Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marqueteiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARQUETEIRO IN PORTUGUESE

mar · que · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MARQUETEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Marqueteiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MARQUETEIRO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «marqueteiro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Marketer

Marqueteiro

Marketer, according to the main Brazilian dictionaries, is "person or marketing professional". The term, however, is almost always used by the press to specifically designate those professionals who do "political marketing." However, as the expression carries a derogatory bias, they prefer to be called "political marketing professionals" or "political consultants". Since 1991, political marketing professionals have come to rely on a class association, ABCOP. Marqueteiro, segundo os principais dicionários brasileiros, é "pessoa ou profissional do marketing". O termo, todavia, é quase sempre utilizado pela imprensa para designar especificamente aqueles profissionais que fazem "marketing político". Contudo, como a expressão carrega um viés depreciativo, estes preferem ser chamados de "profissionais do marketing político" ou "consultores políticos". A partir de 1991, os profissionais de marketing político passaram a contar com uma associação de classe, a ABCOP.

Click to see the original definition of «marqueteiro» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MARQUETEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MARQUETEIRO

marqueiro
Marques
marques-loureiro
marquesa
marquesado
marquesal
marquesinha
marquesinha-branca-de-inverno
marquesinho
marquesota
marquês
marquise
marquisete
marra
marraco
marrada
marrado
marrafa
marrafão
marrafona

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MARQUETEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyms and antonyms of marqueteiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marqueteiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARQUETEIRO

Find out the translation of marqueteiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of marqueteiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marqueteiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

销售者
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Marketer
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बनिया
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

marketeer
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

делец
278 millions of speakers

Portuguese

marqueteiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিপণন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

marketeur
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tentang pemasaran
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

marketeer
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

マーケティング担当者
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

시장 상인
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

marketeer
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

marketeer
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மார்க்கெட்டிங்-
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बाजार
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pazarlamacısı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

marketeer
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

marketeer
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

ділок
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

marketeer
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

marketeer
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

marketeer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

marke
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

marketeer
5 millions of speakers

Trends of use of marqueteiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARQUETEIRO»

The term «marqueteiro» is quite widely used and occupies the 40.750 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «marqueteiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of marqueteiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «marqueteiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about marqueteiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MARQUETEIRO»

Discover the use of marqueteiro in the following bibliographical selection. Books relating to marqueteiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Marketing Descomplicado
I E a expressão marqueteiro? Todo mundo que parece querer enganar alguém virou marqueteiro. Pelo menos i isso que está na matéria de IstoE a que me referi anteriormente. A palavra "marqueteiro", por mais que seja usada com boas  ...
EDMUNDO BRANDAO DANTAS
2
FIGURA DE TRANSIÇAO - O PODER DE MUDAR GERAÇOES: COMO ROMPER ...
Se o marqueteiro se engajar em alguma causa filantrópica, fará questão de tirar o máximo proveito disso. Se assumir um cargo de chefia, ficará com o crédito de todos os acertos e culpará os outros pelos erros. Se estiver à frente de ...
PAULO KRETLY
3
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
Como é que você vê o marqueteiro no jornal hoje? E ele que vai dizer o que é importante, o que vende mais, de que jeito vende mais... É um mal necessário. É inevitável. As pesquisas deles são úteis. Na Gazeta de Vitória eu pedi várias.
‎2003
4
Marketing Para Nao-marqueteiros
Embora todo profissional esteja submetido a constantes dilemas morais, não parece haver dúvidas que o dia-a-dia de um marqueteiro inclui várias situações nas quais é possível ser antiético: • A necessidade de atrair a atenção e conquistar ...
JORGE DURO, J.R. BONAVITA
5
História da literatura brasiliense
... uma coluna, tente ser resenhista de caderno literário (publicando um livro seu, a editora terá a certeza de resenhas generosas enquanto você permanecer no posto); • se não conseguir, contrate um personal marketing trainer (marqueteiro,  ...
Luiz Carlos Guimarães da Costa, 2005
6
A era da indeterminação
Não sem razão, o marqueteiro Duda Mendonça passou a ser considerado o responsável pela performance de Lula num quadro em que as relações políticas haviam sido rompidas e se revelavam ineficazes. Mas por que o êxito do ...
Cibele Saliba Rizek, 2007
7
Placar Magazine
o romário É MARQUETEIRO. TUDO O QUE SABE DE MARKETING ELE APRENDEU CONOSCO LÁ NO VASCO, PARA NÃO DIZER comigo A apresentação de Romário: festa e choro O senhor suspendeu Edmundo por dez dias em pleno ...
8
História do Brasil: uma interpretação
Como se sabe, a imagem pública do governo Lula foi forjada pelo marqueteiro Duda Mendonça, que teve suas atividades examinadas em Comissão Parlamentar de José Arthur Gianotti, "Lei sem pudor", em Folha de S.Paulo, Mais , São ...
Adriana Lopez, Carlos Guilherme Mota, 2008
9
Mantenha-se Vivo na Cabeça dos Clientes: Marketing prático ...
e depois chamar um marqueteiro mestre-cuca para combinar todos esses ingredientes e gerar um belo plano. O “achismo” ou “achômetro”, como dizem, é muito comum hoje em dia. Como as pessoas são bombardeadas de informações , ...
Edson Zogbi
10
Elas ocuparam as redações: depoimentos ao CPDOC
O marqueteiro tem hoje um papel importantíssimo nos jornais, assim como na televisão, não? O marqueteiro e a pesquisa funcionam como instrumentos para o jornal buscar caminhos, procurar entender o que os leitores querem. Acho que o ...
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARQUETEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marqueteiro is used in the context of the following news items.
1
Meirelles se retrata após ligar marqueteiro de Dilma ao nazista …
Para se livrar do processo que João Santana movia contra Meirelles, o cineasta declarou que “não teve intenção de associar” o marqueteiro “ao nazismo”. «Notícias ao Minuto Brasil, Oct 15»
2
Campanhas eleitorais de 2014 esconderam crise, dizem …
Autor do livro "De como Aécio & Marina ajudaram a eleger Dilma", que assinou em parceria Fernanda Zucaro, o marqueteiro Chico Santa Rita compartilha do ... «UOL, Oct 15»
3
Leopoldo Veiga continua como marqueteiro da campanha de Enil …
Leopoldo Veiga não deixou a marquetagem da candidatura de Enil Henrique a presidente da OAB-Goiás. No debate da Vinha FM, o jornalista e marqueteiro ... «Jornal Opção, Oct 15»
4
Os conselhos dos marqueteiros para Dilma tentar recuperar sua …
Para os marqueteiros, o cenário é muito difícil e tende a piorar conforme a economia patina – nas últimas semanas, o Brasil teve sua nota rebaixada por uma ... «BBC Brasil, Sep 15»
5
Kátia Abreu não quis gravar para programa partidário, diz …
Brasília - O marqueteiro Elsinho Mouco afirmou nesta sexta, 25, em entrevista Broadcast, serviço em tempo real da Agência Estado, que a ministra da ... «Folha Vitória, Sep 15»
6
Sem João Santana, prefeito Haddad busca marqueteiros de PSDB …
BRASÍLIA - Com o risco do marqueteiro João Santana ficar de fora da campanha à sucessão da Prefeitura de São Paulo, o prefeito Fernando Haddad (PT) ... «Valor Economico, Sep 15»
7
Atleta luta por patrocínio: 'Nem com o marqueteiro da Dilma seria fácil'
Mas ainda que eu tivesse o marqueteiro da campanha da Dilma, teria dificuldade (risos) – brincou o jogador, de 32 anos. O carioca retornou a uma etapa ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Marqueteiro da campanha de Lúcio Flávio deve faturar 500 mil reais
Comenta-se, nos bastidores da campanha de Lúcio Flávio, que o marqueteiro Marcus Vinicius Queiroz — decisivo para eleger um presidente na Colômbia e o ... «Jornal Opção, Aug 15»
9
10 políticos mais promissores de Goiás, segundo políticos e …
Mas um marqueteiro frisa que sua imagem de político sério, que tem capacidade de gestão, interessa ao eleitorado. “Ele tem feições 'aborrecidas'. Precisa ... «Jornal Opção, May 15»
10
Marqueteiro do PT investigado pela PF diz que acusações são …
A Polícia Federal abriu investigação contra o marqueteiro João Santana para apurar duas empresas dele foram usadas em uma operação de lavagem de ... «Último Segundo - iG, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marqueteiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/marqueteiro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z