Meaning of "ganês" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF GANÊS IN PORTUGUESE

ga · nês

GRAMMATICAL CATEGORY OF GANÊS

Ganês can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GANÊS MEAN IN PORTUGUESE?

Ghana

Gana

Ghana is a West African country bordered on the north by Burkina Faso, Togo on the east, Gulf of Guinea on the south, and Côte d'Ivoire on the west. The capital and largest city of Ghana is Accra. The word Ghana means "Warrior King" and is derived from the ancient Ghana Empire. Ghana was inhabited in pre-colonial times by a number of ancient prevailing kingdoms called Akan, including the peoples of the former kingdom called the Ashanti Empire, the Akwamu, the Akyem, the Bonoman, the Denkyira, and the Fanti, among others. The non-Akan formed a people called Ga, just like the Bonoman. Before the contact with the Europeans the trade between the Akan and several African states flourished due to the wealth of Akan gold. Trade with European countries began after contact with the Portuguese Empire in the fifteenth and seventeenth centuries, and the British established the Gold Coast as a colony in 1874 on the pieces, but not the whole country. The Gold Coast attained independence from the United Kingdom in 1957, and became the first African nation to do so from European colonialism.

Gana é um país da África ocidental, limitado a norte pelo Burkina Faso, a leste pelo Togo, a sul pelo Golfo da Guiné e a oeste pela Costa do Marfim. A capital e maior cidade de Gana é Acra. A palavra Gana significa "Warrior King" e é derivado do antigo Império Gana. Gana foi habitada em tempos pré-coloniais por um número de antigos reinos predominantes chamados de Akan, incluindo os povos do reino anterior chamados de Império Ashanti, o Akwamu, o Akyem, o Bonoman, o Denkyira, e o Fanti, entre outros. Os não Akan formaram um povo chamado de Ga, assim como os Bonoman. Antes do contato com os europeus o comércio entre os Akan e vários estados africanos floresceu devido à riqueza do ouro Akan. O comércio com os países europeus começaram após o contato com o Império Português nos século XV e XVII, e os ingleses estabeleceram a Costa do Ouro como colônia em 1874 sobre as peças, mas não todo o país. A Costa do Ouro alcançou a independência do Reino Unido em 1957, e se tornou a primeira nação Africana a fazê-lo do colonialismo europeu .

TRANSLATION OF GANÊS

Find out the translation of ganês to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ganês from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ganês» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 加纳的
• Translator Portuguese - Spanish: Ganas
• Translator Portuguese - English: Ghanaian
• Translator Portuguese - Hindi: घाना
• Translator Portuguese - Arabic: الغاني
• Translator Portuguese - Russian: ганы
• Portuguese: ganês
• Translator Portuguese - Bengali: ঘানা
• Translator Portuguese - French: Ghanéen
• Translator Portuguese - Malay: Ghana
• Translator Portuguese - German: Ghanaer
• Translator Portuguese - Japanese: ガーナ
• Translator Portuguese - Korean: 가나의
• Translator Portuguese - Javanese: Ghanaian
• Translator Portuguese - Vietnamese: Ghana
• Translator Portuguese - Tamil: கானியன்
• Translator Portuguese - Marathi: घानाचा
• Translator Portuguese - Turkish: Ganalı
• Translator Portuguese - Italian: del Ghana
• Translator Portuguese - Polish: Ghany
• Translator Portuguese - Ukrainian: Гани
• Translator Portuguese - Romanian: ghanez
• Translator Portuguese - Greek: Γκάνα
• Translator Portuguese - Afrikaans: Ghanese
• Translator Portuguese - Swedish: ghananska
• Translator Portuguese - Norwegian: ghanesisk

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «GANÊS»

Discover the use of ganês in the following bibliographical selection. Books relating to ganês and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

A India portugueza: breve descripção das possessões ...

O Ganês ou Ganapoty, como se vê no desenho, está sentado de pernas cruzadas, com o ventre de grandes dimensões, cingido por enorme serpente. Tem a cabeça de ele- phante, e quatro braços, dois dos quaes estão levantados e dois ...

Antonio Lopes Mendes

Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa

O rato que se vê junto dêle, representa um célebre gigante a quem os deuses haviam concedido o privilégio da imortalidade e outros poderes de que abusou contra os homens e por êste motivo Ganês o transformou naquele roedor.

Estudos de antropologia cultural

Voltando para casa, trouxe Parvati consigo o pequeno Ganês, que lhe fez companhia durante a longa ausência de Xiva. Decorridos dez anos, voltou Xiva ao domicílio conjugal; quando pretendia transpor o limiar da porta da sua casa, ...

Placar Magazine

Anthony Annan: o sobrenome é de sucesso 0 BOLÃO DO ANNANZINHO 0 ex- secretário geral da ONU, o ganês Kofi Annan, foi um espectador ilustre no amistoso entre Brasil e Gana, disputado no fim de março, em Estocolmo. Mas Annan ...

‎

Brazil-Africa Forum on Politics, Cooperation and Trade: ...

Queremos enfatizar que o governo do presidente Kufuor adotou uma abordagem prática no relacionamento com os nossos vizinhos e voltada para trazer benefícios visíveis e reais que o ganês médio possa sentir. Para nós, o caminho à ...

Pedro Motta Pinto Coelho, 2004

Placar Magazine

A trajetória do ganês Dominic Adiyiah, 20 anos, é diferente. Dono da dobradinha no campeonato sub-20 deste ano, só agora o atacante ganha uma chance em um grande time: o Milan. Adiyiah começou a carreira nas categorias de base do  ...

‎

Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...

Ganês quere dizer chefe de gana, comitiva de Xivá. É representado com a cabeça do elefante, remove as dificulda- de da vida, é por isso adorado como deus da inteligencia. Scanda ( Kumara, Kartiqueia, Subrahmania ) é o deus da guerra e ...

A. B. de Bragança Pereira, 1940

Boletim

... refere que dos 15. homens que se formaram nesse ano em engenharia na Universidade de Kumasi, no Gana, 14 já se encontravam no estrangeiro, ao mesmo tempo que nem um só engenheiro ganês se encontrava a trabalhar no projecto ...

Sociedade de Geografia de Lisboa, 1964

Terras portuguesas do Oriente

Só sobre a origem do «Ganês» todos parecem estar de acordo, salvo no nome, pois também lhe chamam «Nah-Ganapoty», «Vituaeque», «Ecodanto» e « Polear». Está a divindade sentada de pernas cruzadas, com o ventre cingido por uma ...

José de Freitas, 1953

Obras completas

Ganês, barrigudo e de longa tromba, é invocado para todas as dificuldades e antes de se tomar qualquer decisão. Seja químico que não descubra a fórmula desejada, seja poeta que não encontre o estro, mulher hesitando em se entregar  ...

Bernardim Ribeiro, 1950

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GANÊS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ganês is used in the context of the following news items.

Rapper ganês 'Blitz the Ambassador' se apresenta com o IFÁ no …

O rapper ganês-americano Samuel Bazawule, mais conhecido como Blitz the Ambassador, e a banda IFÁ Afrobeat se encontram no domingo (27) na Praça ... «Globo.com, Sep 15»

Chelsea paga 25 milhões pelo ganês Baba Rahman

Baba Rahman, lateral-esquerdo de 21 anos, já chegou a acordo com os ingleses do Chelsea. A confirmação foi dada pelo Augsburgo, clube onde o ganês ... «Record, Aug 15»

Sporting trava contratação do futebolista ganês Boateng

O futebolista ganês que chegou terça-feira a Lisboa terá chumbado em alguns testes médicos realizados e poderá não assinar contrato com o clube de ... «RTP, Aug 15»

Aston Villa confirma ganês Jordan Ayew

O futebolista ganês Jordan Ayew, que atuava nos franceses do Lorient, assinou hoje um contrato para as próximas cinco temporadas com o Aston Villa, ... «Sapo Desporto, Jul 15»

Atlético de Madrid acerta contratação e empresta meia ganês …

O Atlético de Madrid anunciou na noite da última quarta-feira (22) a contratação do jovem meia ganês Bernard Mensah junto ao Vitória de Guimarães, de ... «VAVEL.com, Jul 15»

Mais um caso de cânticos racistas contra jogador ganês na Rússia

O jogador ganês Frimpong foi alvo de cânticos e palavras insultuosas na jornada de abertura do campeonato. Partilhar o artigo Mais um caso de cânticos ... «RTP, Jul 15»

Ganês mostra dedo ao sofrer racismo na Rússia e... é expulso

Emmanuel Frimpong é volante, tem como principal característica a marcação e, por causa disto, já deve ter sido advertido algumas vezes pela arbitragem na ... «Terra Brasil, Jul 15»

Ganês vai para China com salário maior que Neymar e Bale

Você conhece Asamoah Gyan? Pois saiba que esse atacante ganês acertou para jogar no Shanghai SIPG, da China, para ganhar mais do que Neymar ganha ... «Midiamax.com.br, Jul 15»

Proposta da Juventus não seduziu ganês Bernard

As negociações para a transferência do ganês, de 20 anos, anunciadas pelo presidente Júlio Mendes estão em fase adiantada e, pelo que O JOGO apurou, ... «O Jogo, Jun 15»

V.Guimarães: Bernard Mensah nomeado para jogador ganês do ano

O médio ganês do V.Guimarães, Bernard Mensah, foi nomeado pelo sítio AllSports como um dos seis jogadores do ano daquele país. A cumprir a primeira ... «Mais Futebol, May 15»