Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paxá" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAXÁ IN PORTUGUESE

pa · xá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAXÁ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Paxá is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PAXÁ


araxá
a·ra·xá
axá
a·xá
baxá
ba·xá
caracaxá
ca·ra·ca·xá
cracaxá
cra·ca·xá
maracaxá
ma·ra·ca·xá

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PAXÁ

pavorear
pavorosa
pavorosamente
pavoroso
pa
pavônia
pavulagem
pavuna
paxalizar
paxaxo
paxiloso
paxiubarana
paxiubinha
paxiúba
paxoró
pay-per-view
paz
pazada
pazão
pazear

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PAXÁ

araxi
babalori
bacubi
bacupi
coaxi
crubi
curubi
cu
grumi
ialori
jinriqui
ori
padi
riqui
te
tupi
vai
xain
xi

Synonyms and antonyms of paxá in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paxá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAXÁ

Find out the translation of paxá to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of paxá from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paxá» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

巴夏
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Paxá
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Pasha
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पाशा
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

باشا لقب تركي قديم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

паша
278 millions of speakers

Portuguese

paxá
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

তুরস্কদেশীয় রাজপ্রতিনিধি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pacha
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pasha
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Pascha
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

パシャ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

주지사
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Pasha
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

quan cao cấp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பாஷா
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तुर्की किंवा इजिप्शियन वरिष्ठ अधिकारी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

paşa
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pascià
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Pasha
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

паша
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pașă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πασάς
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Pasha
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pasha
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pasha
5 millions of speakers

Trends of use of paxá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAXÁ»

The term «paxá» is regularly used and occupies the 58.950 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paxá» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paxá
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «paxá».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about paxá

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PAXÁ»

Discover the use of paxá in the following bibliographical selection. Books relating to paxá and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário Kazar – ed. feminina
Este último deixou uma nota sobre o que aconteceu no campo de Sábliak-paxá, durante uma expedição à Valáquia. Suspeitou-se que um soldado da tropa do paxá tinha cometido uma falta, mas não havia provas contra ele. Era o único ...
MILORAD PAVITCH
2
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
A esta última linhagem pertencia o paxá Mansūr b. Mas'ūd al-Za'ri que, em 1716, havia tomado o poder pela força, exilado todos os seus oponentes e instaurado em Tombuctu um regime de terror sem igual nos anais da cidade. Exasperada ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
3
Senhora, A
saparecera. As nossas galeras estavam presas como aves na capoeira, e a raposa tinha dentes em forma de canhão.'.. — Não podemos perder — disse Piali Paxá sombriamente. — As nossas galeras são em maior número, é uma certeza!
Clément, Catherine, 2001
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
PAXÁ-PACHÁ PAXÁ, s. m. "Título dos governadores de províncias turcas. (Contr. de padi- xá...)" CDF. PACHÁ, s. m. var., CDF. PaCHAlizar, v. t. neol. "Proceder como um pachá: ... o presbítero, que pachalizava com as louras filhas espirituais,  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Histórias da Noite:
Seu pai possuía terras e, por sua lealdade ao sultão em Istambul, conseguiu o título de honra de paxá. O paxá, contudo, era uma raposa astuta. Previu que os dias do reino otomano estavam contados e estendeu seus tentáculos até a França ...
Rafik Schami, 2013
6
Novo dicionario do Islão
Pasdaran - (Ver “Sepha-e Pasdaran-e Enghelab-e Islami”) Pasha - Abreviação em turco do termo persa padishah, que quer dizer “soberano” (em árabe, basha; em português, paxá). Era um título honorífico concedido, do século XIII ao século  ...
Margarida Santos Lopes, 2010
7
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
Ví* ueo este Rey dous annos , ôc dei- xou o Reino pacifico, ôc qnieto a feu filho Mirzachan ohocen, em cujo tempo morreo Babur Paxá Rey dos Magores, & Ifie socedeo Hamaù Paxàseu filho , de querrì nacoarta, ôc quinta Decada démos ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
8
Fios do destino determinam a vida humana
Com apenas vinte anos, herdou o nome e o título paternos, passando a chamar- se, então, Djelal Paxá. Seus antepassados haviam emigrado para a Ásia Menor. Disso se explica que Djelal Paxá participasse do grupo de mouros que ...
Roselis von Sass, 1987
9
Mademoiselle Cinema: novela de costumes do momento que passa--
... depois de um aperitivo reconfortante, numa das mil pensões onde, por algumas dezenas de francos, durante alguns instantes, o ex-ministro e ilustre piauiense tinha a ilusão de ser paxá, um grande e poderoso paxá, rodeado por odaliscas ...
Benjamim Costallat, 1999
10
Decadas da Asia
CAPITULO IIL Da razão por que fe recolheo Hamau Paxá , e largou o Reyno de Cambaya : e de como Je levantou nas partes de Bengala hum Patene chamado Urcan , e dos Ejlados que conquijlou : e de como dejlruio , e desbaratou Hamau  ...
João de Barros, D. do Conto, 1778

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAXÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paxá is used in the context of the following news items.
1
Mamãe, eu fui a Cuba
No saguão do aeroporto, vi Chico Buarque sendo tratado como um paxá. Os cubanos acenavam e diziam seu nome sem parar. – Chico! Chico! Chico! Hola! «CartaCapital, Oct 15»
2
O hospício
Fomos autorizados a entrar, caminhamos um corredor imenso até chegar onde Gil estava, sentado num sofá como um paxá. Fomos recebidos com abraços e ... «CartaCapital, Sep 15»
3
Espetáculo infantil Minions neste sábado em Manhuaçu
Apoio Cultural: Manhuaçu center hotel, Cna Manhuaçu, Farmacia Cartão de Todos, Paxá Supermercado, BananaChip, Auto Escola Raça, Instituto Mozart, ... «Portal Caparaó, Sep 15»
4
Inaugurada segunda via para atravessar o Suez
... a esquadra italiana, os navios suecos, holandeses, alemães e russos, os yachts dos príncipes, os vapores egípcios, a frota do paxá, as fragatas espanholas, ... «TSF Online, Aug 15»
5
A inauguração do Canal do Suez contada por Eça de Queiroz
... a esquadra italiana, os navios suecos, holandeses, alemães e russos, os yachts dos príncipes, os vapores egípcios, a frota do paxá, as fragatas espanholas, ... «Observador, Aug 15»
6
Alunos do Senac realizam visita técnica aos supermercados
Eles estiveram no Supermercado Pais e Filhos, no Paxá Supermercados e no Supermercado Coelho Diniz. O objetivo foi conversar com os profissionais da ... «Portal Caparaó, Aug 15»
7
Um espetáculo sobre o genocídio armênio
De lá para cá, dedicou-se à pesquisa para escrever a peça e entender o que levou o comandante Enver Paxá a verter tanto sangue. Era preciso, inclusive ... «Brasileiros, Jun 15»
8
Nerso da Capitinga 3D: show neste sábado em Manhuaçu
O show será no sábado na APAE de Manhuaçu. Os ingressos estão à venda no Paxá Supermercados e na NG Brinquedos. Parte da renda é revertida para o ... «Portal Caparaó, May 15»
9
Cinco vinhos do Algarve medalhados no concurso Vinhos de …
O Paxá Special Tinto 2009, da Paxá Wines, e o Al-Ria Tinto 2014, da Casa Santos Lima, receberam a medalha de Ouro. Já o Paxá Reserva Tinto 2009, o Alvor ... «Sul Informacao, May 15»
10
Caso Sócrates: detido administrador do Grupo Lena
O paxá xuxalista visita o preso 44 antes para lhe dar as boas «óptimas» noticias. Continua por muitos anos paxá dos Portugueses. FORÇA PORTUGAL. «TVI24, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paxá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/paxa>. Jul 2022 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z