Download the app
educalingo
marnoteiro

Meaning of "marnoteiro" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MARNOTEIRO IN PORTUGUESE

mar · no · tei · ro


GRAMMATICAL CATEGORY OF MARNOTEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marnoteiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MARNOTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MARNOTEIRO

marna · marneco · marnel · marnetado · marnete · marno · marnoceiro · marnoso · marnota · marnotagem · marnotal · marnoto · marnuacus · maro · maroba · maroiço · marola · marolinho · marolo · maroma

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MARNOTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyms and antonyms of marnoteiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marnoteiro» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MARNOTEIRO

Find out the translation of marnoteiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of marnoteiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marnoteiro» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

marnoteiro
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Maricón
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Marnoteiro
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

marnoteiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

marnoteiro
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

marnoteiro
278 millions of speakers
pt

Portuguese

marnoteiro
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

marnoteiro
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

marnoteiro
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

marnoteiro
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

marnoteiro
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

marnoteiro
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

marnoteiro
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

marnoteiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

marnoteiro
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

marnoteiro
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

marnoteiro
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

marnoteiro
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

marnoteiro
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

marnoteiro
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

marnoteiro
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

marnoteiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

marnoteiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

marnoteiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

marnoteiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

marnoteiro
5 millions of speakers

Trends of use of marnoteiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARNOTEIRO»

Principal search tendencies and common uses of marnoteiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «marnoteiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about marnoteiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MARNOTEIRO»

Discover the use of marnoteiro in the following bibliographical selection. Books relating to marnoteiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A exploração e o comércio do sal de Setúbal: estudo de ...
Graças ao seu labor paciente e fecundo, continuava também o marnoteiro a garantir a exploraçäo da marinha após a construçâo, mediante um contrato mais ou menos aleatorio com o dono da terra. Caso bem típico se nos apresenta o do  ...
Virgínia Rau, 1951
2
Inquérito a indústria do sal em Portugal
Presentemente são 400 as marinhas exploradas, como vimos. O encarregado da salinação é o marno- teiro (marnoto, em Aveiro). Um marnoteiro trata de 18 talhos; 25 talhos: um marnoteiro e um mocinho; 30 talhos: um marnoteiro, um moço, ...
Charles Lepierre, 1935
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A cada grupo de operários dirigidos por um marnoteiro, dá-se o nome de malta. Cada malta tem um coque, que é o cozinheiro que prepara as refeições. O marnoteiro dirige os trabalhos de diferentes salinas, podendo governar de duas a ...
4
Dissertacoes Chronologicas E Criticas Sobre A Historia E ...
Marnoreiro 'penso se deve ler marnoteiro., enão sitio, mas occupação , que ainda hoje da o nome ao que a l exercita nas marinhas. O Documento, que traz o Author no arti o Marrãa, psova :nais claramente, que 'fieama, como jar isse, não he ...
Joao Pedro Ribeiro, 1819
5
Matias Sandorf:
Depois de quinze anos, o doutor acabava de reconhecer o marnoteiro da Ístria, sob o traje dos condenados, como Maria Ferratoo reconhecera sobo traje de maltês nas vielasdo Manderaggio. Este criminoso, rebelde e inapto para todo ...
Júlio Verne, 2014
6
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
1. i □' □ \ □ ' ' □ Marnoceiro penso se deve ler marnoteiro, e não ke sitio , mas occupação , que ainda hoje dá o nome ao que a exercita nas marinnas. □□□<• ! O Documento, que traz o Author no artigo Marraay prova mais claramente, ...
João Pedro Ribeiro, 1819
7
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
1, Marnoceiro penso se deve ler marnoteiro, e não he sitio, mas occupação, que ainda hoje dá o nome ao que a exercita nas marinhas. O Documento, que traz o author no artigo Marrão., prova mais claramente, que- freama, como já disse, ...
João Pedro Ribeiro, 1867
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Talvez o mesmo que Marnoteiro. MARNÓTA , s. f. Ineà. ПТ. f. 264. '* toman do pela ponta da marnota:'* será lugar da marinha. , onde еяао os taboleiros de ajuntar agua salgada , para fabricar o sal. Do lugar citado se tira , que era um ribeiro ...
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
v. g. borzegtiins marroquís, ou marroquins ; feitos do tal coiro. Cast. L. 3./. 263. MARROTÈIRO , s. m. Alestre , ou inspector das marinbas de sal. Sist. dos Regim. 1. 4. pag. 257, c. 16. e 18. parece deriv. de Marnota. V. Marnoteiro. MARRÔXO.
António de Morais Silva, 1823
10
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
Com profundidades de 5/6 cm, estamos no reino do trabalho altamente especializado e intuitivo do marnoteiro que necessita ter uma percepção muito exacta dos fenómenos atmosféricos, por forma a poder tomar as decisões adequadas ...
José Luís Ribeiro, 2001
REFERENCE
« EDUCALINGO. Marnoteiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/marnoteiro>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN