Download the app
educalingo
Search

Meaning of "реконструкція" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕКОНСТРУКЦІЯ IN UKRAINIAN

реконструкція  [rekonstruktsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕКОНСТРУКЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «реконструкція» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Reconstruction (value)

Реконструкція (значення)

▪ Reconstruction is a radical reorganization, improvement of something, reorganization with new principles. ▪ Reconstruction in architecture is the repair of an old building with change of purpose and / or change in geometric sizes. ▪ Reconstruction - the Danish film of 2003 by director Christopher Bowe. ▪ Reconstruction of the South is a period in the history of the United States, when, after the Civil War, the capitalist North made a "reconstruction" of the conservative South. ▪ Historical reconstruction - reproduction of a particular historical epoch and region. Also, here is the reproduction of past battles, wars .... ▪ Реконструкція — це корінна реорганізація, поліпшення чого-небудь, перебудова з новими принципами. ▪ Реконструкція в архітектурі — це ремонт старої будівлі з зміною цільового призначення та/або зміною геометричних розмірів. ▪ Реконструкція  — данський фільм 2003 року режисера Крістофера Бое. ▪ Реконструкція Півдня — період в історії США, коли після Громадянської війни капіталістична Північ робила «реконструкцію» консервативного Півдня. ▪ Історична реконструкція — відтворення тієї чи іншої історичної епохи та регіону. Також сюди відноситься відтворення минулих битв, війн....

Definition of реконструкція in the Ukrainian dictionary

reconstruction, it, w.1. Rebuilding, refitting something to improve. The new workshop is just the beginning of the reconstruction of the plant (Silk., Engineers, 1956, 58); In the light industry, along with the reconstruction of many enterprises, new ones will be constructed (Tsyupa, Ukraine .., 1960, 262); The questions of designing and reconstruction of houses of children's institutions can be fully solved only with the joint participation of architects, school hygienists, educators and builders (Shkh Hygiene, 1954, 12) .2. Reproduction, restoration of the original look of something behind the remnants or descriptions. The method of graphic and portrait reconstruction of the human face on the skull belongs to the field of anthropology, which helps not only in the study of ethnogenesis, but also of great importance for forensic medicine (Nar., TV et et., 1, 1966, 44); Our linguistic modernity, and, conversely, folk, dialectal, .. can give a lot to reconstruct linguistic antiquity (Pit., Origins of Ukrainian language, 1956, 6). реконструкція, ї, ж.

1. Перебудова, переобладнання чого-небудь з метою удосконалення. Новий цехлише початок реконструкції заводу (Шовк., Інженери, 1956, 58); В галузі легкої промисловості, поряд з реконструкцією багатьох підприємств, буде споруджено нові (Цюпа, Україна.., 1960, 262); Питання проектування і реконструкції будинків дитячих закладів можуть бути повноцінно розв’язані тільки при спільній участі архітекторів, шкільних гігієністів, педагогів і будівників (Шк. гігієна, 1954, 12).

2. Відтворення, відновлення первісного вигляду чого-небудь за рештками або описами. Методика графічної та портретної реконструкції людського обличчя по черепу належить до тієї галузі антропології, яка допомагає не тільки в дослідженні етногенезу, але має також велике значення і для судової медицини (Нар. тв. та етн., 1, 1966, 44); Наша мовна сучасність, і притому розмовно-народна, діалектна,.. здатна подати чимало для реконструкції мовної старовини (Пит. походж. укр. мови, 1956, 6).

Click to see the original definition of «реконструкція» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕКОНСТРУКЦІЯ


акція
aktsiya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕКОНСТРУКЦІЯ

рекомендований
рекомендування
рекомендувати
рекомендуватися
рекомендуючий
реконвалесцент
реконвалесцентка
реконвалесценція
реконструйований
реконструктивний
реконструювати
реконструюватися
рекорд
рекордизм
рекордист
рекордистка
рекордистський
рекордний
рекордно
рекордсмен

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕКОНСТРУКЦІЯ

дикція
дирекція
дифракція
ежекція
екстракція
колекція
комплекція
конвекція
контрафакція
корекція
лекція
літредакція
проекція
протекція
підсекція
інспекція
інтерпункція
інтроспекція
інфекція
ін’єкція

Synonyms and antonyms of реконструкція in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «реконструкція» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕКОНСТРУКЦІЯ

Find out the translation of реконструкція to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of реконструкція from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «реконструкція» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

重建
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reconstrucción
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reconstruction
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पुनर्निर्माण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إعادة الإعمار
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

