10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «POLONÊS»
Discover the use of
polonês in the following bibliographical selection. Books relating to
polonês and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Escrever O Imigrante Polonês foi um exercício transbordante de paixão ao resgatar minha atávica ancestralidade, revivendo o passado de sangue, suor e lágrimas de meus precursores, uma verdadeira peregrinação, a saga polaca é um ...
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
Belíssimo drama sobre a vida de uma família humilde, de origem polonesa, que vive no Brasil. Marcada por uma tragédia, a história tem como narradora Tedda, uma criança, a mais velha dos três filhos do casal.'
Leticia Wierzchowski, 2011
3
Majdanek - O caminho sem volta
(na polônia, em polonês) Pronto. Tinha falado algo em polonês. – O Sr. é
polonês? Meu Deus, que bom. Eu achava que havia... – Desculpe, mas nós
falamos polonês porque vamos à Polônia e temos que convencer os poloneses
das ...
Em janeiro de 1977, o Embaixador polonês e a senhora Edward Wychowaniec
promoviam uma festa emocionante em homenagem ao grande mestre do teatro
Zbigniew Ziembinski. Eis como descrevi aquela solenidade no Correio ...
5
Marcas da presença polonesa no Brasil
Os editores desse periódico publicaram em polonês uma “História do Brasil”,
destinada às escolas polonesas. Em 1909 era editado em Curitiba o “Emigrant
Polski w Paranie” (O Emigrante Polonês no Paraná”), que fazia propaganda em
...
Zdzisław Malczewski, 2008
POLONÊS. ÊS. TODO. QU. Cenas do Natal de 1978 na casa de Joe Wallach: TV
em San Diego, Joe na praia com Boni, seu melhor amigo brasileiro até hoje: “No
começo houve muito choque entre nós, hoje somos irmãos” na Califórnia, ...
Os dois rapazes e o polonês tinham levado o seu almoço, mas a mulher me
disse que eu poderia almoçar com ela ao meio-dia. Sentei-me depois na
cozinha, com o meu cachimbo. Enquanto trabalhava, a mulher me contou sua
história e a ...
William Somerset Maugham, 2002
8
Francisco, o papa dos humildes:
Desde o assassinato do padre Jerzy Popielusko, simpatizante do Solidariedade,
por funcionários do serviço secreto polonês, em outubro de 1964, as
negociações entre o Vaticano e a Polônia foram tais que mais parecia que a
terra natal ...
Goldberg, Jacob Pinheiro. "A Mágica do exílio" (Mágica Wygnania). Seleção e
tradução para o polonês de Henryk Siewierski. São Paulo- Editora Landy, 2003,
63p. (Edição bilíngue). Regina Przybycien - professora doutora - Universidade ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 2005
10
O homem que venceu Hitler: Um romance sobre tolerância e ...
Estava servindo o exército efoi atingido pelo canhão deum Panzer – contou o
polonês, emocionado. –Depois que a guerra levou meu filho, sofri tanto que
minhas lágrimas desapareceram. Chaim não fez comentários. Não sabia oque
dizer.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POLONÊS»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
polonês is used in the context of the following news items.
Tribunal polonês rejeita extradição de Roman Polanski para os EUA
Um tribunal polonês rejeitou nesta sexta-feira (30), em Cracóvia, a extradição para os Estados Unidos do cineasta franco-polonês Roman Polanski, que foi ... «Globo.com, Oct 15»
Padre polonês que se declarou gay é suspenso
O padre polonês que trabalhava no Vaticano e que anunciou publicamente sua homossexualidade, Krzysztof Charamsa, foi suspenso nesta quarta-feira (21) ... «UOL, Oct 15»
Cápsula » Relíquia de João Paulo II será instalada no Parlamento …
Cápsula » Relíquia de João Paulo II será instalada no Parlamento polonês ... em uma cerimônia solene nesta sexta-feira na capela do Parlamento polonês, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
Polonês que caiu em caverna no Peru é encontrado morto
Equipes de resgate da polícia peruana resgataram nesta quarta-feira (7) o corpo sem vida de um espeleologista polonês que caiu há uma semana em uma ... «Globo.com, Oct 15»
Incrível! Atacante polonês do Bayern faz 5 gols em 9 minutos
Em noite inspirada de Lewandowski, o Bayern de Munique goleou o Wolfsburg por 5 a 1, com cinco gols do polonês, na Allianz Arena. O time da casa da casa ... «Terra Brasil, Sep 15»
TAMANHO DA LETRA
A causa da morte do padre polonês Jozef Wesolowski, que este ano começou a ser julgado pela Santa Sé acusado de abuso sexual de menores, foi um ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
Especialista polonês está '99%' seguro da existência de 'trem nazista'
O "trem nazista", que teria sido descoberto recentemente por um polonês e um alemão em Walbrzych, no sudoeste da Polônia, ressuscitou a lenda sobre os ... «Zero Hora, Aug 15»
Campeão mundial, polonês bebe demais e paga corrida de táxi …
Mais tarde, já no hotel, o polonês pediu ajuda para a polícia chinesa, que encontrou o taxista e conseguiu recuperar o objeto, ainda que o motorista insistiu que ... «ESPN.com.br, Aug 15»
Roma contrata goleiro polonês Szczesny por empréstimo
A Roma oficializou nesta quarta-feira a contratação do goleiro Wojciech Szczesny. O jogador polonês, de 25 anos, chega ao clube italiano cedido por ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
Mandzukic livra Juventus de vexame em amistoso contra time polonês
A tetracampeã italiana visitou a equipe polonesa na Arena Gdansk e por pouco não ficou no empate. Paul Pogba abriu o placar para a Juve logo no início, ... «Fox Sports, Jul 15»
