Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nepente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEPENTE IN PORTUGUESE

ne · pen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEPENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nepente is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEPENTE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «nepente» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Nepent

Nepente

Nepente is a drug of forgetfulness mentioned in Greek mythology, with supposed origin in Egypt. The first reference to this drug appears in Homer's Odyssey. It literally means "he who pushes the pain away." In the Odyssey, it is a potion that Helen of Troy gives to Telemachus so that he forgets the pain and the misfortune. Many scholars believe that nepente could be an opium-based preparation, perhaps similar to laudanum; the effects of nepent described in the literature are similar to those of opiates. The genus Nepenthes was named in reference to the drug nepente. Pharmacy portal ... Nepente é uma droga do esquecimento mencionada na mitologia grega, com suposta origem no Egito. A primeira referência a esta droga surge na Odisseia de Homero. Literalmente significa "aquele que afasta as penas". Na Odisseia, é uma poção que Helena de Troia dá a Telémaco para que este esqueça a dor e a desgraça. Muitos estudiosos crêem que nepente poderia ser uma preparação à base de ópio, talvez semelhante ao láudano; os efeitos de nepente descritos na literatura são semelhantes aos dos opiáceos. O género Nepenthes foi nomeado em referência à droga nepente. Portal da farmácia...

Click to see the original definition of «nepente» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NEPENTE


actualmente
ac·tu·al·men·te
arpente
ar·pen·te
cliente
cli·en·te
de repente
de repente
diapente
di·a·pen·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
língua-de-serpente
lín·gua·de·ser·pen·te
mente
men·te
oriente
o·ri·en·te
parapente
pa·ra·pen·te
pau-de-pente
pau·de·pen·te
pau-pente
pau·pen·te
pente
pen·te
permanente
per·ma·nen·te
repente
re·pen·te
rompente
rom·pen·te
semidiapente
se·mi·di·a·pen·te
serpente
ser·pen·te
tepente
te·pen·te
torpente
tor·pen·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NEPENTE

nepa
Nepal
nepalês
nepali
nepentáceas
nepentáceo
nepentes
neperiano
nepêntico
nepiologia
nepiônico
nepídeo
nepote
nepotismo
neptuniano
neptunino
neptunismo
neptunita
Neptuno
neptúnio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NEPENTE

Vicente
absolutamente
altamente
ambiente
anualmente
certamente
claramente
clemente
consente
definitivamente
eventualmente
presente
presidente
recente
rente
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

Synonyms and antonyms of nepente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nepente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEPENTE

Find out the translation of nepente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of nepente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nepente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

忘忧草
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Nepiente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Snake
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

विस्मृति देनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

نبات السلوان
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

успокоительное
278 millions of speakers

Portuguese

nepente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দু: খবিস্মরণকারী মাদক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

népenthès
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sesuatu yg memberi ketenangan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Schlange
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

nepenthe
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

시름을 잊게하는 약
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

nepenthe
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

trư lung thảo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

nepenthe
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दुःखनिवारक औषध
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

acı ve üzüntüyü yok eden ilaç
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

nepenthe
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Snake
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

заспокійливе
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Nepenthe
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Nepenthe
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

beker plant
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nepenthe
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Nepenthe
5 millions of speakers

Trends of use of nepente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEPENTE»

The term «nepente» is regularly used and occupies the 49.992 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
70
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nepente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nepente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «nepente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about nepente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NEPENTE»

