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

macrame
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Macrame
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Macramé
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

makramé
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

makramé
5 millions of speakers

Trends of use of macramê

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MACRAMÊ»

The term «macramê» is quite widely used and occupies the 27.872 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «macramê» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of macramê
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «macramê».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about macramê

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MACRAMÊ»

Discover the use of macramê in the following bibliographical selection. Books relating to macramê and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Por Dentro Da Moda
Macramê O macramê surgiu no Oriente Médio, uma evolução de nós básicos usados na criação elaborada de trabalhos decorativos. A peça mais antiga de macramê encontra-se no Museu Britânico: trata-se de um barrado assírio de 2000 ...
DINAH BUENO PEZZOLO
2
Oficina de Artesanato - Fios E Fibras
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE. Para se desenvolver um dom, é preciso vocação: a luta para se tornar senhor de um saber é também uma servidão. Uma servidão diferente, a servidão de quem vive uma paixão. Macramê ...
ELIAS FAJARDO, GILDA JOPPERT, ELOI CALAGE, 2002
3
Como ter uma vida normal sendo louca: Dicas para lidar com ...
Dica HARDCORE: Sevocê estiver muito feiaenão conseguir seguir nenhuma das opções acima, pergunte se ele quer fazer um tererê por dez reais ou tente vender um cinto macramê comascores da Jamaica paraele.Mas para isso, ande  ...
Camila Fremder, Jana Rosa, 2013
4
Louca pra Casar
pai com uma madeira de cor clara, pendem Vasos de plantas simples em redes de macramê. Minha mãe fez todas elas. Acho que esse trabalho de macramê se estendeu por todos os anos 1980. Os Vasos de plantas naquelas redes ...
Susanne Leinemann, Mário Fittipaldi, 2011
5
A sombra da Serpente
>l<>l<>l< _ O que é macramê? _ gritei enquanto disparávamos pelo matagal. _ Um tipo de tecelagem _ Walt respondeu. _ Por que estamos falando disso? _ Sei lá _ admiti. _ Só curio... O mundo virou de cabeça para baixo _ ou melhor, ...
Rick Riordan, 2012
6
Anais do I e do II Forum de Estudos Italo-Brasileiros, ...
Convém lembrar que a sportola funcionou e ainda funciona nas comunidades rurais, como bolsa feminina. O macramê, le franje ou el liga, remonta, em sua origem, à cultura árabe e foi introduzida na Europa no período das invasões mouras.
Antônio Hohfeldt, 1979
7
Anuário de artesanato
(2 1)3394-2245 Cursos: tricô, macramê. vagonite, ponto reto, ponto russo, ponto cheio, panabé e croché Venda de matenais: acessórios para bordados Bazar e Papelaria Jou-Jou TH : p 1)243 1-9025 www.jou1Ou , com . br Curso: não ...
8
Memórias de um sobrevivente: A verdadeira história da ...
Sobre cada aparador ou mesinha há uma toalha bordada, uma peça de macramê ou de tricô. Perto de uma das paredes, o piano no qual Sartre outrora tocava Bach. Muitas estantes e muitos livros que quase não são mais folheados, mas ...
Arnaldo Niskier
9
Dupla Falta
Emvezde se embrenhar em um elaborado macramê de membros,o corpo de ambos parecia derreter. Quando Willyfechava os olhoseabria as pernas, oque Eric penetrava era asua cabeça. Portanto, noquarto dehotelem Worcester, Willy ...
Lionel Shriver, 2012
10
Memórias de uma moça bem-comportada:
Mas sabotava as bainhas, as emendas, os festões,o ponto de cruz, o ponto cheio ,o macramê. Para incentivarme,M meFayet contoume uma anedota; louvavam, perante umrapaz desejoso de casar,os méritosde uma jovem musicista eruditae  ...
Simone de Beauvoir, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MACRAMÊ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term macramê is used in the context of the following news items.
1
Sesc Taubaté oferece artes manuais para todas as idades
Aos domingos, das 14h às 17h, serão apresentadas técnicas do Macramê Avançado, com a artesã Giane Jacobs. O Macramê é um processo de tecer fios que ... «PortalR3, Oct 15»
2
Grupo Parahyba expõe na Premiére Vision Paris
“Vamos apresentar também algumas técnicas artesanais como capitonê sobre tecido e macramê produzido com fios de algodão colorido orgânico”, revela. «Paraíba Total, Sep 15»
3
Artesanato paraibano será apresentado em desfile do 2º Senai …
Um dos artesanatos mais tradicionais da Paraíba, o macramê, será apresentado durante o desfile de moda no Senai Brasil Fashion, que será realizado nesta ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
4
Revestimentos de luxo ditam tendências na Casa Cor Paraná
Nas cortinas o tecido da coleção Momentum está apresenta detalhes em macramê no barrado, que fazem um resgate do tricô e das técnicas artesanais. «A Rede, Jul 15»
5
Verônica Santolini se destaca com as tramas na moda praia
Para o verão 2016 a Verônica Santolini inova, trazendo para a passarela peças feitas artesanalmente com a técnica do macramê. As tramas aparecem em ... «Finíssimo, Jul 15»
6
Escola do Trabalho de Taubaté abre inscrições para 678 vagas
Ao todo, são 24 cursos disponíveis: Patch Apliquê, Macramê, Pintura em Tecido, Pintura em Tela, Capitonê, Decopagem, Patchwork, Patchcolagem, Artesanato ... «Portal Meon, Jun 15»
7
Centro cultural de Barra Mansa, RJ, oferece curso gratuito de …
O Centro de Cultura Estação das Artes, em Barra Mansa (RJ), está com inscrições abertas para um curso de artesanato em macramê — técnica de tecer fios ... «Globo.com, Mar 15»
8
Suporte para plantas feito com camiseta velha
Nada mais justo que dar à essa peça uma nova oportunidade, dessa vez como suporte para plantas feito em macramê (técnica de nós). Bastam 4 tiras de ... «Catraca Livre, Jan 15»
9
Peças tricotadas por detentos mineiros ganham passarelas da SP …
Divididos em duas turmas, os presidiários fazem casacos, vestidos e ponchos em tricô, crochê e macramê, utilizando fios elaborados a partir de garrafas PET. «R7, Nov 14»
10
FESO Pro Arte amplia a oferta de cursos
Para isso, mantêm os cursos de Tecelagem, Macramê, Tecelagem de Quadradinho, Atelier de Xilogravura, Canto Coral, Filosofia e Redação Criativa; e, a partir ... «Portal Terê, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Macramê [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/macrame-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z