10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RESMONEAR»
Discover the use of
resmonear in the following bibliographical selection. Books relating to
resmonear and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Mumbling, s. a acgafi de resmonear, 8m. Ve To mumble. Mnmblingly, adv. a
mode de quem resmonea, ou falla por entre 0s dentes. To mumm, v. a.
disfargarse, como se faz uas mascaradas, ou disfarces. Ve Mummery. Mummer,
s. huma.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
RESMONEAR. Fallar por entre dentés. Mutire, (tio> mutivi, mutitum.') Terent. Vid<
tomo 7. do Vocabulario. RESMUNGAR. Diz-se propriamente dosmeninos,
quando repugnaó ao que lhes mandaô. Vid. Resmonear. RESOLTO. Resolvido ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Variar (falando-se do tempo). RESMONDA, s. f. Acto de mondar novamente. ♢
Segunda monda. (Do pref. res e monda). RESMONEADO, aij. e p. p. O mesmo
que resmungado. (De resmonear). RESMONEADOR, adj. e s. m. Que ou o que
res- ...
4
O Assassinato de Roger Ackroyd
Este acabou por resmonear e virouse. Levou a adaga aBlunt. — Tem a certeza
que sim, sir? Identificaa sem qualquer dúvida? — Absolutamente. Nem uma
dúvida que seja. — Onde équeesta...hã... curiosidade era habitualmente
guardada?
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Vieyra,t< m 4.03^.302. ) RESMAde papel.Vinti* ir â(>s,ouqui- nhentas folhas de
iapel. Vigmti chai ta feapi, omm.Masc.Plur. RES Resmonear,ou Resmoninlur , ou
Resmungar. Palavras chulas ,quc \alem o mesmo, que sallar por entre dentés.
Enquantoisto, Nakata permanecia aumcanto da sala, de frente para a pedra e a
resmonear qualquer coisa. Volta e meia, acenava oucoçava a cabeça. Dois
homens,cadaqual fechado noseu pequenomundo. – A música incomodate?
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Por assim, e quantos números compunha, o Coletor não esbarrava de
resmonear o sermão do Nominedômine, sempésnemcabeça. Na pobreda ideia
dele, ia levar tempo para se gastar aquilo. —“Vamos chegando, Pulgapé...” —
chamou ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
A Rapariga Que Sonhava com Uma Lata de Gasolina e Um Fósforo
... resmonear qualquercoisa arespeitodeserum monte demerda, edenão a
merecer. Repetia que ela devia achálo umadesilusão. Não, respondia ela, não
achava nadadisso,e tentava acalmálo. Otipo tornarase ainda mais veemente –
Lisbeth ...
9
Duas Taperas na Estrada Velha
... sensação; sentimento. RESMONEAR - Resmungar; xingar. Duas Taperas na
Estrada Vf.lha 245.
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RESMUNGAR , RESMONINHÀR on RESMONEAR, rosoar. RESOAR, ecboar,
soar — retombar. RESOLUCÄO, aoimo, drs ti mi - dez , valor — coofiaoça ,
firmeza — determioaçào , proposito i— cooselbo — dceisào — deelaraçào,
exidicaçаo.
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RESMONEAR»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
resmonear is used in the context of the following news items.
“Quando se chega aqui, ou se diz tudo, ou mais vale ficar calado”
Da maturidade, o que está no livro é uma espécie de resmonear interior, uma ruminação do que aconteceu. E depois na terceira parte, na velhice, há uma ... «Público.pt, Oct 15»
Onde se fala de fábricas privadas que produzem iogurte só para Fidel
Se chegou ao conhecimento de Juan Reinaldo Sánchez o título com que o DN mimoseou a sua entrevista, deve estar, por estas horas, a resmonear: "Não me ... «Diário de Notícias - Lisboa, Nov 14»
