Download the app
educalingo
Search

Meaning of "massagem" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASSAGEM IN PORTUGUESE

mas · sa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASSAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Massagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASSAGEM MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «massagem» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
massagem

Massage

Massagem

Massage is the practice of applying force or vibration on soft tissues of the body, including muscles, connective tissues, tendons, ligaments and joints to stimulate the circulation, mobility, elasticity or relief of certain bodily pains. As a form of therapy, it can also be known as massage therapy. It can be applied to parts of the body or continuously throughout the body, to heal physical traumas, relieve psychological stress, control pain, improve circulation and relieve tension. When massage is used for physical and mental benefits, it can be called "Therapeutic Massage Therapy". Massagem é a prática de aplicar força ou vibração sobre tecidos macios do corpo, incluindo músculos, tecidos conectivos, tendões, ligamentos e articulações para estimular a circulação, a mobilidade, a elasticidade ou alívio de determinadas dores corporais. Por ser uma forma de terapia, também pode ser conhecida como massoterapia. Pode ser aplicada a partes do corpo ou continuamente a todo o corpo, para curar traumas físicos, aliviar stress psicológico, controlar a dor, melhorar a circulação e aliviar tensão. Quando a massagem é utilizada para benefícios físicos e mentais, ela pode ser chamada de “Terapia de Massagem Terapêutica”.

Click to see the original definition of «massagem» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MASSAGEM


alesagem
a·le·sa·gem
alunissagem
a·lu·nis·sa·gem
aterrissagem
a·ter·ris·sa·gem
defasagem
de·fa·sa·gem
desfasagem
des·fa·sa·gem
dosagem
do·sa·gem
entrosagem
en·tro·sa·gem
fresagem
fre·sa·gem
frisagem
fri·sa·gem
gessagem
ges·sa·gem
mensagem
men·sa·gem
messagem
mes·sa·gem
paisagem
pai·sa·gem
passagem
pas·sa·gem
pesagem
pe·sa·gem
prensagem
pren·sa·gem
radiomensagem
ra·di·o·men·sa·gem
repassagem
re·pas·sa·gem
ultrapassagem
ul·tra·pas·sa·gem
visagem
vi·sa·gem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MASSAGEM

massacrante
massacrar
massacre
massacroco
massadeira
massaembira
massagada
massageador
massagear
massagista
massai
massajar
massambala
massambará
massame
massamorda
massango
massapeense
massa

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MASSAGEM

amerissagem
bastissagem
desaparafusagem
desparafusagem
imagem
imprensagem
linguagem
montagem
overdosagem
pausagem
plissagem
poisagem
postagem
pousagem
repesagem
reportagem
sinuosagem
sopesagem
usagem
viagem

Synonyms and antonyms of massagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «massagem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASSAGEM

Find out the translation of massagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of massagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «massagem» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

按摩
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Masaje
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

massage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मालिश
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تدليك
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

массаж
278 millions of speakers

Portuguese

massagem
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ম্যাসেজ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

massage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

urut
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Massage
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

マッサージ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

마사지
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pijet
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xoa bóp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

மசாஜ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मालिश
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

masaj
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

massaggio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

masaż
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

масаж
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

masaj
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μασάζ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

massering
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

massage
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

massasje
5 millions of speakers

Trends of use of massagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASSAGEM»

The term «massagem» is very widely used and occupies the 6.998 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «massagem» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of massagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «massagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about massagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MASSAGEM»