Discover the use of nepente in the following bibliographical selection. Books relating to nepente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
No Todos Los Monólogos Son Locos: Poesía Monovocálica, ...
beber nepente y ejercer el trepe, merece desdén. La segunda actividad que cautiva al Jeque es libar nepente extra añejo, y la tercera y última, pero no menos importante para él, repartir hostias. El nepente que ingiere el Jeque todo el día, ...
Ramón Rionda
2
Vidas imaginárias
Empédocles levantou-se, estendeu o braço, e cantou os versos de Homero sobre o nepente que traz a insensibilidade. E logo a força do nepente apos- sou- se do furioso, e ele permaneceu estático, a espada no ar, esquecido de tudo, como ...
Marcel Schwob, 1998
3
História do café no Brasil e no mundo
José Teixeira de Oliveira. A apressada vinculação do café com o nepente encontrou seguidores, no século XVII, mas foi, afinal, refutada pelo poeta francês Pierre Petit (Paris, 1617-1687) - não confundir com seu homónimo e contemporâneo, ...
José Teixeira de Oliveira, 2004
4
Cabelos no coração: romance
Arrastava-se de um lado a outro do quarto, mal ajudado das pernas, a parecer que crescentemente emperrassem, o espírito nubloso. Um nepente me viria a calhar, foi no que pensou, mas como conseguir-se um nepente?, e ainda saberão o ...
Haroldo Maranhão, 1990
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Nepaeformet). O mesmo que nepoídeos (v.). NEPENTA, 5. /. Genero de plantas asiáticas. • O mesmo que nepente. (Do gr. nepenthes). NEPENTÄCEAS, t. }. pl. ВОТ. Familia de dicotiledóneas da ordern das sarraceniales, caracterizada por ...
6
Retrato calado
que desestruturava o universo bem-pensante e se exprimia através da permanência da clandestinidade, passando de mão em mão, de boca a boca, de pulmão a pulmão na ciranda do baseado, néctar com nepente, erva, serva. Grandiosas ...
Luiz Roberto Salinas Fortes, 1988
7
Similitudinum Atticarum Libri Septem. Cornelio Aquilono in ...
... éumêglî \ питающем ‚Ц: nepente'i, apud Hummm; Запали: triflitiam omnem pellebatßlhä' авт» Аи тешит ' miílìfcogit'atiö 651i» l vionem _indutlt dulorulń' вид- апатит. i? f? Ш lamíarboreńliñtnmsinîurùmoïfŕuëìùíńà ` habent 8: с1е1е&ащет ...
Bartolus Canutus (alias Bertilus Aquilonus), 1639
8
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
Coslcofreo todo; o-pavo i ease do-Santo Bispo , pe- dindo-lhe remedio ; e ette compadecido ,- rconfia- do- eraDeos lhe-s deo- o- seu> lemja, ordenajido-lhes que o< fossem mostrar ao fbgo > alEm o fizcrao-, e de nepente fe apagou todo* ...
Joaquim de Santa Rita, 1770
9
Lira dissonante
... como um predestinado;/ Dócil mártir, inocente condenado/ Cujo fervor atiça o suplício./ Eu sugarei, para afogar meu rancor,/ O nepente e a boa cicuta/ Nas extremidades encantadoras deste colo vivo/ Que jamais aprisionou um coração.
Fabiano Rodrigo da Silva Santos
10
Chronica dos carmelitas da antiga
Quando dellesera accommetida, eahia de nepente, e1 perdendo o acordo, moftrava os trabaihoíòs ef> feitos- do mal na COnvulfaõ de todo o corpo, na jattraçaó dos nervos j e outços malignos fymptómas, que lhe puv °~ nhao nhaõ em ...
José Pereira de Santa Anna, 1745

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEPENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nepente is used in the context of the following news items.
1
'Dolce Nepente', in uscita il nuovo EP di Coll'Asso. La video intervista
Tutto questo si trova appunto in "Dolce Nepente", titolo dell'Ep in uscita lunedì 12 ottobrer per Jamrock, che prende il nome dalla sostanza che Elena, appunto ... «News Town, Oct 15»
2
"El leteo y el nepente", por Marco Aurelio Denegri
En cambio, el Leteo y el Nepente hacían olvidar para siempre. Ésa es la gran diferencia con nuestros medios y trámites para olvidar; nos hacen olvidar, sí, pero ... «El Comercio, Sep 15»
3
Un anno di Nepente: viaggio fra musica e degustazione al Corto …
Domenica 6 settembre al Corto Maltese (lungomare Poetto) si terrà una serata unica nel suo genere: un percorso enogastronomico unito alla musica di “Un ... «Casteddu on Line, Sep 15»
4
La pianta carnivora che comunica con i pipistrelli
... che cresce nel Borneo ha sviluppato un singolare sistema per comunicare con i pipistrelli: la Nepenthes hemsleyana, una specie del genere Nepente, è infatti ... «Focus, Jul 15»
5
Mariana Basílio lança 'Nepente', seu primeiro livro
O nome da poção contra a tristeza e o sofrimento do clássico Odisseia, de Homero, inspirou o título do livro “Nepente”, que a jovem bauruense Mariana Basílio ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Jul 15»
6
«I giorni della nepente», Matteo Pascoletti racconta il suo primo …
Si chiama «I giorni della nepente» il primo romanzo del 37enne perugino Matteo Pascoletti, uscito nelle librerie da pochi giorni. Edito dalla toscana Effequ (13 ... «Umbria 24 News, May 15»
7
I giorni della nepente
È un esperimento stilistico quello impiegato da Matteo Pascoletti in “I giorni della nepente. Una storia tossica” edito da Effequ che sorprende e si lascia ... «Linkiesta.it, Apr 15»
8
Perugia, oggi alla libreria Feltrinelli presentazione de «I giorni della …
È questa la storia raccontata nel romanzo d'esordio di Matteo Pascoletti «I giorni della nepente». Il 37enne perugino presenterà il suo lavoro oggi pomeriggio ... «Umbria 24 News, Apr 15»
9
'I giorni della nepente. Una storia tossica': il romanzo fuori dagli …
Nel primo romanzo di Matteo Pascoletti, 'I giorni della nepente. Una storia tossica' (edizioni Effequ), mi sembra di ravvisarci tutto questo, chiudendo sull'ultima ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
10
Labriola to host Taste of Sardinia dinner
For the third course, slow roasted baby lamb with Swiss chard, mint and Sardinian ravioli is served with Nepente, DOC, 100-percent Cannonau. Dessert is a ... «Chicago Tribune, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nepente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/nepente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z