реконструкция
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

reconstrução
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পুনর্গঠন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

reconstruction
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembinaan semula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Wiederaufbau
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

復興
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

재건
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

reconstruction
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

xây dựng lại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மறுசீரமைப்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पुनर्रचना
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

imar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ricostruzione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rekonstrukcja
50 millions of speakers

Ukrainian

реконструкція
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

reconstrucție
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανοικοδόμηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rekonstruksie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

återuppbyggnad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rekonstruksjon
5 millions of speakers

Trends of use of реконструкція

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕКОНСТРУКЦІЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «реконструкція» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about реконструкція

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕКОНСТРУКЦІЯ»

Discover the use of реконструкція in the following bibliographical selection. Books relating to реконструкція and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Виртуальная реконструкция объектов историко-культурного ...
В этот период появляются виртуальные исторические реконструкции храма Св. Петра в Иордании (М. 8. АоиКощзКу [3], Браунский университет, США); реконструкция Ватиканского дворца эпохи Возрождения [4], предпринятая в ...
М. Румянцев, ‎А. Смолин, ‎Р. Барышев, 2014
2
Историческая реконструкция восточных славян - Сторінка 14
Реконструкция. славян. Тенденции. Рис. 1.3. Так мог выглядеть представитель северных соседей — викингов. варягов, выделение их культуры из мирового наследия и разбор множества этнонимов — вот лишь несколько из ...
Ю. А Белов, 2011
3
Реконструкция. Возрождение
Реконструкция. Эту книгу мы посвящаем Великим Людям. Всем тем, кто, сражаясь и умирая в нечеловеческой борьбе за будущее, своей жертвенностью и отвагой подарили нам настоящее. Глава первая Когда свобода умерла И ...
Игорь Вардунас, ‎Никита Аверин, 2015
4
Реконструкция подлинной истории
7. «Россия. –. родина. слонов». Иногда нам задают вопрос: случайно ли, что ваша реконструкция, согласно которой Русь долгое время была метрополией Великой Империи, – возникла именно в России? Не является ли это ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
5
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...
... языки........................................................................................115 1.1. Этимологии названий частей плечевого пояса.........................116 12. Этимологии названий частей руки..............................................146 1.3. Семантическая реконструкция.
Анна Дыбо, 2014
6
Реконструкция инженерных систем и сооружений. ...
Причины, вызывающие реконструкцию канализационной насосной станции: 1) увеличение производительности; 2) изменение эффекта очистки сточных вод; 3)изменение вентиляционной системы; 4) изменение системы ...
Малинина Е.М., Попова Т.Ю., 2015
7
Реконструкция Куликовской битвы. Параллели китайской и ...
9. Наша. реконструкция. русской. истории. до. Куликовской. битвы. ИСТОКИ. РУССКОЙ. ИСТОРИИ. Согласно нашей реконструкции, более или менее документированная (опирающаяся на дошедшие до нас письменные ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
8
Древневерхненемецкие словообразовательные типы отвлеченных ...
Однако реконструкция словообразовательного акта, т. е. того, с помощью какого форманта и с каким именно значением было исторически образовано то или иное слово, лежит за пределами задач, поставленных в данной ...
Наталья Пименова, 2014
9
Реконструкция старинного оружия - Сторінка 130
К счастью, есть ряд клубов, избравших для себя реконструкцию именно японского средневековья, которым данный раздел, несомненно, придется по душе. Сложность изготовления классического японского меча в том, что здесь ...
Валерий Хорев, 2014
10
Век Наполеона. Реконструкция эпохи
Сергей Тепляков. Сергей Тепляков Век Наполеона. Реконструкция эпохи Предисловие.
Сергей Тепляков, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕКОНСТРУКЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term реконструкція is used in the context of the following news items.
1
Поштову площу в Києві відкриють після реконструкції до Дня …
Кличко повідомив, що реконструкція Поштової площі разом з будівництвом транспортної розв'язки, яку запустили рік тому, коштувала бюджету Києва ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
2
Реконструкція площі Митної у Львові триватиме до кінця …
Проект реконструкції площі Митної розрахований на два роки через нове озеленення. Окрім квітників із цвітінням у різні пори року, по периметру площі ... «ZAXID.net, Jul 15»
3
У Москві завершилася реконструкція пам'ятника Тарасу Шевченку
У Москві завершилася реконструкція пам'ятника Тарасу Шевченку та його встановлення на колишньому місці - біля готелю «Україна» («Редіссон Ройал, ... «УНIАН, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Реконструкція [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rekonstruktsiya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on