Discover the use of massagem in the following bibliographical selection. Books relating to massagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Do-in Tecnica Oriental de Auto-massagem
Entre outros, o autor cita a preservação e a correção de problemas cardíacos, circulatórios, renais, sexuais, gástricos, hepáticos etc.; o correto funcionamento dos órgãos vitais, o relaxamento das tensões da vida cotidiana, a ...
Jacques De Langre
2
Massagem, a terapia dos deuses
Este é o primeiro texto brasileiro que mostra os fundamentos da massagem e suas variadas aplicações na vida moderna.
Rene Marcos Orsi, 1985
3
Segredos Da Massagem Ayurvédica, Os
Os Segredos da Massagem Ayurvédica é um manual prático escrito para os massagistas ocidentais.
Atreya
4
A Arte da Massagem Indiana
A massagem indiana é uma tradição antiga ainda praticada por muitas famílias na Índia moderna.
MARY ATKINSON
5
Exercicios Basicos de Massagem
Massagem é uma das mais antigas formas de terapia, renomada por recuperar o bem-estar físico e emocional.
WENDY KAVANAGH
6
Massagem Erótica
Reunindo técnicas das tradições tailandesa, tântrica e ocidental, este livro desvenda diversas manipulações sensuais, com ideias e dicas de massagens.
WIDDOWSON, Rosalind e MARRIOTT, Stephen, STEPHEN MARRIOTT
7
Massagem Tai
Uma discussão sobre as teorias da medicina Tai e sobre como elas receberam influências da medicina chinesa e aiurvédica abre o livro.
RICHARD GOLD
8
Reflexoterapia - Usando Massagem Nos Pes
A reflexoterapia é um tipo de massagem que trabalha com a estimulação de pontos reflexos correspondentes aos órgãos internos, que podem ser encontrados em algumas partes do corpo, como por exemplo, nos pés.
ASTRID I. GOOSMANN-LEGGER
9
Manual de Massagem Ayurvedica
A Ayurveda é um antigo sistema de medicina do mundo e vê o ser humano intimamente ligado ao meio ambiente e a todas as outras formas de vida.
Harish Johari
10
Livro de Massagem Do Bebe, O
Este livro contém massagens da cabeça a ponta dos pés do bebê, jogos de massagens para crianças de 1 a 3 anos, que promovem a boa postura, o equilíbrio, a flexibilidade e a agilidade, técnicas de massagem para ajudar a aliviar os ...
Peter Walker, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASSAGEM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term massagem is used in the context of the following news items.
1
Dupla faz até massagem para conseguir retirar anzol de tubarão
Os americanos Cameron Nimmo e Mickey Smith fizeram até massagem em tubarão para conseguir retirar um anzol que estava encravado na boca do animal. «Globo.com, Oct 15»
2
Dani Suzuki faz massagem com o filho deitado sobre ela
Nesta quinta-feira, 24, a atriz publicou no Instagram uma foto em que aparece deitada, recebendo massagem, enquanto Kauai fica agarradinho com ela. «Globo.com, Sep 15»
3
Curso de massagem relaxante e harmonização energética tem …
A massagem relaxante ajuda a diminuir a pressão arterial, estimula o sistema imunológico, diminui a insônia e previne o envelhecimento, além de ser como um ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Veja o passo a passo da massagem nos pés e seus benefícios
Para facilitar o deslizar de mãos e dedos e deixar a massagem mais relaxante, é indicado usar um creme específico para a área dos pés como, por exemplo, ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Bordéis disfarçados de casas de massagem causam polêmica na …
O número crescente de salões de massagem em Paris que funcionariam como locais de prostituição – segundo suspeitas das autoridades – está causando ... «BBC Brasil, Aug 15»
6
Desnudando o Tantra: O relato de quem fez uma massagem e …
Há 20 dias o Olhar Conceito apresentou Prem Gopi (Thiago Coradini), o primeiro terapeuta tântrico credenciado de Mato Grosso, que trabalha com massagens ... «Olhar Direto, Aug 15»
7
Massagem pode agravar quadro de dor nas costas
Alguns métodos alternativos de cura podem representar verdadeiros perigos para o corpo. A massagem, por exemplo, que é destinada ao relaxamento ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
8
Madonna recebe massagem nos pés feita por filhos adotivos
Madonna compartilhou na noite desta segunda-feira (13), no seu Instagram, uma imagem em que aparece recebendo uma massagem nos pés feita pelos filhos ... «Revista Quem, Jul 15»
9
O que é massagem tântrica e para que serve?
A massagem tântrica pode ser feita por pessoas como você e que não tiveram ... Porque a massagem tântrica consiste nisso: na sensibilidade que cada um de ... «Portal Maxpress, May 15»
10
Dermatologista explica os beneficios da drenodetox, massagem
Agora, surgiu uma novidade para as adeptas à beleza sem sacrifícios: a massagem modeladora, conhecida como drenodetox. A atriz Fernanda Souza realizou ... «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Massagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/massagem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z