Download the app
educalingo
resmuninhar

Meaning of "resmuninhar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RESMUNINHAR IN PORTUGUESE

res · mu · ni · nhar


GRAMMATICAL CATEGORY OF RESMUNINHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Resmuninhar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb resmuninhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB RESMUNINHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu resmuninho
tu resmuninhas
ele resmuninha
nós resmuninhamos
vós resmuninhais
eles resmuninham
Pretérito imperfeito
eu resmuninhava
tu resmuninhavas
ele resmuninhava
nós resmuninhávamos
vós resmuninháveis
eles resmuninhavam
Pretérito perfeito
eu resmuninhei
tu resmuninhaste
ele resmuninhou
nós resmuninhamos
vós resmuninhastes
eles resmuninharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu resmuninhara
tu resmuninharas
ele resmuninhara
nós resmuninháramos
vós resmuninháreis
eles resmuninharam
Futuro do Presente
eu resmuninharei
tu resmuninharás
ele resmuninhará
nós resmuninharemos
vós resmuninhareis
eles resmuninharão
Futuro do Pretérito
eu resmuninharia
tu resmuninharias
ele resmuninharia
nós resmuninharíamos
vós resmuninharíeis
eles resmuninhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu resmuninhe
que tu resmuninhes
que ele resmuninhe
que nós resmuninhemos
que vós resmuninheis
que eles resmuninhem
Pretérito imperfeito
se eu resmuninhasse
se tu resmuninhasses
se ele resmuninhasse
se nós resmuninhássemos
se vós resmuninhásseis
se eles resmuninhassem
Futuro
quando eu resmuninhar
quando tu resmuninhares
quando ele resmuninhar
quando nós resmuninharmos
quando vós resmuninhardes
quando eles resmuninharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
resmuninha tu
resmuninhe ele
resmuninhemosnós
resmuninhaivós
resmuninhemeles
Negativo
não resmuninhes tu
não resmuninhe ele
não resmuninhemos nós
não resmuninheis vós
não resmuninhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
resmuninhar eu
resmuninhares tu
resmuninhar ele
resmuninharmos nós
resmuninhardes vós
resmuninharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
resmuninhar
Gerúndio
resmuninhando
Particípio
resmuninhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RESMUNINHAR

abespinhar · adivinhar · alinhar · amarinhar · apadrinhar · apezinhar · apinhar · caminhar · cozinhar · daninhar · descaminhar · embespinhar · encaminhar · endemoninhar · engatinhar · espinhar · rapinhar · solinhar · sublinhar · vizinhar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RESMUNINHAR

resma · resmalhar · resmelengar · resmelengo · resmelengue · resmoer · resmolgar · resmonear · resmoneio · resmoninhador · resmoninhar · resmuda · resmunear · resmungadela · resmungar · resmungão · resmungo · resmunguento · resmunguice · resmusgar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RESMUNINHAR

abainhar · acarinhar · amesquinhar · aninhar · chapinhar · definhar · desencaminhar · escoicinhar · esfarinhar · espezinhar · esquadrinhar · gatinhar · linhar · louvaminhar · louçainhar · mesquinhar · peguinhar · redemoinhar · rinhar · tasquinhar

Synonyms and antonyms of resmuninhar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «resmuninhar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RESMUNINHAR

Find out the translation of resmuninhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of resmuninhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «resmuninhar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

resmuninhar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Murmullo
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

To grumble
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

resmuninhar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

resmuninhar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

resmuninhar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

resmuninhar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

resmuninhar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Se plaindre
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

resmuninhar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

resmuninhar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

不平を言うために
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

resmuninhar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

resmuninhar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

resmuninhar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

resmuninhar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

resmuninhar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

resmuninhar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

resmuninhar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

resmuninhar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

resmuninhar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

resmuninhar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

resmuninhar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Om te bekommer
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

resmuninhar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

resmuninhar
5 millions of speakers

Trends of use of resmuninhar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESMUNINHAR»

Principal search tendencies and common uses of resmuninhar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «resmuninhar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about resmuninhar

EXAMPLES

7 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RESMUNINHAR»

Discover the use of resmuninhar in the following bibliographical selection. Books relating to resmuninhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sidrônio: romance
punha a resmuninhar. Que Santa Terezinha matasse, duma queda de cavalo, aquela infeliz que tinha entrado na casa dela, sem ser chamada. E debulhava o rosário, pagando a promessa antecipadamente. 3 As festas da santa missão já ...
Adalberon Cavalcanti Lins, 1963
2
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Debaixo dos galhos da gameleira sagrada e duma frutescente figueira-do- inferno, o bode negro mastiga, a resmuninhar e marrar contra a cerca. O galo campeia de-comer no capim-capivara, cheio de chiado de bichinhos pequenos. O sapo ...
Eugênia Sereno, 1984
3
A vela e o temporal: romance
Num faça mais isso, qui véio num tem coração prá aguentá ripuxo cuma gente nova. — Até tu deste para resmuninhar à toa. Por que não "botas a carga abaixo e contas a história direito"? Ficaste tão nervosa quanto vovo, esta é a verdade, ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1957
4
Revista da Academia de Letras da Bahia
camándulas, labios a resmuninhar préces que o coração não soletra, acomprida melancolicas miradas por sobre o estendal sem termo do decerto, sem descobrir a sombra sequer de um mortal como elle, por quem anseia, por quem geme, ...
Academia de Letras da Bahia, 1942
5
Revista
camándulas, lábios a resmuninhar préces que o coração não soletra, acomprida melancólicas miradas por sobre o estendal sem termo do deserto, sem descobrir a sombra sequer de um mortal como elle, por quem anseia, por quem geme, ...
Academia de letras da Bahia, 1940
6
Philological Quarterly
... muesga, mosca), muescar (moscar), musgano, musgo, muskada, regumar, regunyerio, remvagar (remuzgar), remusgo, remusguillo, resbunar, resmugar, resmunar, resmvnear, resmuninhar, resmungao, resmungar, resmunguice, resmungo, ...
7
Nouveau dictionnaire portatif des langues Française et ...
... tuhsister Resisto V. Registe Rcslumbrar V. Traosluzir Resma , sf. rame de papier Rcsmonear, Resmuninhar, Resmungar, v.n. marmotter, grogner, grommeler] Resoar, f. n. résonner , retentir \ ResoluçSo, sf. résolution Résolu ta meule , adv, ...
Francisco S. Constâncio, 1820
REFERENCE
« EDUCALINGO. Resmuninhar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/resmuninhar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN