Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paronímia" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARONÍMIA IN PORTUGUESE

pa · ro · ní · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARONÍMIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paronímia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PARONÍMIA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «paronímia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Paronymia

Paronímia

Paronymy is the relationship between words that present a different meaning and form similar to another, which causes, with some frequency, confusion. These words have similar spelling and pronunciation, but with different meanings. The paronyms or paronyms may also be homophones, that is, the pronunciation of pardonable words may be the same. Paronímia é a relação entre palavras que apresentam um sentido diferente e forma semelhante a outra, que provoca, com alguma frequência, confusão. Essas palavras apresentam grafia e pronúncia parecida, mas com significados diferentes. Os parônimos ou parónimos podem ser também palavras homófonas, ou seja, a pronúncia de palavras parônimas pode ser a mesma.

Click to see the original definition of «paronímia» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PARONÍMIA


anonímia
a·no·ní·mia
antonímia
an·to·ní·mia
antroponímia
an·tro·po·ní·mia
astronímia
as·tro·ní·mia
criptonímia
crip·to·ní·mia
eponímia
e·po·ní·mia
etnonímia
e·tno·ní·mia
fitonímia
fi·to·ní·mia
heteronímia
he·te·ro·ní·mia
hieronímia
hi·e·ro·ní·mia
hiperonímia
hi·pe·ro·ní·mia
homonímia
ho·mo·ní·mia
metonímia
me·to·ní·mia
mitonímia
mi·to·ní·mia
patronímia
pa·tro·ní·mia
prosonímia
pro·so·ní·mia
pseudonímia
pseu·do·ní·mia
sinonímia
si·no·ní·mia
tecnonímia
te·cno·ní·mia
toponímia
to·po·ní·mia

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PARONÍMIA

paroleiro
parolento
parolice
parolim
parolo
paromologia
paromológico
paronfalocele
paronicose
paroniquia
paronímico
paroníquia
paroníria
paronomásia
paronomásico
paronomástico
paropse
paropsia
paropsidáceo
paroptese

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PARONÍMIA

academia
anatomia
anemia
astronomia
autonomia
axionímia
drímia
economia
eufemia
gastronomia
heortonímia
leucemia
matronímia
mia
monímia
neuronímia
organonímia
símia
teonímia
zoonímia

Synonyms and antonyms of paronímia in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paronímia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARONÍMIA

Find out the translation of paronímia to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of paronímia from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paronímia» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

同源词
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Paronimia
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Paronymy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ऐसे शब्द जिनकी ध्वनि एक पर उच्चारण और अर्थ भिन्न हों
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تشابه لفظي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

пароним
278 millions of speakers

Portuguese

paronímia
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সমগোত্রীয় শব্দ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

paronyme
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Paronymy
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Paronymie
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

paronym
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

동원 어
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

paronym
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiếng loại âm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஒரே மூலத்தில் இருந்து வந்த மற்றொரு சொல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

paronym
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

aynı kökten gelen sözcük
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Paronym
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

paronimia
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

паронім
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

omofon
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παρωνυμία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

related woord
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

HOMOFON
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

paronym
5 millions of speakers

Trends of use of paronímia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARONÍMIA»

The term «paronímia» is regularly used and occupies the 67.748 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paronímia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paronímia
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «paronímia».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about paronímia

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PARONÍMIA»

Discover the use of paronímia in the following bibliographical selection. Books relating to paronímia and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Homonímia, paronímia, homofonia e ambiguidade Como vimos, os slogans publicitários constituem um bom material para a exploração da competência semântica dos falantes. Eles trabalham profusamente com jogos desta natureza porque ...
Mário Vilela, 2005
2
Parece mas não é: as armadilhas na tradução do italiano para ...
homonímia e Paronímia: Parecem iguais... POLIs semIA x hOmOnÍmIA Um grande número dos problemas em traduções verificados ao longo de nossa pesquisa relaciona-se com os fenômenos da polissemia, da homonímia e da paronímia.
Reginaldo Francisco, Claudia Zavaglia, 2008
3
Língua Portuguesa Aplicada À Leitura E À Produção de Textos
2) PARONÍMIA A paronímia cria uma série de dificuldades para a língua culta que merecem, constantemente, revisões e leituras. Mediante as semelhanças existentes. Observe-se a semelhança existente entre algumas palavras: a) SESSÃO ...
J. Simões
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Paronímia Emprego de parônimos, isto é, palavras muito parecidas: O mandato do deputado é de quatro anos. Expediu um mandado de busca. Relação de homônimos e parônimos absolver – inocentar absorver – esgotar, consumir acender ...
Aquino,renato
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
nós (pronome pessoal) paceiro (cortesão) paço (palácio real) vós (pronome pessoal) Paronímia noz (fruto da nogueira) passeiro (que anda a passo) passo ( espaço entre os pés) voz (som) adernar (inclinar) aliciar (seduzir) área ( superfície ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
A PARONÍMIA Muito frequente, e igualmente sonoro, no uso popular, é o emprego da paronímia. Provérbios e rifões populares são pitorescamente formados de paronimos de fácil discriminação. É tão pronunciada a tendencia para a ...
Jânio Quadros, 1966
7
Letras e comunicação: uma parceria no ensino de língua ...
Pouco explorada nos compêndios, a paronímia corresponde ao emprego de significantes parecidos com significados diferentes. Nos estudos semânticos, não é tratada com o mesmo destaque dos demais aspectos André Valente André  ...
José Carlos de Azeredo, 2001
8
Estudos de gramática e literatura
PARONÍMIA. São palavras cujos significantes são tão parecidos que chegam a comprometer o significado. Há numerosos casos em nossa língua. Exemplos: ARROCHAR — apertar fortemente, comprimir ARROXAR (ARROXEAR) — tornar  ...
Enéas Martins de Barros, 1988
9
Português para provas e concursos
... cedo (advérbio) Paronímia: palavras parecidas, mas com significados diferentes. Exemplos: absolver e absorver comprimento e cumprimento despercebido (não notado) e - ESTUDO DO VOCABULÁRIO - Semântica.
PAIVA; MARCELO, 2013
10
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Emqueitema seguiropar de vocábulos é exemplo de homonímia enão de paronímia? a) estrato/extrato. b) flagrante/fragrante. c)eminente/iminente. d) inflação/infração. e) cavaleiro/cavalheiro. Comentários: Homônimos são vocábulos iguais ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARONÍMIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paronímia is used in the context of the following news items.
1
Dias do crepúsculo de um império
Continuam também os recursos estilísticos assinalados nos romances precedentes, como a aliteração ou paronímia, as rimas internas, as anáforas, ... «Público.pt, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paronímia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/paronimia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z